Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 30/04/2008
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 277, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 277, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van artikel 277, § 2, 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
30 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 30 APRIL 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van
277, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 artikel 277, § 2, 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 18
portant le Code de la Fonction publique wallonne december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
notamment l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988; instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, gewijzigd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003
de la Fonction publique wallonne, notamment l'article 277; houdende de Waalse Ambtenarencode, inzonderheid op artikel 277;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 23 mai 2007; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 mei 2007;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 9 novembre 2007; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 9
november 2007;
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 14 janvier 2008; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 14 januari 2008;
Vu le protocole n° 510 du Comité de secteur n° XVI, établi le 25 Gelet op protocol nr. 510 van Sectorcomité nr. XVI, opgesteld op 25
janvier 2008; januari 2008;
Vu l'avis 44.216/2 du Conseil d'Etat, donné le 26 mars 2008, en Gelet op advies nr. 44.216/2 van de Raad van State, gegeven op 26
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois maart 2008 overeenkomstig artikel 84, § 1, 1°, van de gecoördineerde
coordonnées sur le Conseil d'Etat; wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique; Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 277, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.Artikel 277, § 2, 1°, van het besluit van de Waalse

wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode wordt
wallonne est remplacé par la disposition suivante : vervangen door volgende bepaling :
« 1° Pour la partie forfaitaire : un montant de 500 euros pour chacune « 1° Voor het forfaitaire deel : een bedrag van 500 euro voor
des années 2007 et 2008. » respectievelijk 2007 en 2008. »

Art. 2.L'article 277, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du

Art. 2.Artikel 277, § 2, 1°, van het besluit van de Waalse Regering

18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne est van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode wordt vervangen
remplacé par la disposition suivante : door volgende bepaling :
« 1° Pour la partie forfaitaire : le montant correspondant pour le « 1° Voor het forfaitaire deel : het bedrag dat voor de maand oktober
mois d'octobre de l'année considérée au montant de 357,09 euros van het betrokken jaar overeenstemt met het bedrag van 357,09 euro
rattaché à l'indice pivot 138,01 du 1er janvier 1990 et lié aux gekoppeld aan spilindex 138,01 van 1 januari 1990 en aan de
fluctuations de l'indice des prix selon les modalités prévues à schommelingen van de prijzenindex volgens de nadere regels bepaald in
l'article 247. » artikel 247. »

Art. 3.L'article 1er cessera de produire ses effets le 31 décembre 2008.

Art. 3.Artikel 1 houdt op uitwerking te hebben op 31 december 2008.

L'article 2 entre en vigueur le 1er janvier 2009. Artikel 2 treedt in werking op 1 januari 2009.

Art. 4.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution

Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

du présent arrêté. van dit besluit.
Namur, le 30 avril 2008. Namen, 30 april 2008.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD Ph. COURARD
^