← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres de la Commission d'accès aux documents administratifs "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres de la Commission d'accès aux documents administratifs | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van de Commissie voor inzage van bestuursdocumenten |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 29 OCTOBRE 1998. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination | 29 OKTOBER 1998. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de |
| des membres de la Commission d'accès aux documents administratifs | leden van de Commissie voor inzage van bestuursdocumenten |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 30 mars 1995 relatif à la publicité de | Gelet op het decreet van 30 maart 1995 betreffende de openbaarheid van |
| l'administration, notamment l'article 8; | bestuur, inzonderheid op artikel 8; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 juillet 1998 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot |
| composition et le fonctionnement de la Commission d'accès aux | bepaling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor |
| documents administratifs, notamment l'article 2; | inzage van bestuursdocumenten, inzonderheid op artikel 2; |
| Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la | Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en |
| Fonction publique, | Ambtenarenzaken, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés respectivement président effectif et |
Artikel 1.De volgende personen worden respectievelijk benoemd tot |
| président suppléant de la Commission d'accès aux documents | gewone en plaatsvervangende voorzitter van de Commissie voor inzage |
| administratifs : | van bestuursdocumenten : |
| Effectif : M. Claude Parmentier. | Gewone voorzitter : de heer Claude Parmentier. |
| Suppléant : M. Didier Batsele. | Plaatsvervangende voorzitter : de heer Didier Batsele. |
Art. 2.Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant |
Art. 2.De volgende personen worden respectievelijk benoemd tot gewoon |
| de la Commission : | en plaatsvervangend lid van de Commissie : |
| Effectifs : | Gewone leden : |
| - M. Angelo Antole; | - de heer Angelo Antole; |
| - M. Georges Latour; | - de heer Georges Latour; |
| - M. Serge Godfroid; | - de heer Serge Godfroid; |
| - M. Philippe Bouvier. | - de heer Philippe Bouvier. |
| Suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| - M. Daniel Thomas; | - de heer Daniel Thomas; |
| - M. Eric Massin; | - de heer Eric Massin; |
| - M. Francis Hambye; | - de heer Francis Hambye; |
| - M. Pierre Nihoul. | - de heer Pierre Nihoul. |
Art. 3.Sont respectivement nommés vice-président effectif et |
Art. 3.De volgende personen worden respectievelijk benoemd tot gewone |
| vice-président suppléant de la Commission : | en plaatsvervangende vice-voorzitter van de Commissie : |
| Effectif : M. Philippe Bouvier. | Gewone vice-voorzitter : de heer Philippe Bouvier. |
| Suppléant : M. Pierre Nihoul. | Plaatsvervangende vice-voorzitter : de heer Pierre Nihoul. |
Art. 4.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution |
Art. 4.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
| du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Namur, le 29 octobre 1998. | Namen, 29 oktober 1998. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement wallon, | De Minister-President van de Waalse Regering, |
| chargé de l'Economie, du Commerce extérieur, des P.M.E., du Tourisme | belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en |
| et du Patrimoine, | Patrimonium, |
| R. COLLIGNON | R. COLLIGNON |
| Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, | De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken, |
| B. ANSELME | B. ANSELME |