← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 2 mai 1996 portant nomination des membres du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Hainaut occidental "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 2 mai 1996 portant nomination des membres du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Hainaut occidental | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het ministerieel besluit van 2 mei 1996 tot benoeming van de leden van het Subregionaal comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van West-Henegouwen |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 29 MARS 2002. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 2 mai 1996 portant nomination des membres du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Hainaut occidental La Ministre de l'Emploi et de la Formation, Vu le décret du 15 février 1990 portant approbation de l'accord instituant les Comités subrégionaux de l'Emploi et de la Formation, conclu à Bruxelles le 24 novembre 1989, entre l'Exécutif de la Communauté française et l'Exécutif régional wallon; | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 29 MAART 2002. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het ministerieel besluit van 2 mei 1996 tot benoeming van de leden van het Subregionaal comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van West-Henegouwen De Minister van Tewerkstelling en Vorming, Gelet op het decreet van 15 februari 1990 houdende goedkeuring van het akkoord tot instelling van de Subregionale comités voor arbeidsbemiddeling en vorming, op 24 november 1989 te Brussel gesloten door de Waalse Gewestexecutieve en de Franse Gemeenschapsexecutieve; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 1999 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 1999 tot |
| règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment l'article 12, 14°; | regeling van haar werking, inzonderheid op artikel 12, 14°; |
| Vu l'arrêté ministériel du 2 mai 1996 portant nomination des membres | Gelet op het ministerieel besluit van 2 mei 1996 waarbij de leden van |
| du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation du Hainaut | het Subregionaal comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van |
| occidental pour une durée de six ans prenant cours le 1er mars 1996, | West-Henegouwen vanaf 1 maart 1996 benoemd worden voor een periode van zes jaar, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les mandats des membres du Comité subrégional de l'Emploi |
Artikel 1.De mandaten van de leden van het Subregionaal comité voor |
| et de la Formation du Hainaut occidental sont prorogés au 31 décembre 2002. | arbeidsbemiddeling en vorming van West-Henegouwen worden verlengd tot 31 december 2002. |
| Siègent en qualité de représentants des organisations représentatives | De representatieve werkgeversorganisaties worden vertegenwoordigd door |
| des employeurs : | de volgende personen : |
| - M. Vincent Favier, rue Albert Mille 19, à 7740 Pecq; | - de heer Vincent Favier, rue Albert Mille 19, te 7740 Pecq; |
| - M. Michel Foucart, rue de la Lys 21, à 7500 Tournai; | - de heer Michel Foucart, rue de la Lys 21, te 7500 Doornik; |
| - M. Roland Gits, rue Montoyer 24, à 1040 Bruxelles; | - de heer Roland Gits, Montoyerstraat 24, te 1040 Brussel; |
| - M. Michel Lemay, Vieux Chemin de Mons 12, à 7536 Vaulx; | - de heer Michel Lemay, Vieux Chemin de Mons 12, te 7536 Vaulx; |
| - M. André Ysebaert, place de Neckere 5, à 7700 Mouscron; | - de heer André Ysebaert, Neckereplein 5, te 7700 Moeskroen; |
| - Mme Isabelle Hautot, Résidence "Mennehouse", rue des Bergers 2, à | - Mevr. Isabelle Hautot, Résidence "Mennehouse", rue des Bergers 2, te |
| 7500 Tournai (Fabrimétal); | 7500 Doornik (Fabrimétal); |
| - M. Francis Wagnon, Ets YPLON, rue Moulin Masure 4, à 7730 | - de heer Francis Wagnon, Ets YPLON, rue Moulin Masure 4, te 7730 |
| Estaimpuis. | Estaimpuis. |
| Siègent en qualité de représentants des organisations représentatives | De representatieve werknemersorganisaties worden vertegenwoordigd door |
| des travailleurs : | de volgende personen : |
| - M. André Delhaye, Réduit de Dominicains 9, à 7500 Tournai; | - de heer André Delhaye, Réduit de Dominicains 9, te 7500 Doornik; |
| - M. Henri Dujardin, place Verte 15, à 7500 Tournai; | - de heer Henri Dujardin, place Verte 15, te 7500 Doornik; |
| - M. Francis Dupire, chaussée de Lille 40, à 7522 Marquain; | - de heer Francis Dupire, chaussée de Lille 40, te 7522 Marquain; |
| - M. Charles Vandecasteele, rue du Val 3, à 7700 Mouscron; | - de heer Charles Vandecasteele, Dalstraat 3, te 7700 Moeskroen; |
| - M. Christian Coulon - FGTB - rue des Maux 26, à 7500 Tournai; | - de heer Christian Coulon - FGTB - rue des Maux 26, te 7500 Doornik; |
| - M. Alain Vanoosthuyse - FGTB - rue du Val 3, à 7700 Mouscron; | - de heer Alain Vanoosthuyse - FGTB - Dalstraat 3, te 7700 Moeskroen; |
| - M. Michel Rapaille - FFC Régions - rue des Maux 26, à 7500 Tournai; | - de heer Michel Rapaille - FFC Régions - rue des Maux 26, te 7500 Doornik; |
| - M. Thibaut Ghils, rue A. Hennebicq 19, à 7500 Tournai. | - de heer Thibaut Ghils, rue A. Hennebicq 19, te 7500 Doornik. |
Art. 2.Les nominations sont valables pour une durée de dix mois, |
Art. 2.De benoemingen gelden voor tien maanden vanaf de datum van |
| prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté. | inwerkingtreding van dit besluit. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 2002. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2002. |
| Namur, le 29 mars 2002. | Namen, 29 maart 2002. |
| Mme M. ARENA | Mevr. M. ARENA |