Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 27/10/2011
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juillet 2011 portant nomination des membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juillet 2011 portant nomination des membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 juli 2011 tot benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op toegang tot milieu-informatie voor het publiek
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 27 OCTOBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juillet 2011 portant nomination des membres de la Commission de recours instituée en exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit d'accès du public à l'information en matière d'environnement Le Gouvernement wallon, WAALSE OVERHEIDSDIENST 27 OKTOBER 2011. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 1 juli 2011 tot benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op toegang tot milieu-informatie voor het publiek De Waalse Regering,
Vu le Livre Ier du Code de l'Environnement, notamment son article D. Gelet op Boek I van het Milieuwetboek, inzonderheid op artikel D.
20-3; 20-3;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juillet 2011 portant Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 juli 2011 tot
nomination des membres de la Commission de recours instituée en benoeming van de leden van de beroepscommissie ingesteld ter
exécution du Livre Ier du Code de l'Environnement concernant le droit uitvoering van Boek I van het Milieuwetboek betreffende het recht op
d'accès du public à l'information en matière d'environnement; toegang tot milieu-informatie voor het publiek;
Sur proposition du Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening
Territoire et de la Mobilité; en Mobiliteit;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Frédéric Rouxhet, membre effectif, est remplacé par M.

Artikel 1.De heer Frédéric Rouxhet, gewoon lid, wordt vervangen door

Jean-François Pütz et Mme Cynthia Ragoen, membre suppléant, est de heer Jean-François Pütz en Mevr. Cynthia Ragoen, plaatsvervangend
remplacée par Mme Séverine Van Wayenberge. lid, wordt vervangen door Mevr. Séverine Van Wayenberge.

Art. 2.Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du

Art. 2.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit

présent arrêté. besluit.
Namur, le 27 octobre 2011. Namen, 27 oktober 2011.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité, De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit,
Ph. HENRY Ph. HENRY
^