Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'approbation des profils produits par le Service francophone des Métiers et des Qualifications au 1er trimestre 2021 | Besluit van de Waalse Regering betreffende de goedkeuring van de profielen opgesteld door de "Service francophone des Métiers et des Qualifications" in het eerste kwartaal van 2021 |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
27 MAI 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'approbation | 27 MAART 2021. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de |
des profils produits par le Service francophone des Métiers et des | goedkeuring van de profielen opgesteld door de "Service francophone |
Qualifications au 1er trimestre 2021 | des Métiers et des Qualifications" in het eerste kwartaal van 2021 |
Le Gouvernement wallon, | |
Vu l'accord de coopération du 29 octobre 2015 de coopération entre la | Gelet op het samenwerkingsakkoord van 29 oktober 2015 tussen de Franse |
Communauté française, la Région wallonne et la Commission | Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie |
communautaire française concernant le Service francophone des Métiers | betreffende de "Service francophone des Métiers et des Qualifications" |
et des Qualifications (en abrégé SFMQ); | (afgekort SFMQ); |
Vu le décret du 17 décembre 2015 portant assentiment à l'accord de | Gelet op het decreet van 17 december 2015 houdende instemming met het |
coopération entre la Communauté française, la Région wallonne et la | samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest |
Commission communautaire française concernant le Service francophone | en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de "Service francophone |
des Métiers et des Qualifications, en abrégé « SFMQ », conclu le 29 | des Métiers et des Qualifications" (afgekort SFMQ), gesloten op 29 |
octobre 2015; | oktober 2015; |
Vu le rapport du 4 juin 2020, établi conformément à l'article 3, 2°, | Gelet op het rapport van 4 juni 2020, opgesteld overeenkomstig artikel |
du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions | 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de |
de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre | resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in |
1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques régionales; | september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de |
Considérant que la Chambre de Concertation et d'Agrément (ChaCA) du | genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
S.F.M.Q. a validé, en date du 19 mars 2021, la révision des profils de | Overwegende dat de "Chambre de Concertation et d'Agrément" (ChaCA) van |
métier et de formation d'agent/agente horticole en cultures | de "S.F.M.Q." op 19 maart 2021 de herziening van de beroeps- en |
maraichères, ainsi que les nouveaux profils de métier et de formation | opleidingsprofielen van de "tuinbouwbeambte groenteteelt", de |
de l'agent/agent horticole en floriculture, agent/agente horticole en | "tuinbouwbeambte bloementeelt", de "tuinbouwbeamte fruitteelt", de |
fruiticulture, agent/agente horticole en pépinières, | |
conducteur/conductrice en tombereau, conducteur/conductrice de pelle | "tuinbouwbeambte boomkwekerijen", de "bestuurder kolenwagen", de |
hydraulique, conducteur/conductrice de pousseur-bouteur, | "bestuurder hydraulische graafmachine", de " bestuurder |
conducteur/conductrice de chargeur sur pneus; | duw-bulldozer", de "bestuurder wiellader" heeft goedgekeurd; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi et de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van Werk en Vorming; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Gouvernement wallon approuve la révision du profil de |
Artikel 1.De Waalse Regering keurt de herziening goed van het |
métier et de formation d'agent/agente horticole en cultures | beroeps- en opleidingsprofiel van tuinbouwbeambte groenteteelt |
maraichères (HORTI.PROD-mar-V02-2021), tel que validé par la ChaCA en | (HORTI.PROD-mar-V02-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van Overleg |
séance du 19 mars 2021. | en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 2.L'approbation du profil révisé repris ci-dessus abroge de |
Art. 2.De goedkeuring van het bovenvermelde herzien profiel heft de |
facto sa précédente version. | facto zijn vroeger versie op. |
Art. 3.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métiers et de |
Art. 3.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation d'agent/agente horticole en floriculture | opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte bloementeelt |
(HORTI.PROD-flori-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance | (HORTI.PROD-flori-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 4.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métiers et de |
Art. 4.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation d'agent/agente horticole en fruiticulture | opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte fruitteelt |
(HORTI.PROD-fruit-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance | (HORTI.PROD-fruit-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 5.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
Art. 5.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
profils de métiers et de formation d'agent/agente horticole pépinières | opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte boomkwekerijen |
(HORTI.PROD-pepi-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance du | (HORTI.PROD-pepi-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 6.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métier et de |
Art. 6.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation du conducteur/conductrice de tombereau | opleidingsprofielen van bestuurder kolenwagen |
(CON.ENG.CHA-tomb-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance | (CON.ENG.CHA-tomb-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 7.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métier et de |
Art. 7.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation du conducteur/conductrice de pelle hydraulique | opleidingsprofielen van bestuurder hydraulische graafmachine |
(CON.ENG.CHA-pel.hydrau-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en | (CON.ENG.CHA-pel.hydrau-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 8.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métier et de |
Art. 8.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation du conducteur/conductrice de pousseur-bouteur | opleidingsprofielen van bestuurder duw-bulldozer |
(CON.ENG.CHA-pouss-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance | (CON.ENG.CHA-pouss-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 9.Le Gouvernement wallon approuve les profils de métier et de |
Art. 9.De Waalse Regering keurt de herziening goed van de beroeps- en |
formation du conducteur/conductrice de chargeur sur pneus | opleidingsprofielen van bestuurder wiellader |
(CON.ENG.CHA-char.pneus-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en | (CON.ENG.CHA-char.pneus-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 10.Le délai de mise en oeuvre, visé à l'article 29, 2°, de |
Art. 10.De uitvoeringstermijn, bedoeld in artikel 29, 2°, van het |
l'accord de coopération du 29 octobre 2015 entre la Communauté | samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest en |
française, la Région wallonne et la Commission communautaire française | de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de Service Francophone des |
concernant le Service francophone des Métiers et Qualifications (en | Métiers et des Qualifications (afgekort SFMQ) bedraagt 2 jaar en 7 |
abrégé SFMQ) est de 2 ans et 7 jours pour tout profil révisé, et de 3 | dagen voor elk herzien profiel, en 3 jaar en 7 dagen voor elk nieuw |
profiel, te rekenen vanaf de datum van goedkeuring van het profiel | |
ans et 7 jours pour tout nouveau profil. | door de Kamer voor Overleg en Goedkeuring van de SFMQ. |
Au-delà de ce délai, l'article 31 de l'accord précité sera d'application. | Na deze termijn wordt artikel 31 van voornoemd akkoord van toepassing. |
Art. 11.La Ministre de l'Emploi et la Formation est chargée de |
Art. 11.De Minister van Werk en Vorming is belast met de uitvoering |
l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
Namur, le 20 mai 2021. | Namen, 20 mei 2021. |
Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
E. DI RUPO | E. DI RUPO |
La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action | De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie, Gelijke |
sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des Femmes, | Kansen en Vrouwenrechten, |
CH. MORREALE | Ch. MORREALE |