← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel du Centre régional de soins psychiatriques « Les Marronniers » "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel du Centre régional de soins psychiatriques « Les Marronniers » | Besluit van de Waalse regering tot wijziging van het besluit van de Waalse regering van 27 juni 2013 tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van het Gewestelijk psychiatrisch centrum"Les Marronniers" |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 27 AVRIL 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 27 APRIL 2023. - Besluit van de Waalse regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 27 juin 2013 fixant le statut administratif et | besluit van de Waalse regering van 27 juni 2013 tot vaststelling van |
| pécuniaire du personnel du Centre régional de soins psychiatriques « | het administratief en geldelijk statuut van het personeel van het |
| Les Marronniers » | Gewestelijk psychiatrisch centrum"Les Marronniers" |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 betreffende de |
| l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et | institutionele hervormingen, artikel 87, § 3, vervangen door de |
| modifié par la loi du 6 janvier 2014; | bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de wet van 6 januari 2014; |
| Vu le Code wallon de l'Action sociale et de la Santé, l'article 522; | Gelet op de Waalse code voor sociale actie en gezondheid, artikel 522; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 fixant le statut | Gelet op het besluit van de Waalse regering van 27 juni 2013 tot |
| administratif et pécuniaire du personnel du Centre régional de soins | vaststelling van het administratieve en financiële statuut van het |
| psychiatriques « Les Marronniers »; | personeel van het Gewestelijk psychiatrisch centrum "Les Marronniers"; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 30 janvier 2023; | Gezien het advies van de Inspecteur van Financiën van 30 januari 2023; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 2 février 2023; | Gezien het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 2 |
| februari 2023; | |
| Vu l'avis de la Ministre de la Fonction publique, donné le 2février | Gezien het advies van de Minister van Ambtenarenzaken van 2 februari |
| 2023; | 2023; |
| Vu le protocole de négociation n° 838 du comité de secteur n° XVI, | Gelet op het op 14 april 2023 gesloten onderhandelingsprotocol nr. 838 |
| conclu le 14 avril 2023; | van het sector comité nr. XVI; |
| Considérant la décision du Gouvernement du 17 juillet 2020 afin | Gezien de beslissing van de regering van 17 juli 2020 om de schalen |
| d'aligner les barèmes des institutions wallonnes transférées à la | van de Waalse instellingen die als gevolg van de zesde |
| suite de la sixième réforme de l'Etat sur les barèmes fédéraux des | staatshervorming zijn overgedragen, in overeenstemming te brengen met |
| soins de santé. Cette revendication figure d'ailleurs parmi les | de federale zorgschalen. Deze eis is een van de eerste punten op de |
| premiers points du cahier de revendications syndicales du secteur | lijst van vakbondseisen van de privésector en is van vitaal belang |
| privé et est d'une importance capitale pour le secteur des soins de | voor de Waalse gezondheidssector, zowel de openbare als de |
| santé en Wallonie tant public que privé; | privésector; |
| Considérant les protocoles d'accord conclu au sein du Comité A survenu | Gezien de protocollen van overeenstemming die op 24 juni 2021, 5 |
| les 24 juin 2021, 5 octobre 2021 et 24 février 2022. | oktober 2021 en 24 februari 2022 binnen het Comité A zijn gesloten. |
| Sur la proposition de la Ministre de la Santé et de la Ministre de la | Op voorstel van de Minister van Sociale Actie en de Minister van |
| Fonction publique; | Ambtenarenzaken; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 27 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 |
Artikel 1.Artikel 27 van het besluit van de Waalse Regering van 27 |
| juin 2013 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel du | juni 2013 tot vaststelling van het administratief en financieel |
| Centre régional de soins psychiatriques « Les Marronniers » est | statuut van het personeel van het Gewestelijk psychiatrisch centrum |
| complété par ce qui suit : | "Les Marronniers" wordt aangevuld met het volgende: |
| « A partir du 1er juillet 2021, tant le personnel du cadre I que celui | "Vanaf 1 juli 2021 zullen zowel de personeelsleden van kader I als die |
| du cadre II, seront soumis à la convention collective de travail du 31 | van kader II onderworpen zijn aan de collectieve arbeidsovereenkomst |
| mars 2021 concernant l'introduction complète d'un nouveau modèle | van 31 maart 2021 betreffende de volledige invoering van een nieuw |
| salarial pour les services fédéraux des soins de santé : IFIC, | loonmodel voor de federale gezondheidsdiensten: IFIC, van toepassing |
| applicable à la Commission paritaire n°330, sans que le personnel du | op paritair comité nr. 330, zonder dat de personeelsleden van kader I |
| cadre I et du cadre II en voie d'extinction, ne soit privé des | en kader II de voordelen worden ontnomen die zij zouden hebben genoten |
| avantages dont il aurait pu bénéficier à défaut d'extinction du cadre I et du cadre II. ». | indien kader I en kader II niet waren opgeheven.". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2023. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2023. |
Art. 3.La Ministre de la Santé et la Ministre de la Fonction publique |
Art. 3.De Minister van Sociale Actie en de Minister van |
| sont chargées de l'exécution du présent arrêté. | Ambtenarenzaken zijn belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 27 avril 2023. Pour le Gouvernement : Le Ministre-Président, E. DI RUPO La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action sociale et de l'Economie sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, Ch. MORREALE La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, | Namen, 27 april 2023. Voor de Regering: De Minister-President, E. DI RUPO De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie en Sociale Economie, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten, Ch. MORREALE De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, |
| V. DE BUE | V. DE BUE |