Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 26/02/2015
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du président de la Commission de coordination des chantiers, tel que prévu à l'article 5 du décret du 30 avril 2009 relatif à l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau "
Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du président de la Commission de coordination des chantiers, tel que prévu à l'article 5 du décret du 30 avril 2009 relatif à l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de voorzitter van de Commissie voor de coördinatie van de werven, zoals bedoeld in artikel 5 van het decreet van 30 april 2009 betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de werven onder, op of boven de wegen of waterlopen
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
26 FEVRIER 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation 26 FEBRUARI 2015. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van
du président de la Commission de coordination des chantiers, tel que de voorzitter van de Commissie voor de coördinatie van de werven,
prévu à l'article 5 du décret du 30 avril 2009 relatif à zoals bedoeld in artikel 5 van het decreet van 30 april 2009
l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de
sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau werven onder, op of boven de wegen of waterlopen
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu le décret du 30 avril 2009 relatif à l'information, la coordination Gelet op het decreet van 30 april 2009 betreffende de informatie, de
et l'organisation des chantiers sous, sur ou au-dessus des voiries ou coördinatie en de organisatie van de werven onder, op of boven de
des cours d'eau, notamment son article 5; wegen of waterlopen, inzonderheid op artikel 5;
Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de
et de femmes dans les organes consultatifs; evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de
Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction adviesorganen; Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van
consultative; de adviesverlenende functie;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2014 portant Gelet op het belsuit van de Waalse Regering van 18 december 2014 tot
désignation des membres de la Commission de coordination des chantiers aanwijzing van de leden van de Commissie voor de coördinatie van de
en vertu des articles 3 et 4 du décret du 30 avril 2009 relatif à werven krachtens de artikelen 3 en 4 van het decreet van 30 april 2009
l'information, la coordination et l'organisation des chantiers sous, betreffende de informatie, de coördinatie en de organisatie van de
sur et au-dessus des voiries ou des cours d'eau; werven onder, op of boven de wegen of waterlopen;
Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, de Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen, de
l'Energie et du Logement, Stad, Huisvesting en Energie,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Sur proposition de la Commission, le Gouvernement

Artikel 1.Op de voordracht van de Commissie wijst de Waalse Regering,
désigne, parmi les représentants des gestionnaires, M. Didier Masset onder de vertegenwoordigers van de beheerders, de heer Didier Masset
en qualité de président de la Commission de coordination des chantiers. aan als voorzitter van de Commissie van de coördinatie van de werven.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.
Namur, le 26 février 2015. Namen, 26 februari 2015.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, de l'Energie et du De Minister van Plaatselijke Besturen, de Stad, Huisvesting en
Logement, Energie,
P. FURLAN P. FURLAN
^