| Arrêté du Gouvernement wallon portant remplacement de certains membres du comité technique des attractions touristiques | Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van sommige leden van het technisch comité van de toeristische bezienswaardigheden |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 25 AVRIL 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon portant remplacement de certains membres du comité technique des attractions touristiques Le Gouvernement wallon, | WAALSE OVERHEIDSDIENST 25 APRIL 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot vervanging van sommige leden van het technisch comité van de toeristische bezienswaardigheden De Waalse Regering, |
| Vu le décret II du 22 juillet 1993 attribuant l'exercice de certaines | Gelet op het decreet II van 22 juli 1993 tot toekenning van de |
| compétences de la Communauté française à la Région wallonne et à la | uitoefening van sommige bevoegdheden van de Franse Gemeenschap aan het |
| Commission communautaire française; | Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; |
| Vu le Code wallon du Tourisme et plus particulièrement les articles 80 | Gelet op het Waalse Toerismewetboek, inzonderheid op de artikelen 80 |
| et 82 (Livre Ier, Titre III); | en 82 (Boek I, Titel III); |
| Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes | Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de |
| et de femmes dans les organes consultatifs dans les matières à l'égard | evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de |
| desquelles la Région exerce les compétences de la Communauté | adviesorganen voor de aangelegenheden waarin het Gewest de |
| française; Tenant compte du fait que les membres du comité technique ont été | bevoegdheden van de Franse Gemeenschap uitoefent; |
| nommés le 10 janvier 2008 et que deux membres de ce comité technique | Overwegende dat de leden van het technisch comité op 10 januari 2008 |
| ont été remplacés le 13 novembre 2008; | zijn genoemd en dat twee leden van dit technisch comité op 13 november |
| 2008 zijn vervangen; | |
| Vu les courriers du 21 juin 2011 et du 19 août 2011, actualisés dans | Gelet op de brieven van 21 juni 2011 en 19 augustus 2011, bijgewerkt |
| les courriers du 22 mars 2012 et du 2 avril 2012; | in de brieven van 22 maart 2012 en 2 april 2012; |
| Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville; | Op de voordracht van de Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Mme Sonia Wanson, représentant l'ASBL « Attractions et |
Artikel 1.Mevr. Sonia Wanson die vertegenwoordigster is van de VZW |
| Tourisme », est nommée membre effectif en remplacement de Mme Nicole | "Attractions & Tourisme" wordt tot gewoon lid benoemd ter vervanging |
| Darding. | van Mevr. Nicole Darding. |
Art. 2.M. Bernard Torlet, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 2.De heer Bernard Torlet die vertegenwoordiger is van de VZW |
| Tourisme », est nommé membre effectif en remplacement de M. Paul | "Attractions & Tourisme" wordt tot gewoon lid benoemd ter vervanging |
| Arnould. | van de heer Paul Arnould. |
Art. 3.Mme Daisy Vansteene, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 3.Mevr. Daisy Vansteene die vertegenwoordigster is van de VZW |
| Tourisme », est nommée membre effectif en remplacement de Mme Ariane | "Attractions & Tourisme" wordt tot gewoon lid benoemd ter vervanging |
| Cabaraux. | van Mevr. Ariane Cabaraux. |
Art. 4.M. Jean-Pierre Lensen, représentant l'ASBL « MSW », est nommé |
Art. 4.De heer Jean-Pierre Lensen die vertegenwoordiger is van de VZW |
| membre suppléant en remplacement de Mme Nathalie Hermand. | "MSW" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van Mevr. Nathalie Hermand. |
Art. 5.Mme Laura Moreau, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 5.Mevr. Laura Moreau die vertegenwoordigster is van de VZW |
| Tourisme », est nommée membre suppléant (à la place laissée vacante | "Attractions & Tourisme" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd (op de |
| par M. Michel Vankeerberghen). | vacant gelaten plaats van de heer Michel Vankeerberghen). |
Art. 6.Mme Nadine Devahive, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 6.Mevr. Nadine Devahive die vertegenwoordigster is van de VZW |
| Tourisme », est nommée membre suppléant en remplacement de M. José | "Attractions & Tourisme" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter |
| Burgeon. | vervanging van de heer José Burgeon. |
Art. 7.Mme Marie-Laurence Leroy, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 7.Mevr. Marie-Laurence Leroy die vertegenwoordigster is van de |
| Tourisme », est nommée membre suppléant en remplacement de Mme Daisy | VZW "Attractions & Tourisme" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd |
| Vansteene. | ter vervanging van Mevr. Daisy Vansteene. |
Art. 8.Mme Laurence Delattre, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 8.Mevr. Laurence Delattre die vertegenwoordigster is van de VZW |
| Tourisme », est nommée membre suppléant en remplacement de M. Jules | "Attractions & Tourisme" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter |
| Jacqmard. | vervanging van de heer Jules Jacqmard. |
Art. 9.M. Jean-Louis Dewit, représentant l'ASBL « Attractions et |
Art. 9.De heer Jean-Louis Dewet die vertegenwoordiger is van de VZW |
| Tourisme », est nommé membre suppléant en remplacement de Mme Valérie | "Attractions & Tourisme" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter |
| Peuckert. | vervanging van Mevr. Valérie Peuckert. |
Art. 10.Mme Coraly Aliboni, représentant l'ASBL « MSW », est nommée |
Art. 10.Mevr. Coraly Aliboni die vertengewoordigster is van de VZW |
| membre suppléant en remplacement de M. Bernard Vandendriessche. | "MSW" wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van de heer Bernard Vandendriessche. |
| Namur, le 25 avril 2013. | Namen, 25 april 2013. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville, | De Minister van Plaatselijke Besturen en de Stad, |
| P. FURLAN | P. FURLAN |