← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon concernant la désignation des membres de la Commission d'avis instaurée par le décret du 18 juillet 1997 créant un programme de transition professionnelle "
| Arrêté du Gouvernement wallon concernant la désignation des membres de la Commission d'avis instaurée par le décret du 18 juillet 1997 créant un programme de transition professionnelle | Besluit van de Waalse Regering betreffende de aanwijzing van de leden van de Adviescommissie ingesteld bij het decreet van 18 juli 1997 houdende creatie van een doorstromingsprogramma |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 24 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté du Gouvernement wallon concernant la | 24 SEPTEMBER 2009. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de |
| désignation des membres de la Commission d'avis instaurée par le | aanwijzing van de leden van de Adviescommissie ingesteld bij het |
| décret du 18 juillet 1997 créant un programme de transition | decreet van 18 juli 1997 houdende creatie van een |
| professionnelle | doorstromingsprogramma |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 18 juillet 1997 créant un programme de transition | Gelet op het decreet van 18 juli 1997 houdende creatie van een |
| professionnelle, notamment son article 7, § 2; | doorstromingsprogramma, inzonderheid op artikel 7, § 2; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 novembre 1997 d'exécution du | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 6 november 1997 tot |
| 18 juillet 1997, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 | uitvoering van het decreet van 18 juli 1997, gewijzigd bij het besluit |
| septembre 2006; | van de Waalse Regering van 21 september 2006; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, | Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés membres de la Commission d'avis : |
Artikel 1.De volgende personen worden aangewezen als lid van de Adviescommissie : |
| 1° Mme Christine Cornez en tant que représentante du Ministre de | 1° Mevr. Christine Cornez als vertegenwoordigster van de Minister van |
| l'Emploi qui la préside; | Tewerkstelling die ze voorzit; |
| 2° Mme Sophie Lequertier en tant que représentante du | 2° Mevr. Sophie Lequertier als vertegenwoordigster van de |
| Ministre-Président du Gouvernement wallon; | Minister-President van de Waalse Regering; |
| 3° MM. Laurent Monniez, Fabien Dethier et Mme Raymonde Yerna en tant | 3° de heren Laurent Monniez, Fabien Dethier en Mevr. Raymonde Yerna |
| que représentants de chacun des Vices-Présidents du Gouvernement | als vertegenwoordigers van elke van de ondervoorzitters van de Waalse |
| wallon; | Regering; |
| 4° M. Marc De Kempeneer en tant que représentant du FOREm; | 4° de heer Marc De Kempeneer als vertegenwoordiger van de "FOREm"; |
| 5° Mme Ariane Bogaerts en tant que représentante de l'Administration | 5° Mevr. Ariane Bogaerts als vertegenwoordigster van het Bestuur, die |
| qui en assure le secrétariat. | er het secretariaat van waarneemt. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
| Namur, le 24 septembre 2009. | Namen, 24 september 2009. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre de Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et | De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en |
| des Sports, | Sport, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |