← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 novembre 2018 renouvelant la nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants et modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 portant nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 novembre 2018 renouvelant la nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants et modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 portant nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 8 november 2018 tot hernieuwing van de aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en hun plaatsvervangers en tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 17 december 2015 tot aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en hun plaatsvervangers |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 24 NOVEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté | 24 NOVEMBER 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement wallon du 8 novembre 2018 renouvelant la nomination | het besluit van de Waalse Regering van 8 november 2018 tot hernieuwing |
| van de aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en hun | |
| des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants et | plaatsvervangers en tot wijziging van het besluit van de Waalse |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 portant | Regering van 17 december 2015 tot aanwijzing van de leden van het |
| nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants | Vestigingscomité en hun plaatsvervangers |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le Code wallon de l'Agriculture, articles D.4, D.241, D.242, D.243, | Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, de artikelen D.4, D.241, D.242, |
| D.245 et D.246 ; | D.243, D.245 en D.246; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 exécutant le | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015 tot |
| régime des paiements directs en faveur des agriculteurs, article 60, | uitvoering van het systeem van de rechtstreekse betalingen ten gunste |
| modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 mars | van de landbouwers, artikel 60, laatst gewijzigd bij het besluit van |
| 2019 ; | de Waalse Regering van 14 maart 2019 ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 december 2015 tot |
| nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants | aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en hun |
| ; | plaatsvervangers; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 novembre 2018 renouvelant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 8 november 2018 tot |
| nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants | hernieuwing van de aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en |
| hun plaatsvervangers en tot wijziging van het besluit van de Waalse | |
| et modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 décembre 2015 | Regering van 17 december 2015 tot aanwijzing van de leden van het |
| portant nomination des membres du Comité d'installation et de leurs suppléants ; | Vestigingscomité en hun plaatsvervangers; |
| Vu le rapport du 8 novembre 2021 établi conformément à l'article 3, | Gelet op het rapport van 8 november 2021 opgemaakt overeenkomstig |
| 2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des | artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering |
| résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin | van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties |
| de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble | die in september 2014 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie |
| des politiques régionales ; | van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen |
| Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'Autorité | ; Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de federale |
| fédérale intervenue le 21 octobre 2021 ; | overheid op 21 oktober 2021; |
| Vu la consultation du secteur intervenue le 13 novembre 2021 ; | Gelet op de raadpleging van de sector van 13 november 2021 ; |
| Considérant l'expertise de chacun dans leurs domaines respectifs ; | Gelet op de expertise van elk lid in zijn eigen domein ; |
| Considérant que l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 | Overwegende dat het besluit van de Waalse Regering van 12 februari |
| prévoit que les mandats sont octroyés pour trois ans renouvelables ; | 2015 bepaalt dat de mandaten voor drie hernieuwbare jaren worden |
| Considérant qu'il y a lieu de confirmer les mandats pour une nouvelle | verleend; Overwegende dat de mandaten voor een nieuwe periode van drie jaar |
| durée de trois ans ; | moeten worden bevestigd; |
| Considérant que Mme Sabrina Petruzzi a quitté le Service public de | Overwegende dat mevr. Sabrina Petruzzi de Waalse Overheidsdienst |
| Wallonie Agriculture, Ressources naturelles et Environnement et qu'il | Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu heeft verlaten en dat |
| y a lieu de la remplacer par sa suppléante Mme Martine Preat ; | ze door haar plaatsvervangster, mevr. Martine Preat moet worden |
| Considérant qu'il y a lieu de nommer une nouvelle suppléante Mme | vervangen; Overwegende dat er een nieuwe plaatsvervangster moet worden benoemd, |
| Nathalie Lambilotte ; | namelijk mevr. Nathalie Lambilotte; |
| Considérant que Mme Marianne Streel exerce de nouvelles fonctions | Overwegende dat mev. Marianne Streel nieuwe taken uitoefent, waardoor |
| l'empêchant de poursuivre ses activités au sein du Comité | zij haar werkzaamheden in het Vestigingscomité niet kan voortzetten en |
| d'installation et qu'il y a lieu de la remplacer par sa suppléante Mme | dat ze door haar plaatsvervangster, namelijk mevr. Geneviève Ligny |
| Geneviève Ligny ; | moet worden vervangen; |
| Considérant qu'il y a lieu de nommer une nouvelle suppléante Mme | Overwegende dat er een nieuwe plaatsvervangster moet worden benoemd, |
| Caroline Jaspart ; | namelijk mevr. Caroline Jaspart; |
| Considérant que M. Grégory Jac a donné sa démission et qu'il y a lieu | Overwegende dat de heer Grégory Jac ontslag heeft genomen en dat hij |
| de le remplacer par Mme Astrid Ayral ; | door mevr. Astrid Ayral moet worden vervangen; |
| Considérant que M. Jean-Pierre Champagne a donné sa démission et qu'il | Overwegende dat de heer Jean-Pierre Champagne ontslag heeft genomen en |
| y a lieu de le remplacer par M. Michel Mathieu ; | dat hij door de heer Michel Mathieu moet worden vervangen; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture ; | Op de voordracht van de Minister van Landbouw; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.En application de l'article 60, § 1er, alinéa 4, de |
Artikel 1.Overeenkomstig artikel 60, § 1, vierde lid, van het besluit |
| l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 exécutant le régime | van de Waalse Regering van 12 feburari 2015 tot uitvoering van het |
| des paiements directs en faveur des agriculteurs, le mandat des | systeem van de rechtstreekse betalingen ten gunste van de landbouwers, |
| membres du Comité d'installation et de leurs suppléants est renouvelé | wordt het mandaat van de leden van het Vestigingscomité en van hun |
| pour une période de trois ans. | plaatsvervangers met een periode van drie jaar wordt verlengd. |
Art. 2.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 |
Art. 2.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 |
| décembre 2015 portant nomination des membres du Comité d'installation | december 2015 tot aanwijzing van de leden van het Vestigingscomité en |
| et de leurs suppléants, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du | hun plaatsvervangers, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering |
| 8 novembre 2018, les modifications suivantes sont apportées : | van 8 november 2018, worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° au 1° les mots « Mme Sabrina Petruzzi » sont remplacés par les mots | 1° in punt 1° worden de woorden "mevr. Sabrina Petruzzi" vervangen |
| « Mme Martine Preat » ; | door de woorden "mevr. Martine Preat"; |
| 2° au 2° les mots « M. Jean-Pierre Champagne » sont remplacés par les | 2° in punt 2° worden de woorden "de heer Jean-Pierre Champagne" |
| mots « M. Michel Mathieu » ; | vervangen door de woorden "de heer Michel Mathieu"; |
| 3° au 4° les mots « Mme Marianne Streel » sont remplacés par les mots | 3° in punt 4° worden de woorden "mevr. Marianne Streel" vervangen door |
| « Mme Geneviève Ligny ». | de woorden "mevr. Geneviève Ligny". |
Art. 3.A l'article 2 du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
Art. 3.In artikel 2 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit |
| Gouvernement wallon du 8 novembre 2018, les modifications suivantes | van de Waalse Regering van 8 november 2018, worden de volgende |
| sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° au 1° les mots « Mme Martine Preat » sont remplacés par les mots « | 1° in punt 1° worden de woorden "mevr. Martine Preat" vervangen door |
| Mme Nathalie Lambilotte » ; | de woorden "mevr. Nathalie Lambilotte"; |
| 2° le 2° est abrogé ; | 2° punt 2° wordt opgeheven; |
| 3° au 4°, les mots « Mme Geneviève Ligny » sont remplacés par les mots | 3° in punt 4° worden de woorden "mevr. Geneviève Ligny" vervangen door |
| « Mme Caroline Jaspart » ; | de woorden "mevr. Caroline Jaspart"; |
| 4° au 5° les mots « M. Gregory Jac » sont remplacés par les mots « Mme | 4° in punt 5° worden de woorden "Grégory Jac" vervangen door de |
| Astrid Ayral ». | woorden "mevr. Astrid Ayral". |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 8 novembre 2021. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 8 november 2021. |
Art. 5.Le Ministre qui a l'agriculture dans ses attributions est |
Art. 5.De Minister bevoegd voor landbouw is belast met de uitvoering |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Namur, le 24 novembre 2021. | Namen, 24 november 2021. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering : |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et | De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, |
| de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de l'Agriculture, de | Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", |
| l'IFAPME et des Centres de compétence, | en de Vaardigheidscentra, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |