← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon établissant la liste des modifications d'une voirie communale non soumises à l'autorisation préalable du conseil communal "
Arrêté du Gouvernement wallon établissant la liste des modifications d'une voirie communale non soumises à l'autorisation préalable du conseil communal | Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de lijst van wijzigingen van een gemeenteweg die niet aan de voorafgaande toestemming van de gemeenteraad onderworpen zijn |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 24 JANVIER 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon établissant la liste des modifications d'une voirie communale non soumises à l'autorisation préalable du conseil communal Le Gouvernement wallon, | WAALSE OVERHEIDSDIENST 24 JANUARI 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de lijst van wijzigingen van een gemeenteweg die niet aan de voorafgaande toestemming van de gemeenteraad onderworpen zijn De Waalse Regering, |
Vu le décret du 6 février 2014 relatif à la voirie communale, | Gelet op het decreet van 6 februari 2014 betreffende de gemeentewegen, |
l'article 7, alinéa 2; | artikel 7, lid 2; |
Vu le rapport du 23 novembre 2018 établi conformément à l'article 3, | Gelet op het verslag van 23 november 2018, opgesteld overeenkomstig |
2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des | artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering |
résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin | van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties |
de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble | die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie |
des politiques régionales; | van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
Vu l'avis du Conseil d'Etat 65.014/4, donné le 9 janvier 2019, en | Gelet op advies 65.014/4 van de Raad van State, gegeven op 9 januari |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2019, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Sur la proposition du Ministre des Travaux publics; | Op de voordracht van de Minister van Openbare Werken; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La modification d'une voirie communale pour une durée |
Artikel 1.De wijziging van een gemeenteweg voor een periode van |
n'excédant pas douze mois et nécessaire à la mise en oeuvre d'un | maximaal twaalf maanden die noodzakelijk is voor de uitvoering van een |
permis d'urbanisme, d'un permis d'environnement, d'un permis unique ou | stedenbouwkundige vergunning, een milieuvergunning, een gecombineerde |
d'un permis intégré n'est pas soumise à l'accord préalable du conseil | vergunning of een geïntegreerde vergunning is niet onderworpen aan de |
voorafgaande toestemming van de gemeenteraad bedoeld in artikel 7, | |
communal visé à l'article 7, alinéa 1er, du décret du 6 avril 2014 | eerste lid, van het decreet van 6 april 2014 betreffende |
relatif à la voirie communale. | gemeentewegen. |
Art. 2.Les demandes de permis d'urbanisme, de permis d'environnement, |
Art. 2.Aanvragen voor stedenbouwkundige vergunningen, |
milieuvergunningen, gecombineerde vergunningen of geïntegreerde | |
de permis unique ou de permis intégré introduites avant l'entrée en | vergunningen die vóór de inwerkingtreding van dit besluit ingediend |
vigueur du présent arrêté sont soumises au présent arrêté. | worden, zijn aan dit besluit onderworpen. |
Art. 3.Le Ministre des Travaux publics est chargé de l'exécution du |
Art. 3.De Minister van Openbare Werken is belast met de uitvoering |
présent arrêté. | van dit besluit. |
Namur, le 24 janvier 2019. | Namen, 24 januari 2019. |
Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
W. BORSUS | W. BORSUS |
Le Ministre de l'Environnement, de la Transition écologique, de | De Minister van Leefmilieu, Ecologische Overgang, Ruimtelijke |
l'Aménagement du Territoire, | Ordening, Openbare Werken, |
des Travaux publics, de la Mobilité, des Transports, du Bien-être | Mobiliteit, Vervoer, Dierenwelzijn en Industriezones, |
animal, et des Zonings, | |
C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |