Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 22/01/2009
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant transfert des membres du personnel de la Direction générale des Relations extérieures du Service public de Wallonie à Wallonie-Bruxelles international "
Arrêté du Gouvernement wallon portant transfert des membres du personnel de la Direction générale des Relations extérieures du Service public de Wallonie à Wallonie-Bruxelles international Besluit van de Waalse Regering houdende overheveling van de personeelsleden van het Directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen van de Waalse Overheidsdienst naar "Wallonie-Bruxelles international"
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 22 JANVIER 2009. - Arrêté du Gouvernement wallon portant transfert des membres du personnel de la Direction générale des Relations extérieures du Service public de Wallonie à Wallonie-Bruxelles international Le Gouvernement wallon, WAALSE OVERHEIDSDIENST 22 JANUARI 2009. - Besluit van de Waalse Regering houdende overheveling van de personeelsleden van het Directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen van de Waalse Overheidsdienst naar "Wallonie-Bruxelles international" De Waalse Regering,
Vu le décret du 8 mai 2008 portant assentiment, pour ce qui concerne Gelet op het decreet van 8 mei 2008 houdende instemming, wat betreft
les matières dont l'exercice a été transféré par la Communauté de materies waarvan de uitoefening door de Franse Gemeenschap is
française, à l'accord de coopération entre la Communauté française, la overgedragen, met het samenwerkingsakkoord tussen de Franse
Région wallonne et la Commission communautaire française de la Région Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie van
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot oprichting van een
Bruxelles-Capitale, créant une entité commune pour les relations gemeenschappelijke entiteit voor de internationale betrekkingen
internationales Wallonie-Bruxelles; "Wallonie-Bruxelles";
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 décembre 2008 fixant le statut Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 5 december 2008 tot
administratif et pécuniaire du personnel de Wallonie-Bruxelles vaststelling van het administratieve en geldelijke statuut van het
international; personeel van "Wallonie-Bruxelles international";
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 décembre 2008 fixant le cadre Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 5 december 2008 tot
organique du personnel de Wallonie-Bruxelles international - carrière bepaling van de organieke personeelsformatie van "Wallonie-Bruxelles
interne; International" - interne loopbaan;
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique, Op voorstel van de Minister van Ambtenarenzaken,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les membres du personnel de la Direction générale des

Artikel 1.De personeelsleden van het Directoraat-generaal

Relations extérieures du Service public de Wallonie dont le nom figure Buitenlandse Betrekkingen van de Waalse Overheidsdienst waarvan de
en annexe sont transférés d'office à Wallonie-Bruxelles international. naam in bijlage vermeld wordt, worden van rechtswege naar "Wallonie-Bruxelles International" overgedragen.

Art. 2.Les transferts ne constituent pas de nouvelles nominations.

Art. 2.De overdrachten vormen geen nieuwe benoemingen.

Art. 3.Les agents transférés conservent à Wallonie-Bruxelles

Art. 3.De overgedragen agenten behouden in "Wallonie-Bruxelles

International la dernière mention d'évaluation qui leur a été International" de laatste evaluatievermelding die hen is toegewezen.
attribuée. Cette mention demeure valable jusqu'à l'attribution d'une De evaluatievermelding blijft geldig tot en met de toewijzing van een
nouvelle mention. nieuwe vermelding.
Si, à la date de son transfert en vertu du présent arrêté, l'agent a Als de ambtenaar op de datum van zijn overdracht krachtens dit besluit
introduit un recours contre son évaluation, la procédure est een beroep heeft ingediend tegen zijn evaluatie, wordt de procedure
poursuivie à Wallonie-Bruxelles nternational. verdergezet in "Wallonie-Bruxelles International".

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2009.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 januari 2009.

Art. 5.Le Ministre de la Fonction publique et la Ministre des les

Art. 5.De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van

Relations extérieures sont chargés de l'exécution du présent arrêté. Buitenlandse Betrekkingen zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Namur, le 22 janvier 2009. Namen, 22 januari 2009.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD Ph. COURARD
La Ministre de la Recherche, des Technologies nouvelles et des De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Nieuwe Technologieën en
Relations extérieures, Buitenlandse Betrekkingen,
Mme M.-D. SIMONET Mevr. M.-D. SIMONET
ANNEXE BIJLAGE
I. Les membres du personnel statutaire : I. De leden van het statutaire personeel :
Nom Naam
Prénom Voornaam
Grade Graad
Echelle Wedde-schalen
SUINEN SUINEN
PHILIPPE PHILIPPE
directeur général directeur-generaal
A 2 A 2
HENROTIN HENROTIN
JEAN-CLAUDE JEAN-CLAUDE
inspecteur général inspecteur-generaal
A 3 A 3
VAN BOL VAN BOL
PASCALE PASCALE
directrice directrice
A 4 A 4
WAUTHIER WAUTHIER
JEAN-MARIE JEAN-MARIE
directeur directeur
A 4S A 4S
DECHAMPS DECHAMPS
ANNE ANNE
première attachée eerste attaché
A 5 A 5
DECHARNEUX DECHARNEUX
JOEL JOEL
premier attaché eerste attaché
A 5 A 5
DELBUSHAYE DELBUSHAYE
MARIE-FRANÇOISE MARIE-FRANCOISE
première attachée eerste attaché
A 5 A 5
GOFFIN GOFFIN
CLAUDE CLAUDE
premier attaché eerste attaché
A 5 A 5
SOUGNEZ SOUGNEZ
ALAIN ALAIN
premier attaché eerste attaché
A 5 A 5
DEGOUDENNE DEGOUDENNE
LAURENCE LAURENCE
attachée attaché
A 6 A 6
DERYCKE DERYCKE
ALAIN ALAIN
attaché attaché
A 6 A 6
FORTI FORTI
FABRICE FABRICE
attaché attaché
A 6 A 6
GHEYSSENS GHEYSSENS
MARTINE MARTINE
attachée attaché
A 6 A 6
LAHAYE LAHAYE
JEAN-PIERRE JEAN-PIERRE
attaché attaché
A 6S A 6S
MORUE MORUE
BRIGITTE BRIGITTE
attachée attaché
A 6 A 6
PAQUE PAQUE
LUC LUC
attaché attaché
A 6 A 6
PERIN PERIN
VINCIANE VINCIANE
attachée attaché
A 6 A 6
THIRION * THIRION *
FABIENNE FABIENNE
attachée attaché
A 6 A 6
WUIOT WUIOT
SANDRINE SANDRINE
attachée attaché
A 6 A 6
FALLY FALLY
JEANNINE JEANNINE
première graduée eerste gegradueerde
B 1 B 1
ANCION ANCION
ANNE ANNE
graduée principale e.a. gegradueerde
B 2 B 2
PERIN PERIN
JEAN-MICHEL JEAN-MICHEL
gradué gegradueerde
B 3 B 3
VANEMMEN VANEMMEN
DOMINIQUE DOMINIQUE
gradué gegradueerde
B 3 B 3
HAENEN HAENEN
MICHEL MICHEL
premier assistant eerste assistent
C 1 C 1
MARIQUE MARIQUE
MICHEL MICHEL
premier assistant eerste assistent
C 1 C 1
RIMAUX RIMAUX
ELIANE ELIANE
première assistante eerste assistent
C 1 C 1
GODAR GODAR
PATRICIA PATRICIA
assistante principale e.a. assistent
C 2 C 2
GODIN GODIN
NICOLE NICOLE
assistant principal e.a. assistent
C 2 C 2
MOISSE MOISSE
PIERRE PIERRE
assistant principal e.a. assistent
C 2 C 2
REMY REMY
CLAUDETTE CLAUDETTE
assistante principale e.a. assistent
C 2 C 2
CLEVES CLEVES
ALAIN ALAIN
assistant assistent
C 3 C 3
DOOMS DOOMS
BRUNO BRUNO
assistant assistent
C 3 C 3
DUBOIS DUBOIS
JEAN-PIERRE JEAN-PIERRE
premier adjoint eerste adjunct
D 1 D 1
BEKAERT BEKAERT
DIDIER DIDIER
adjoint principal e.a. adjunct
D 2 D 2
FERAIN FERAIN
NICOLE NICOLE
adjointe principale e.a. adjunct
D 2 D 2
FOSTIER FOSTIER
MARTINE MARTINE
adjointe principale e.a. adjunct
D 2 D 2
VERSCHOOTE VERSCHOOTE
MICHEL MICHEL
adjoint principal e.a. adjunct
D 2 D 2
DARIMONT DARIMONT
JEAN-MICHEL JEAN-MICHEL
adjoint adjunct
D 3 D 3
LALLEMAND LALLEMAND
DANIEL DANIEL
premier opérateur eerste operator
D 3 D 3
* membres du personnel local de la Délégation près l'Union européenne. II. Les membres du personnel contractuel : Nom Prénom Grade Echelle * leden van het plaatselijke personeel van de Delegatie bij de Europese Unie. II. De leden van het contractuele personeel : Naam Voornaam Graad Wedde-schalen
PETERKENNE-PIRET ** PETERKENNE-PIRET **
JEAN-CHRISTOPHE JEAN-CHRISTOPHE
Inspecteur général inspecteur-generaal
A 3 A 3
ROBBEETS ROBBEETS
JEAN-PIERRE JEAN-PIERRE
inspecteur général inspecteur-generaal
A 3 A 3
CHABOT CHABOT
JACQUES JACQUES
Directeur directeur
A 4 A 4
THIRION * THIRION *
FABIENNE FABIENNE
Directeur directeur
A 4 A 4
BINGOL BINGOL
CENGIZ CENGIZ
attaché attaché
A 6 A 6
CURZI CURZI
SABRINA SABRINA
attachée attaché
A 6 A 6
DELIEGE DELIEGE
JEAN-THIERRY JEAN-THIERRY
attaché attaché
A 6 A 6
DELSAUX DELSAUX
MICHEL MICHEL
attaché attaché
A 6 A 6
LETAYF LETAYF
GEORGES GEORGES
attaché attaché
A 6 A 6
LETON LETON
CHRISTINE CHRISTINE
attachée attaché
A 6 A 6
LOLLO LOLLO
NICOLA NICOLA
attaché attaché
A 6 A 6
NEEF DE SAINVAL NEEF DE SAINVAL
DOMINIQUE DOMINIQUE
attachée attaché
A 6 A 6
SCHREIBER SCHREIBER
SYLVIE SYLVIE
attachée attaché
A 6 A 6
GOUJARD* GOUJARD*
VALERIE VALERIE
graduée principale e.a. gegradueerde
B 2 B 2
FOUARGE FOUARGE
CECILE CECILE
graduée gegradueerde
B 3 B 3
YOUSSOUF YOUSSOUF
HINDE HINDE
graduée gegradueerde
B 3 B 3
BRIDOUX BRIDOUX
BARBARA BARBARA
assistante assistent
C 3 C 3
MALEMPRE MALEMPRE
SOPHIE SOPHIE
assistante assistent
C 3 C 3
DEMINNE DEMINNE
DAVID DAVID
adjoint adjunct
D 3 D 3
* membres du personnel local de la Délégation près l'Union européenne. * leden van het plaatselijke personeel van de Delegatie bij de Europese Unie.
** membre du personnel de la carrière extérieure ** personeelsleden van de externe loopbaan
III. Les membres du personnel engagés par contrat de remplacement : III. De personeelsleden aangeworven bij vervangingsovereenkomst :
Nom Naam
Prénom Voornaam
Grade Graad
Echelle Wedde-schalen
DELAVAL * DELAVAL *
THIERRY THIERRY
Inspecteur général inspecteur-generaal
A 3 A 3
CHARKAOUI CHARKAOUI
ABOUBACAR ABOUBACAR
attaché attaché
A 6 A 6
COOLS COOLS
STEPHANE STEPHANE
attaché attaché
A 6 A 6
MAGES MAGES
QUENTIN QUENTIN
attaché attaché
A 6 A 6
MODOLO MODOLO
SOPHIE SOPHIE
attachée attaché
A 6 A 6
SEUMOIS SEUMOIS
FRANÇOIS FRANCOIS
attaché attaché
A 6 A 6
VAN CUTSEM VAN CUTSEM
MICHEL MICHEL
adjoint adjunct
D 3 D 3
* membres du personnel local de la Délégation près l'Union européenne. * leden van het plaatselijke personeel van de Delegatie bij de Europese Unie.
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 janvier Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van
2009 portant transfert des membres du personnel de la Direction 22 januari 2009 houdende overheveling van de personeelsleden van het
générale des Relations extérieures du Service public de Wallonie à Directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen van de Waalse
Wallonie-Bruxelles international. Overheidsdienst naar "Wallonie-Bruxelles international".
Namur, le 22 janvier 2009. Namen, 22 januari 2009.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique, De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD Ph. COURARD
La Ministre de la Recherche, des Technologies nouvelles et des De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Nieuwe Technologieën en
Relations extérieures, Buitenlandse Betrekkingen,
Mme M.-D. SIMONET Mevr. M.-D. SIMONET
^