← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant modification du Code de la Fonction publique wallonne en vue d'accorder une allocation aux membres des commissions visées par l'article 363, § 2, choisis en dehors de l'administration, d'organismes publics ou de Cabinets ministériels "
Arrêté du Gouvernement wallon portant modification du Code de la Fonction publique wallonne en vue d'accorder une allocation aux membres des commissions visées par l'article 363, § 2, choisis en dehors de l'administration, d'organismes publics ou de Cabinets ministériels | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de Waalse ambtenarencode om een vergoeding te verlenen aan de leden van de commissies bedoeld in artikel 363, § 2, die buiten de administratie, de openbare instellingen of de ministeriële kabinetten zijn gekozen |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
21 JUILLET 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant modification | 21 JULI 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de |
du Code de la Fonction publique wallonne en vue d'accorder une | Waalse ambtenarencode om een vergoeding te verlenen aan de leden van |
allocation aux membres des commissions visées par l'article 363, § 2, | de commissies bedoeld in artikel 363, § 2, die buiten de |
choisis en dehors de l'administration, d'organismes publics ou de | administratie, de openbare instellingen of de ministeriële kabinetten |
Cabinets ministériels | zijn gekozen |
Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et | instellingen, artikel 87, § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 |
modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014; | augustus 1988 en gewijzigd bij de wet van 6 januari 2014; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 |
de la Fonction publique wallonne; | houdende de Waalse Ambtenarencode; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 26 novembre 2015; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26 november 2015; |
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 10 décembre 2015; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 10 |
december 2015; | |
Vu le protocole n° 695 du Comité de secteur n° XVI, établi le 26 | Gelet op het protocol nr. 695 van het Sectorcomité nr. XVI, opgesteld |
février 2016; | op 26 februari 2016; |
Vu le rapport du 26 mai 2016 établi conformément à l'article 3, 2°, du | Gelet op het rapport van 26 december 2016 opgesteld artikel 3, 2°, |
décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions de | overeenkomstig het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van |
la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre | de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in |
1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques | september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de |
régionales; | genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
Vu l'avis n° 59.555/4 du Conseil d'Etat, donné le 6 juillet 2016, en | Gelet op het advies nr. 59.555/4 van de Raad van State, gegeven op 6 |
application de l'article 8, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | juli 2016, overeenkomstig artikel 8, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique; | Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 363, § 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
Artikel 1.Artikel 363, § 2, van het besluit van de Waalse Regering |
18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne, | van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode, voor het |
modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 | laatst gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 20 |
septembre 2012, est complété par l'alinéa suivant : | september 2012, wordt aangevuld als volgt : |
« L'article 112bis s'applique aux membres de la commission de | « Artikel 112bis is van toepassing op de leden van de |
sélection choisis en dehors de l'administration, d'organismes publics | selectiecommissie die buiten de administratie, de openbare |
ou de Cabinets ministériels. » | instellingen of de ministeriële kabinetten zijn gekozen. » |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2016. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2016. |
Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution |
Art. 3.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
du présent arrêté. | van dit besluit. |
Namur, le 21 juillet 2016. | Namen, 21 juli 2016. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
Le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification | De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Administratieve |
administrative, | Vereenvoudiging, |
C. LACROIX | C. LACROIX |