Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 20/03/2014
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 2 septembre 2010 fixant l'échelle de traitements des receveurs régionaux en exécution de l'article 1124-37 du Code de la Démocratie locale et de la Décentralisation "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 2 septembre 2010 fixant l'échelle de traitements des receveurs régionaux en exécution de l'article 1124-37 du Code de la Démocratie locale et de la Décentralisation Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 2 september 2010 tot vastlegging van de weddeschaal van de gewestelijke ontvangers overeenkomstig artikel 1124-37 van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisering
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
20 MARS 2014. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du 20 MAART 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het
Gouvernement wallon du 2 septembre 2010 fixant l'échelle de besluit van de Waalse Regering van 2 september 2010 tot vastlegging
traitements des receveurs régionaux en exécution de l'article 1124-37 van de weddeschaal van de gewestelijke ontvangers overeenkomstig
du Code de la Démocratie locale et de la Décentralisation artikel 1124-37 van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de
Decentralisering
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelle, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
notamment l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988; instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988;
Vu le Code de la Démocratie locale et de la Décentralisation, Gelet op het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de
notamment l'article 1124-37 modifié par le décret du 17 avril 2013; Decentralisatie, inzonderheid op artikel 1124-37, zoals gewijzigd bij het decreet van 17 april 2013;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 décembre 2013; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 december 2013;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 décembre 2013; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 19
december 2013;
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 19 décembre 2013; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 19 december 2013;
Vu le protocole n° 629 du Comité de secteur n° XVI, établi le 28 Gelet op protocol nr. 629 van Sectorcomité nr. XVI, opgesteld op 28
février 2014; februari 2014;
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique et du Ministre Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken en van de
des Pouvoirs locaux; Minister van de Plaatselijke Besturen;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :
Article. 1er. Dans l'arrêté du Gouvernement wallon du 2 septembre 2010

Artikel 1.In het besluit van de Waalse Regering van 2 september 2010
fixant l'échelle de traitements des receveurs régionaux en exécution tot vastlegging van de weddeschaal van de gewestelijke ontvangers
de l'article 1124-37 du Code de la démocratie locale et de la overeenkomstig artikel 1124-37 van het Wetboek van de Plaatselijke
décentralisation, l'annexe est remplacée par l'annexe jointe au Democratie en de Decentralisering wordt de bijlage vervangen door de
présent arrêté. bij dit besluit gevoegde bijlage.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2013.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2013.

Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique et le Ministre des

Art. 3.De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van de
Pouvoirs locaux sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de Plaatselijke Besturen zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Namur, le 20 mars 2014. Namen, 20 maart 2014.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville, De Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad,
P. FURLAN P. FURLAN
Annexe Bijlage
Echelle de traitements en base annuelle à l'indice 138.01 Weddeschaal op jaarlijkse basis aan het indexcijfer 138.01.
RECEVEURS REGIONAUX GEWESTELIJKE ONTVANGERS
20/1 x 742,85 1/1 x 743 20/1 x 742,85 1/1 x 743
0 0
37.050,00 37.050,00
1 1
37.792,85 37.792,85
2 2
38.535.70 38.535.70
3 3
39.278,55 39.278,55
4 4
40.021,40 40.021,40
5 5
40.764.25 40.764.25
6 6
41.507,10 41.507,10
7 7
42.249,95 42.249,95
8 8
42.992,80 42.992,80
9 9
43.735,65 43.735,65
10 10
44.478.50 44.478.50
11 11
45.221,35 45.221,35
12 12
45.964,20 45.964,20
13 13
46.707,05 46.707,05
14 14
47.449,90 47.449,90
15 15
48.192,75 48.192,75
16 16
48.935,60 48.935,60
17 17
49.678,45 49.678,45
18 18
50.421,30 50.421,30
19 19
51.164,15 51.164,15
20 20
51.907,00 51.907,00
21 21
52.650,00 52.650,00
22 22
52.650,00 52.650,00
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 mars 2014 20 maart 2014 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van
modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 2 septembre 2010 fixant 2 september 2010 tot vastlegging van de weddeschaal van de
l'échelle de traitements des receveurs régionaux en exécution de gewestelijke ontvangers overeenkomstig artikel 1124-37 van het Wetboek
l'article 1124-37 du Code de la Démocratie locale et de la van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisering.
Décentralisation.
Namur, le 20 mars 2014. Namen, 20 maart 2014.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville, De Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad,
P. FURLAN P. FURLAN
^