← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon exécutant l'article 136 du décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement des prestations familiales "
| Arrêté du Gouvernement wallon exécutant l'article 136 du décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement des prestations familiales | Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van artikel 136 van het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer en de betaling van de gezinsbijslagen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 20 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon exécutant l'article | 20 DECEMBER 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van |
| 136 du décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement | artikel 136 van het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer |
| des prestations familiales | en de betaling van de gezinsbijslagen |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au paiement des | Gelet op het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer en de |
| prestations familiales, l'article 136; | betaling van de gezinsbijslagen, artikel 136; |
| Vu le rapport du 10 juillet 2018 établi conformément à l'article 4, | Gelet op het rapport van 10 juli 2018, opgesteld overeenkomstig |
| 2°, du décret du 3 mars 2016 visant à la mise en oeuvre des | artikel 4, 2°, van het decreet van 3 maart 2016 houdende uitvoering |
| résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin | van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties |
| de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble | die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie |
| des politiques régionales, pour les matières réglées en vertu de | van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen |
| l'article 138 de la Constitution; | voor de aangelegenheden geregeld krachtens artikel 138 van de |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 juillet 2018; | Grondwet; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 juli 2018; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 juillet 2018; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 19 |
| juli 2018; Gelet op het advies van het Comité "Gezinnen" van het "Agence wallonne | |
| Vu l'avis du Comité « Familles » de l'Agence wallonne de la santé, de | de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" |
| la protection sociale, du handicap et des familles, donné le 28 août 2018; | (Waals agentschap voor gezondheid, sociale bescherming, handicap en gezinnen), uitgebracht op 28 augustus 2018; |
| Vu l'avis n° 64.357/2 du Conseil d'Etat, donné le 25 octobre 2018, en | Gelet op het advies nr. 64.357/2 van de Raad van State, gegeven op 25 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | oktober 2018, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Action sociale; | Op de voordracht van de Minister van Sociale Actie; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le présent arrêté règle, en application de l'article 138 |
Artikel 1.Dit besluit regelt, overeenkomstig artikel 138 van de |
| de la Constitution, une matière visée à l'article 128 de celle-ci. | Grondwet, een materie bedoeld in artikel 128 van de Grondwet. |
Art. 2.Le décret du 8 février 2018 relatif à la gestion et au |
Art. 2.Het decreet van 8 februari 2018 betreffende het beheer en de |
| paiement des prestations familiales entre en vigueur le 1er janvier | betaling van de gezinsbijslagen treedt krachtens artikel 136, eerste |
| 2019 en vertu de l'article 136, alinéa 1er, à l'exception des articles | lid, in werking op 1 januari 2019 met uitzondering van de hierna |
| énumérés ci-dessous, qui entrent en vigueur le 1er janvier 2020 en vertu de l'article 136, alinéa 2 : | vermelde artikelen die krachtens artikel 136, tweede lid, op 1 januari 2020 in werking treden: |
| - l'article 7, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier | - artikel 7, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| 2020; - l'article 8, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; | - artikel 8, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| - l'article 9, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; | - artikel 9, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| - l'article 10; | - artikel 10; |
| - l'article 11, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er | - artikel 11, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| janvier 2020; - l'article 12, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er | - artikel 12, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| janvier 2020; - à l'article 13, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er | - artikel 13, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| janvier 2020 : - le montant visé à l'article 13, § 1er, alinéa 1er, 1°; | - het in artikel 13, § 1, eerste lid, 1°, bedoelde bedrag; |
| - l'article 13, § 1er, alinéa 1er, 2°; | - artikel 13, § 1, eerste lid, 2°; |
| - l'article 13, § 1er, alinéa 2; | - artikel 13, § 1, tweede lid, 2°; |
| - le montant visé à l'article 13, § 2; | - het in artikel 13, § 2, bedoelde bedrag; |
| - l'article 13, § 3. | - artikel 13, § 3. |
| Dans l'attente de l'entrée en vigueur du montant de l'article 13, § 1er, | In afwachting van de inwerkingtreding van het bedrag van artikel 13, § |
| alinéa 1er, 1°, les montants prévus par les articles 42bis, § 2, et | 1, eerste lid, 1°, blijven de bedragen bedoeld bij de artikelen 42bis, |
| 50ter, de la loi générale du 19 décembre 1939 relative aux allocations | § 2, en 50ter, van de algemene kinderbijslagwet van 19 december 1939 |
| familiales restent d'application. En attendant l'entrée en vigueur de | van toepassing. In afwachting van de inwerkingtreding van artikel 9 is |
| l'article 9, l'allocation mensuelle de base visée à l'article 13, § 1er, alinéa 1er, est celle prévue par l'article 40 de la loi générale du 19 décembre 1939 relative aux allocations familiales; - l'article 14, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; - l'article 15, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; - l'article 16, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; - l'article 17, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; - l'article 18, uniquement pour les enfants nés à partir du 1er janvier 2020; | de in artikel 13, § 1, eerste lid bedoelde maandelijkse basisbijslag degene die bedoeld is bij artikel 40 van de algemene kinderbijslagwet van 19 december 1939; - artikel 14, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; - artikel 15, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; - artikel 16, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; - artikel 17, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; - artikel 18, alleen voor de kinderen geboren vanaf 1 januari 2020; |
| - l'article 125. | - artikel 125. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2019. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2019. |
Art. 4.La Ministre qui a les prestations familiales dans ses |
Art. 4.De Minister bevoegd voor gezinsbijslagen is belast met de |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 20 décembre 2018. | Namen, 20 december 2018. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| La Ministre de l'Action sociale, de la Santé, de l'Egalité des | De Minister van Sociale Actie, Gezondheid, Gelijke Kansen, |
| chances, de la Fonction publique et de la Simplification administrative, | Ambtenarenzaken en Administratieve vereenvoudiging, |
| A. GREOLI | A. GREOLI |