← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres du Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres du Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière | Besluit van de Waalse Regering houdende aanwijzing van de leden van de « Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière » |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 19 AVRIL 2012. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des | 19 APRIL 2012. - Besluit van de Waalse Regering houdende aanwijzing |
| membres du Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière | van de leden van de « Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière |
| » (Waalse Hoge Raad voor Verkeersveiligheid) | |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 22 décembre 2010 relatif à la sécurité routière et | Gelet op het decreet van 22 december 2010 betreffende de |
| portant des dispositions diverses en matière routière et de voies | verkeersveiligheid en houdende diverse bepalingen inzake wegen en |
| hydrauliques, plus particulièrement l'article 12; | waterwegen, inzonderheid op artikel 12; |
| Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes | Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de |
| et de femmes dans les organes consultatifs; | evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de |
| adviesorganen; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 novembre 2003 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 november 2003 tot |
| exécution du décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée | uitvoering van het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de |
| d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs; | evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de |
| Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | adviesorganen; Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van |
| consultative; | de adviesverlenende functie; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 juin 2011 fixant, pour une | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 16 juni 2011 tot |
| durée de cinq ans, la composition et le fonctionnement du Conseil | vaststelling voor een duur van vijf jaar van de samenstelling en de |
| supérieur wallon de la Sécurité routière; | werking van de "Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière"; |
| Sur la proposition du Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, | Op de voordracht van de Minister van Openbare Werken, Landbouw, |
| de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine; | Landelijke Aangelegenheden, Natuur, Bossen en Erfgoed; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres effectifs et de |
Artikel 1.De hiernavermelde personen worden aangewezen als gewoon lid |
| membres suppléants du Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière | en als plaatsvervangend lid van de "Conseil supérieur wallon de la |
| pour un mandat venant à échéance le 20 juin 2016, les personnes dont | Sécurité routière" voor een mandaat dat op 20 juni 2016 vervalt. |
| les noms figurent ci-après. | |
| Pour l'Administration régionale en charge des routes : | Voor de Gewestelijke Administratie die de wegen beheert : |
| - membre effectif : M. Patric Derweduwen - DGO1; | - gewoon lid : de heer Patric Derweduwen - DGO1; |
| - membre suppléant : M. Umberto Romano - DGO1. | - plaatsvervangend lid : de heer Umberto Romano - DGO1. |
| Pour l'Administration régionale en charge de la mobilité : | Voor de Gewestelijke Administratie die mobiliteit beheert : |
| - membre effectif : M. Etienne Willame - DGO2; | - gewoon lid : de heer Etienne Willame - DGO2; |
| - membre suppléant : Mme Corine Lemense - DGO2. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Corine Lemense - DGO2. |
| Pour la SOFICO : | Voor de "SOFICO" : |
| - membre effectif : M. Frank Chenot; | - gewoon lid : de heer Frank Chenot; |
| - membre suppléant : Mme Bénédicte Mathy. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Bénédicte Mathy. |
| Pour l'Institut belge pour la Sécurité routière : | Voor het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid : |
| - membre effectif : M. Jean-François Gaillet; | - gewoon lid : de heer Jean-François Gaillet; |
| - membre suppléant : M. Arnaud Houdmont. | - plaatsvervangend lid : de heer Arnaud Houdmont. |
| Voor het "Centre de Recherche routière" (Centrum voor Onderzoek inzake | |
| Pour le Centre de Recherche routière : | Verkeersveiligheid) : |
| - membre effectif : M. Xavier Cocu; | - gewoon lid : de heer Xavier Cocu; |
| - membre suppléant : Mme Wanda Debauche. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Wanda Debauche. |
| Pour la Commission permanente de la Police locale : | Voor de Vaste commissie van de lokale politie : |
| - membre effectif : M. Vincent Leonard; | - gewoon lid : de heer Vincent Leonard; |
| - membre suppléant : M. Renaud Planchet. | - plaatsvervangend lid : de heer Renaud Planchet. |
| Pour la Police fédérale : | Voor de federale Politie : |
| - membre effectif : M. Michaël Jonniaux; | - gewoon lid : de heer Michaël Jonniaux; |
| - membre suppléant : M. Willy Henry. | - plaatsvervangend lid : de heer Willy Henry. |
| Pour le Collège des Procureurs généraux : | Voor het College der Procureurs-generaal : |
| - membre effectif : M. Luc Van Ausloos; | - gewoon lid : de heer Luc Van Ausloos; |
| - membre suppléant : M. Olivier Warnon. | - plaatsvervangend lid : de heer Olivier Warnon. |
| Pour l'Union des Villes et Communes de Wallonie : | Voor de "Union des Villes et Communes de Wallonie" (Unie van de Waalse |
| Steden en Gemeenten) : | |
| - membre effectif : Mme Ambre Vassart; | - gewoon lid : Mevr. Ambre Vassart; |
| - membre suppléant : M. Tom De Schutter. | - plaatsvervangend lid : de heer Tom De Schutter. |
| Pour l'enseignement obligatoire en Communauté française : | Voor het verplicht onderwijs in de Franse Gemeenschap : |
| - membre effectif : Mme Patriyja Gunkowska; | - gewoon lid : Mevr. Patriyja Gunkowska; |
| - membre suppléant : Mme Géraldine Fouarge. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Géraldine Fouarge. |
| Pour l'enseignement obligatoire en Communauté germanophone : | Voor het verplicht onderwijs in de Duitstalige Gemeenschap : |
| - membre effectif : Mme Janine Fryns; | - gewoon lid : Mevr. Janine Fryns; |
| - membre suppléant : Mme Corina Senster. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Corina Senster. |
| Pour la Ligue des Familles : | Voor de "Ligue des Familles" : |
| - membre effectif : Mme Nathalie Gilles; | - gewoon lid : Mevr. Nathalie Gilles; |
| - membre suppléant : M. Philippe Damman. | - plaatsvervangend lid : de heer Philippe Damman. |
| Pour la promotion d'une conduite automobile responsable : | Voor de bevordering van een verantwoordelijk rijgedrag : |
| - membre effectif : M. Axel Druart - ASBL RYD; | - gewoon lid : de heer Axel Druart - VZW RYD; |
| - membre suppléant : M. Alex Dandois - ASBL APPER. | - plaatsvervangend lid : de heer Alex Dandois - VZW APPER. |
| Pour les victimes de la route : | Voor de slachtoffers van het wegverkeer : |
| - membres effectifs : M. Koen Van Wonterghem - ASBL PEVR; | - gewone leden : de heer Koen Van Wonterghem - VZW PEVR; |
| Mme Cécile Jacob - ASBL GAR; | Mevr. Cécile Jacob - VZW GAR; |
| M. Jean-Paul Solot - ASBL SOS Week-end; | de heer Jean-Paul Solot - VZW SOS Week-end; |
| - membres suppléants : Mme Virginie Pirotte - ASBL PEVR; | - plaatsvervangende leden : Mevr. Virginie Pirotte - VZW PEVR; |
| Mme Janine Henrard - ASBL GAR; | Mevr. Janine Henrard - VZW GAR; |
| M. Dominique Hermans - ASBL RED. | de heer Dominique Hermans - VZW RED. |
| Pour l'Union professionnelle des Entreprises d'Assurance : | Voor de Beroepsverening van de Verzekeringsondernemingen : |
| - membre effectif : M. Bruno Didier - Assuralia; | - gewoon lid : de heer Bruno Didier - Assuralia; |
| - membre suppléant : M. Peter Wiels - Assuralia. | - plaatsvervangend lid : de heer Peter Wiels - Assuralia. |
| Pour la formation à la conduite : | Voor de rijopleidingen : |
| - membre effectif : M. Jean-Paul Haine - Federdrive; | - gewoon lid : de heer Jean-Paul Haine - Federdrive; |
| - membre suppléant : M. Pierre Laoureux - RACB. | - plaatsvervangend lid : de heer Pierre Laoureux - RACB. |
| Pour le transport de personnes par route : | Voor het vervoer van personen over de weg : |
| - membres effectifs : M. Louis Eloy - FBAA; | - gewone leden : de heer Louis Eloy - FBAA; |
| M. Jean-Yves Peremans - SRWT; | de heer Jean-Yves Peremans - SRWT; |
| - membres suppléants : Mme Christine Deblire - FBAA; | - plaatsvervangende leden : Mevr. Christine Deblire - FBAA; |
| Mme Aline Verbist - SRWT. | Mevr. Aline Verbist - SRWT. |
| Pour les automobilistes : | Voor de autobestuurders : |
| - membre effectif : Mme Danielle Mallinus - Touring; | - gewoon lid : Mevr. Danielle Mallinus - Touring; |
| - membre suppléant : M. Danny Smagghe - Touring. | - plaatsvervangend lid : de heer Danny Smagghe - Touring. |
| Pour les entreprises automobiles : | Voor de autobedijven : |
| - membre effectif : M. Joost Kaesemans - FEBIAC; | - gewoon lid : de heer Joost Kaesemans - FEBIAC; |
| - membre suppléant : M. Serge Istasse - FEDERAUTO. | - plaatsvervangend lid : de heer Serge Istasse - FEDERAUTO. |
| Pour les motocyclistes : | Voor de motorrijders : |
| - membre effectif : M. Jean-Marie Jorssen - Fedemot; | - gewoon lid : de heer Jean-Marie Jorssen - Fedemot; |
| - membre suppléant : M. Steve Coeymans - ADDRM. | - plaatsvervangend lid : de heer Steve Coeymans - ADDRM. |
| Pour les cyclistes : | Voor de fietsers : |
| - membre effectif : M. Luc Goffinet - GRACQ; | - gewoon lid : de heer Luc Goffinet - GRACQ; |
| - membre suppléant : M. Philippe Degand - GRACQ. | - plaatsvervangend lid : de heer Philippe Degand - GRACQ. |
| Pour les piétons et personnes à mobilité réduite : | Voor de voetgangers en de personen met een beperkte beweeglijkheid : |
| - membres effectifs : Mme Christine Bourdeauducq - CAWAB; | - gewone leden : Mevr. Christine Bourdeauducq - CAWAB; |
| Mme Chantal Moens - GAMAH; | Mevr. Chantal Moens - GAMAH; |
| - membres suppléants : M. Gérard De Hollain - GEH; | - plaatsvervangende leden : de heer Gérard De Hollain - GEH; |
| M. Vincent Snoeck - GAMAH. | de heer Vincent Snoeck - GAMAH. |
| Pour les taxis : | Voor de taxis : |
| - membre effectif : M. Armand Zambon - GTL; | - gewoon lid : de heer Armand Zambon - GTL; |
| - membre suppléant : Mme Katie Servaege - GTL. | - plaatsvervangend lid : Mevr. Katie Servaege - GTL. |
| Pour le Groupement des Organismes agréés de Contrôle automobile (GOCA) | Voor de Groepering van erkende ondernemingen voor autokeuring en |
| : | rijbewijs (GOCA) : |
| - membre effectif : M. Olivier Goies; | - gewoon lid : de heer Olivier Goies; |
| - membre suppléant : M. Jacques Quoirin. | - plaatsvervangend lid : de heer Jacques Quoirin. |
| Pour le transport de marchandises par route : | Voor het goederenvervoer over de weg : |
| - membres effectifs : Mme Sophie Schequenne - UPTR; | - gewone leden : Mevr. Sophie Schequenne - UPTR; |
| M. Daniel Maratta - UBOT; | de heer Daniel Maratta - UBOT; |
| - membres suppléants : M. Samuel Saelens - UWE; | - plaatsvervangende leden : de heer Samuel Saelens - UWE; |
| M. Roberto Parrillo - CSC Transcom. | de heer Roberto Parrillo - CSC Transcom. |
Art. 2.Sont désignés en qualité de président et de vice-président |
Art. 2.De hiernavermelde personen worden aangewezen onder de gewone |
| parmi les membres effectifs du Conseil supérieur wallon de la Sécurité | leden van de "Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière" als |
| routière, les personnes dont les noms figurent ci-après : | voorzitter en ondervoorzitter : |
| - en qualité de président : M. Patric Derweduwen - DGO1; | - als voorzitter : de heer Patric Derweduwen - DGO1; |
| - en qualité de vice-président : M. Etienne Willame - DGO2. | - als ondervoorzitter : de heer Etienne Willame - DGO2. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2012 et abroge |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2012 en heft het |
| l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 juin 2011 fixant, pour une durée | besluit op van de Waalse Regering van 16 juni 2011 tot vaststelling |
| de cinq ans, la composition et le fonctionnement du Conseil supérieur | voor een duur van vijf jaar van de samenstelling en de werking van de |
| wallon de la Sécurité routière. | "Conseil supérieur wallon de la Sécurité routière". |
Art. 4.Le Ministre qui a la Sécurité routière dans ses attributions |
Art. 4.De Minister bevoegd voor Verkeersveiligheid is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 19 avril 2012. | Namen, 19 april 2012. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de | De Minister van Openbare Werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, |
| la Nature, de la Forêt et du Patrimoine, | Natuur, Bossen en Erfgoed, |
| C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |