Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 18/11/2021
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 juin 2017 portant organisation des contrôle et audit internes budgétaires et comptables ainsi que du contrôle administratif et budgétaire des Services du Gouvernement wallon, des services administratifs à comptabilité autonome, des entreprises régionales, des organismes et du Service du Médiateur et de la Commission wallonne pour l'énergie en Région wallonne "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 juin 2017 portant organisation des contrôle et audit internes budgétaires et comptables ainsi que du contrôle administratif et budgétaire des Services du Gouvernement wallon, des services administratifs à comptabilité autonome, des entreprises régionales, des organismes et du Service du Médiateur et de la Commission wallonne pour l'énergie en Région wallonne Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 8 juni 2017 houdende organisatie van de controle en de interne audit inzake de begroting, de boekhouding en de administratieve en begrotingscontrole van de Diensten van de Waalse Regering, de administratieve diensten met een zelfstandige boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de instellingen en de Ombudsdienst en de "Commission wallonne pour l'Energie" " van het Waalse Gewest
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
18 NOVEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté 18 NOVEMBER 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van
du Gouvernement wallon du 8 juin 2017 portant organisation des het besluit van de Waalse Regering van 8 juni 2017 houdende
contrôle et audit internes budgétaires et comptables ainsi que du organisatie van de controle en de interne audit inzake de begroting,
contrôle administratif et budgétaire des Services du Gouvernement de boekhouding en de administratieve en begrotingscontrole van de
wallon, des services administratifs à comptabilité autonome, des Diensten van de Waalse Regering, de administratieve diensten met een
entreprises régionales, des organismes et du Service du Médiateur et zelfstandige boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de
de la Commission wallonne pour l'énergie en Région wallonne instellingen en de Ombudsdienst en de "Commission wallonne pour
l'Energie" (Waalse Commissie voor Energie)" van het Waalse Gewest
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu le décret du 15 décembre 2011 portant organisation du budget, de la Gelet op het decreet van 15 december 2011 houdende organisatie van de
comptabilité et du rapportage des unités d'administration publique begroting, de boekhouding en de verslaggeving van de Waalse
wallonnes, modifié en dernier lieu par le décret du 17 décembre 2020, overheidsbestuurseenheden, laatst gewijzigd bij het decreet van 17
article 38 modifié par le décret du 17 décembre 2015; december 2020, artikel 38, gewijzigd bij het decreet van 17 december
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 juin 2017 portant organisation 2015; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 8 juni 2017 houdende
des contrôle et audit internes budgétaires et comptables ainsi que du organisatie van de controle en de interne audit inzake de begroting,
contrôle administratif et budgétaire des Services du Gouvernement de boekhouding en de administratieve en begrotingscontrole van de
wallon, des services administratifs à comptabilité autonome, des Diensten van de Waalse Regering, de administratieve diensten met een
entreprises régionales, des organismes et du Service du Médiateur et zelfstandige boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de
de la Commission wallonne pour l'énergie en Région wallonne modifié instellingen en de Ombudsdienst en de "Commission wallonne pour
l'Energie" (Waalse Commissie voor Energie)" van het Waalse Gewest,
par le décret du 17 décembre 2020; gewijzigd bij het decreet van 17 december 2020;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 31 août 2021; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 31
augustus 2021;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 14 octobre 2021; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 14
Vu le rapport du 6 septembre 2021 établi conformément à l'article 3, oktober 2021; Gelet op het verslag van 6 september 2021, opgesteld overeenkomstig
2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering
résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties
de septembre 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie
des politiques régionales; van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen;
Vu l'avis n° 70.314 du Conseil d'Etat, donné le 10 novembre 2021, en Gelet op advies nr. 70.314 van de Raad van State, gegeven op 10
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le november 2021, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant que fin 2021 la comptabilité décentralisée sera supprimée, Overwegende dat eind 2021 de gedecentraliseerde boekhouding zal worden
ce qui aura pour conséquence que la comptabilisation des paiements par afgeschaft, met als gevolg dat de boeking van voorschotten en de
avance de fonds et des reversements du solde des avances de fonds non terugbetaling van het saldo van ongebruikte voorschotten in 2021 zal
utilisés interviennent en 2021; plaatsvinden;
Considérant qu'un ensemble d'opérations de fin d'année doivent être Overwegende dat een aantal eindejaarsverrichtingen moeten worden
anticipées afin d'assurer un basculement optimal vers le nouveau vervroegd met het oog op een optimale overschakeling op het nieuwe
système comptable et garantir la continuité du service public et des boekhoudsysteem en om de continuïteit van de overheidsdienst en van de
paiements dès le début de l'année prochaine; betalingen vanaf het begin van volgend jaar te waarborgen;
Sur la proposition du Ministre du Budget; Op de voordracht van de Minister van Begroting;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 25, § 1, 3°, de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In artikel 25, § 1, 3°, van het besluit van de Waalse
wallon du 8 juin 2017 portant organisation des contrôle et audit Regering van 8 juni 2017 houdende organisatie van de controle en de
internes budgétaires et comptables ainsi que du contrôle administratif interne audit inzake de begroting, de boekhouding en de
et budgétaire des Services du Gouvernement wallon, des services administratieve en begrotingscontrole van de Diensten van de Waalse
administratifs à comptabilité autonome, des entreprises régionales, Regering, de administratieve diensten met een zelfstandige
des organismes et du Service du Médiateur et de la Commission wallonne boekhouding, de gewestelijke ondernemingen, de instellingen en de
pour l'énergie en Région wallonne, les mots « 15 février de l'année Ombudsdiensten en de "Commission wallonne pour l'Energie" (Waalse
suivante » sont remplacés par les mots « 29 décembre de l'année en cours ». Commissie voor Energie)" van het Waalse Gewest, worden de woorden "15

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

 februari van het volgende jaar" vervangen door de woorden "29 december
au Moniteur belge. van het lopende jaar".

Art. 3.Le Ministre qui a le budget dans ses attributions est chargé

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.
de l'exécution du présent arrêté.

Art. 3.De Minister van Begroting is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namur, le 18 novembre 2021. Namen, 18 november 2021.
Pour le Gouvernement : Voor de Regering:
Le Ministre-Président, De Minister-President,
E. DI RUPO E. DI RUPO
Le Ministre du Budget et des Finances, des Aéroports et des De Minister van Begroting en Financiën, Luchthavens en
Infrastructures sportives, Sportinfrastructuren,
J.-L. CRUCKE J.-L. CRUCKE
^