← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du Comité stratégique de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du Comité stratégique de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het Strategisch Comité van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 17 NOVEMBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination | 17 NOVEMBER 2011. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van |
| des membres du Comité stratégique de l'Office wallon de la Formation | de leden van het Strategisch Comité van de "Office wallon de la |
| professionnelle et de l'Emploi | Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse Dienst voor |
| Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling) | |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation | Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de |
| professionnelle et de l'Emploi, tel que modifié par l'article 15 du | la Formation professionnelle et de l'Emploi", zoals gewijzigd bij |
| décret du 31 mars 2011, notamment l'article 24, § 2, alinéa 1er, 2° à | artikel 15 van het decreet van 31 maart 2011, inzonderheid op artikel |
| 4°, 2 et 4; | 24, § 2, eerste lid, 2° tot 4°, 2 en 4; |
| Sur proposition du Ministre de l'Emploi et de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling en Vorming; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommé(e)s membres du Comité stratégique de l'Office |
Artikel 1.De volgende personen worden tot lid/plaatsvervangend lid |
| wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi, en qualité de | van het Strategisch Comité van de "Office wallon de la Formation |
| représentant(e)s des organisations représentatives des employeurs, | professionnelle et de l'Emploi" benoemd ter vertegenwoordiging van de |
| ainsi que leurs suppléants : | representatieve werkgeversorganisaties : |
| 1. M. Vincent Reuter (UWE) en tant que membre effectif et Mme Laura | 1. de heer Vincent Reuter (UWE), als gewoon lid, en Mevr. Laura |
| Beltrame (UWE) en tant que membre suppléant; | Beltrame (UWE), als plaatsvervangend lid; |
| 2. M. Charles Istasse (UCM) en tant que membre effectif et Mme | 2. de heer Charles Istasse (UCM), als gewoon lid, en Mevr. Geneviève |
| Geneviève Bossu (UCM) en tant que membre suppléant. | Bossu, als plaatsvervangend lid. |
Art. 2.Sont nommé(e)s membres du Comité stratégique de l'Office |
Art. 2.De volgende personen worden tot lid/plaatsvervangend lid van |
| wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi, en qualité de | het Strategisch Comité van de "Office wallon de la Formation |
| représentant(e)s des organisations représentatives des travailleurs, | professionnelle et de l'Emploi" benoemd ter vertegenwoordiging van de |
| ainsi que leurs suppléants : | representatieve werknemersorganisaties : |
| 1. M. Thierry Bodson (FTGB) en tant que membre effectif et Mme | 1. de heer Thierry Bodson (FTGB), als gewoon lid, en Mevr. Anne-Marie |
| Anne-Marie Robert (FTGB) en tant que membre suppléant; | Robert (FTGB), als plaatsvervangend lid; |
| 2. M. Marc Becker (CSC) en tant que membre effectif et Mme Anh Huynh | 2. de heer Marc Becker (CSC), als gewoon lid, en Mevr. Anh Huynh |
| (CSC) en tant que membre suppléant. | (CSC), als plaatsvervangend lid. |
Art. 3.Sont nommés membres du Comité stratégique de l'Office wallon |
Art. 3.De volgende personen worden tot lid van het Strategisch Comité |
| de la Formation professionnelle et de l'Emploi, en qualité de | van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" |
| représentants du Gouvernement wallon : | benoemd ter vertegenwoordiging van de Waalse Regering : |
| MM. Pierre Annet et Marc Degaute. | de heren Pierre Annet en Marc Degaute. |
Art. 4.Ces nominations prennent cours à la date d'entrée en vigueur |
Art. 4.Deze benoemingen gaan in op de datum van inwerkingtreding van |
| du présent arrêté et restent valables jusqu'au prochain renouvellement | dit besluit en blijven geldig tot de volgende integrale hernieuwing |
| intégral du Comité stratégique qui a lieu avant le 31 décembre de | van het Strategisch Comité, die plaatsvindt voor 31 december van het |
| l'année de la mise en place du prochain Gouvernement wallon. | jaar waarin de volgende Waalse Regering tot stand gebracht wordt. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 6.Le Ministre de l'Emploi et de la Formation est chargé de |
Art. 6.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 17 novembre 2011. | Namen, 17 november 2011. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et | De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en |
| des Sports, | Sport, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |