← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la promotion de l'électricité produite au moyen de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la promotion de l'électricité produite au moyen de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 30 november 2006 tot bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen of uit warmtekrachtkoppeling |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 16 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 16 MEI 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la promotion de | besluit van de Waalse Regering van 30 november 2006 tot bevordering |
| l'électricité produite au moyen de sources d'énergie renouvelables ou | van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen of uit |
| de cogénération | warmtekrachtkoppeling |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché | Gelet op het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van |
| régional de l'électricité, notamment les articles 37, 38, § 1er, 39, | de gewestelijke elektriciteitsmarkt, inzonderheid op de artikelen 37, |
| modifiés par les décrets des 19 décembre 2002 et 18 décembre 2003, 42, | 38, § 1, 39, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2002 en 18 |
| § 2, remplacé par le décret du 3 février 2005, et 43, § 2, alinéa 2, | december 2003, 42, § 2, vervangen door het decreet van 3 februari |
| 19°; | 2005, en 43, § 2, tweede lid, 19°; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 30 november 2006 tot |
| promotion de l'électricité produite au moyen de sources d'énergie | bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare |
| renouvelables ou de cogénération; | energiebronnen of warmtekrachtkoppeling; |
| Vu l'avis CD-18k14-CWaPE-1816 de la CWaPE du 14 novembre 2018 | Gelet op advies CD-18k14-CWaPE-1816 van de "CWaPE" van 14 november |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 septembre 2018; | 2018; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28 |
| september 2018; | |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 11 octobre 2018; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 11 |
| Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil | oktober 2018; Gelet op het verzoek om adviesverlening binnen een termijn van dertig |
| d'Etat le 18 mars 2019, en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, | dagen, gericht aan de Raad van State op 18 maart 2019, overeenkomstig |
| 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; | Gelet op het gebrek aan adviesverlening binnen die termijn; |
| Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van |
| coordonnées le 12 janvier 1973; | State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Energie; | Op de voordracht van de Minister van Energie; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 25 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 |
Artikel 1.In artikel 25 van het besluit van de Waalse Regering van 30 |
| novembre 2006 relatif à la promotion de l'électricité produite au | november 2006 tot bevordering van de elektriciteitsopwekking uit |
| moyen de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération, les | hernieuwbare energiebronnen of uit warmtekrachtkoppeling worden |
| modifications suivantes sont apportées : | volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1° le premier alinéa du paragraphe 5 est remplacé par ce qui suit : | 1° paragraaf 5, eerste lid, wordt vervangen als volgt: |
| « § 5. Lorsqu'un ou plusieurs fournisseurs alimentent un client final | " § 5. Als één of meer leveranciers een eindafnemer bevoorraadt/bevoorraden die actief is in een sector vernoemd in |
| actif dans un secteur énuméré à l'annexe 3 des Lignes directrices | bijlage 3 bij de Richtsnoeren staatssteun ten behoeve van |
| concernant les aides d'Etat à la protection de l'environnement et à | |
| l'énergie pour la période 2014-2020 ou qui présente une | milieubescherming en energie 2014-2020 of die een |
| électro-intensité d'au moins 20 % et relève d'un secteur énuméré à l'annexe 5 desdites Lignes directrices, ayant signé, directement ou par le biais d'une fédération, une convention avec la Région wallonne visant à améliorer son efficience énergétique à court, moyen et long terme, ceux-ci peuvent bénéficier d'une réduction du nombre de certificats verts à remettre conformément aux dispositions des §§ 1er à 3 à l'Administration. Lorsqu'un ou plusieurs fournisseurs alimentent un client final, non visé à l'alinéa 1er du § 5 du présent article, adhérant, directement ou par le biais d'une fédération, à une convention avec la Région wallonne signée avant le 1er juillet 2014 et visant à améliorer son efficience énergétique à court, moyen et long terme, ceux-ci peuvent bénéficier d'une réduction du nombre de certificats verts à remettre conformément aux dispositions des §§ 1er à 3 à l'Administration. »; 2° au paragraphe 5, l'alinéa 12, devenu 13, est remplacé par ce qui suit : « Pour toute fourniture permettant une réduction du nombre de certificats verts à remettre, en application du présent paragraphe, le fournisseur concerné doit restituer à l'Administration, un nombre de certificats verts correspondant à - au moins 15 % du quota de certificats verts imposé, pour cette fourniture, par le paragraphe 3 du présent article, si cette fourniture concerne un client final visé au § 5 premier alinéa du présent article; - pour la partie de la fourniture qui alimente un client final visé au § 5, deuxième alinéa du présent article, au moins 20 % du quota de certificats verts imposé, pour cette fourniture, par le § 3 du présent article. ». Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019. Namur, le 16 mai 2019. Le Ministre-Président, W. BORSUS Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Energie, du Climat et des Aéroports, |
elektriciteitsintensiteit vertoont van minstens 20 % en onder een sector valt vernoemd in bijlage 5 bij genoemde Richtsnoeren die rechtstreeks of via een federatie een overeenkomst met het Waalse Gewest gesloten heeft om zijn energie-efficiëntie op korte, middellange en lange termijn te verbeteren, kan hij/kunnen zij in aanmerking komen voor een vermindering van het aantal groene certificaten dat overeenkomstig de bepalingen van de §§ 1 tot 3 aan de administratie teruggegeven moeten worden. Als één of meerdere leveranciers een niet in lid 1 van § 5 van dit artikel bedoelde eindafnemer bevoorraden die zich rechtstreeks of middels een federatie aangesloten heeft bij een voor 1 juli 2014 ondertekende overeenkomst met het Waalse Gewest ter verbetering van zijn energie-efficiëntie op korte, middellange en lange termijn, kunnen zij in aanmerking komen voor een vermindering van het aantal groene certificaten die overeenkomstig de bepalingen van de §§ 1 tot 3 aan de administratie teruggegeven moeten worden."; 2° in paragraaf 5, wordt lid 12, dat lid 13 wordt, vervangen als volgt: "Voor elke levering op grond waarvan het aantal groene certificaten die overeenkomstig deze paragraaf overgemaakt moeten worden, verminderd kan worden, moet de betrokken leverancier aan de administratie een aantal groene certificaten teruggeven die overeenstemmen met - minstens 15 % van het voor deze levering bij § 3 van dit artikel opgelegde quotum groene certificaten als deze levering een eindafnemer betreft bedoeld in § 5, eerste lid, van dit artikel; - voor het deel van de levering dat een eindafnemer bevoorraadt bedoeld in § 5, tweede lid van dit artikel, minstens 20 % van het voor deze levering bij § 3 van dit artikel opgelegde quotum groene certificaten.". Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 2019. Namen 16 mei 2019 De Minister-President : W. BORSUS De Minister van Begroting, Financiën, Energie, Klimaat en Luchthavens, |
| J.-L. CRUCKE | J.-L. CRUCKE |