← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant sur la nomination des membres du Collège wallon de l'alimentation durable "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant sur la nomination des membres du Collège wallon de l'alimentation durable | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het Waals college voor duurzame voeding |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 15 OCTOBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement wallon portant sur la | 15 OKTOBER 2020. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de |
| nomination des membres du Collège wallon de l'alimentation durable | leden van het Waals college voor duurzame voeding |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van |
| consultative ; | de adviesverlenende functie; |
| Vu le décret du 2 mai 2019 modifiant le décret du 27 juin 2013 relatif | Gelet op het decreet van 2 mei 2019 tot wijziging van het decreet van |
| à la Stratégie wallonne de Développement durable et le décret du 6 | 27 juni 2013 betreffende het Waals beleid inzake duurzame ontwikkeling |
| novembre 2008 portant rationalisation de la fonction consultative ; | en op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van de |
| adviesverlenende functie; | |
| Considérant la décision du Gouvernement wallon du 16 juillet 2020 | Gelet op de beslissing van de Waalse Regering van 16 juli 2020 tot |
| approuvant la mise en place du Collège wallon de l'alimentation | goedkeuring van de installatie van het Waals college voor duurzame |
| durable (CWAD) et le lancement des travaux pour la mise en place d'une | voeding (Franse afkorting: "CWAD") en de lancering van de |
| Alliance Emploi-Environnement Alimentation ; | werkzaamheden van een alliantie tussen werkgelegenheid, leefmilieu en voeding; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Collège wallon de l'alimentation durable est composé |
Artikel 1.Het Waals college voor duurzame voeding is samengesteld uit |
| des membres suivants désignés pour un mandat de 5 ans : | de volgende leden, aangewezen voor een mandaat van vijf jaar: |
| Catégorie | Categorie |
| Membres | Leden |
| A. Autorités politiques tous niveaux de pouvoir confondus | A. Politieke overheden, ongeacht het bestuursniveau |
| - Ministre de l'Environnement, en charge du Développement durable | - Minister van Leefmilieu, belast met Duurzame Ontwikkeling |
| - Ministre de l'Agriculture et de l'Economie | - Minister van Landbouw en Economie |
| - Ministre de l'Emploi, de l'Action sociale, de la Formation et de la Santé | - Minister van Tewerkstelling, Sociale actie, Vorming en Gezondheid |
| - Association des Provinces Wallonnes (APW) | - Vereniging van de Waalse Provincies (APW) |
| - Union des Villes et Communes de Wallonie (UVCW) | - Unie van de Waalse Steden en Gemeenten (UVCW) |
| B. Administrations publiques et OIP régionaux | B. Openbare overheden en gewestelijke openbare instellingen |
| - SPW Agriculture, Ressources naturelles et Environnement | - Waalse Overheidsdienst Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu |
| - SPW Economie, Emploi, Recherche | - Waalse Overheidsdienst Economie, Tewerkstelling, Onderzoek |
| - SOWALFIN | - SOWALFIN |
| - APAQ-W | - APAQ-W |
| - IFAPME | - IFAPME |
| C. Fédérations interprofessionnelles et associations professionnelles | C. Interprofessionele federaties en beroepsbonden |
| - CGSLB (via l'asbl "Bien-être des salariés") | - CGSLB (via vzw "Bien-être des salariés") |
| - Fédération wallonne de promotion de la santé (FWPSanté) | - « Fédération wallonne de promotion de la santé » (FWPSanté) |
| - Fédération des Services sociaux + Organisme wallon de Concertation | - « Fédération des Services sociaux » + « Organisme wallon de |
| de l'Aide alimentaire | Concertation de l'Aide alimentaire » |
| - Fédération Unie de Groupements d'Eleveurs et d'Agriculteurs (FUGEA) | - « Fédération Unie de Groupements d'Eleveurs et d'Agriculteurs » (FUGEA) |
| - Fédération wallonne de l'Agriculture (FWA) | - « Fédération wallonne de l'Agriculture » (FWA) |
| - Union Nationale des Agrobiologistes Belges (UNAB) | - « Union Nationale des Agrobiologistes Belges » (UNAB) |
| - Union des Agricultrices Wallonnes (UAW) | - « Union des Agricultrices Wallonnes » (UAW) |
| - Collège des Producteurs/Manger Demain | - « Collège des Producteurs/Manger Demain » |
| - Fédération Wallonne Horticole (FWH) | - « Fédération Wallonne Horticole »(FWH) |
| - Fédération HoReCa Wallonie | - « Fédération HoReCa Wallonie » |
| D. Secteur associatif | D. Verenigingssector |
| - Réseau des Acteurs Wallons pour une alimentation durable (RAWAD) | - « Réseau des Acteurs Wallons pour une alimentation durable » (RAWAD) |
| - Ceinture Aliment-Terre Liégeoise | - « Ceinture Aliment-Terre Liégeoise » |
| - Nature et Progrès | - « Nature et Progrès » |
| - Comité de concertation des Centres locaux de promotion de la Santé | - « Comité de concertation des Centres locaux de promotion de la Santé » |
| - Centre National de Coopération au Développement (CNCD) | - « Centre National de Coopération au Développement » (CNCD) |
| - Les 20 Groupes d'Action Local (GAL) wallons | - De 20 Waalse « Groupes d'Action Local » (GAL) |
| - Solidaris | - « Solidaris » |
| - Diversiferm | - « Diversiferm » |
| - Fédération IEW | - « Fédération IEW » |
| E. Secteur de la recherche | E. Onderzoekssector |
| - Wagralim | - « Wagralim » |
| - Centre wallon de recherches agronomiques (CRA-W) | - « Centre wallon de recherches agronomiques » (CRA-W) |
| - Philippe Baret (professeur UCL) | - « Philippe Baret (hoogleraar UCL) |
| - Jérome Bindelle (professeur UlG) | - Jérome Bindelle (hoogleraar UlG) |
| F. Secteur des entreprises agricoles | F. Sector landbouwbedrijven |
| - Magrilhove | - Magrilhove |
| - | - |
| G. Secteur des entreprises autres qu'agricoles | G. Sector andere bedrijven dan landbouwbedrijven |
| - Moulins de Statte | - « Moulins de Statte » |
| - Association professionnelle du Libre-service Indépendant en | - « Association professionnelle du Libre-service Indépendant en |
| Alimentation (APLSIA) | Alimentation » (APLSIA) |
| - Fédération de l'Industrie Alimentaire Belge (FEVIA) | - « Fédération de l'Industrie Alimentaire Belge » (FEVIA) |
| - Comeos | - « Comeos » |
| H. Citoyens et consommateurs | H. Burgers en consumenten |
| - Association Belge de Recherche et d'Expertise des Organisations de | - « Association Belge de Recherche et d'Expertise des Organisations de |
| Consommateurs (AB-REOC) | Consommateurs » (AB-REOC) |
| - Antonia Bousbaine | - Antonia Bousbaine |
Art. 2.Le secrétariat et l'animation du Collège wallon de |
Art. 2.Het secretariaat generaal van de Waalse Overheidsdienst, |
| l'alimentation durable sont assurés par le Service public de Wallonie | Directie Duurzame Ontwikkeling, is belast met het secretariaat en de |
| Secrétariat général, Direction du Développement durable. | animatie van het Waals college voor duurzame voeding. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 16 octobre 2020. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 16 oktober 2020. |
Art. 4.La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de |
Art. 4.De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke |
| la Ruralité et du Bien-Etre animal est chargée de l'exécution du | Aangelegenheden en Dierenwelzijn, is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Namur, le 15 octobre 2020. | Namen, 15 oktober 2020. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et | De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, |
| de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de | Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", |
| l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, | en de Vaardigheidscentra, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action | De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie, Gelijke |
| sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, | Kansen en Vrouwenrechten, |
| Ch. MORREALE | Ch. MORREALE |
| La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
| Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
| C. TELLIER | C. TELLIER |