Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 14/11/2013
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission P.M.T.I.C. "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission P.M.T.I.C. Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de Commissie P.M.T.I.C.
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
14 NOVEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté 14 NOVEMBER 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van
du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing
membres de la Commission P.M.T.I.C. van de leden van de Commissie P.M.T.I.C.
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu le décret du 3 février 2005 sur le plan mobilisateur des Gelet op het decreet van 3 februari 2005 betreffende het
technologies de l'information et de la communication, article 7, sensibiliseringsplan inzake de informatie- en
communicatietechnologieën, artikel 7, gewijzigd bij artikel 31 van het
modifié par l'article 31 du décret-cadre du 6 novembre 2008 portant kaderdecreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van de
rationalisation de la fonction consultative pour les matières réglées adviesverlenende functie voor de aangelegenheden geregeld krachtens
en vertu de l'article 138 de la Constitution; artikel 138 van de Grondwet;
Vu le décret-cadre du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la Gelet op het kaderdecreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie
fonction consultative pour les matières réglées en vertu de l'article van de adviesverlenende functie voor de aangelegenheden geregeld
138 de la Constitution, articles 2, 3 et 4; krachtens artikel 138 van de Grondwet, artikelen 2, 3 en 4;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot
désignation des membres de la Commission P.M.T.I.C. instituée par le aanwijzing van de leden van de Commissie P.M.T.I.C., ingesteld bij het
décret du 3 février 2005 sur le plan mobilisateur des technologies de decreet van 3 februari 2005 betreffende het sensibiliseringsplan
l'information et de la communication, modifié par les arrêtés du 31 inzake de informatie- en communicatietechnologieën, gewijzigd bij de
mars 2011, 26 mai 2011, 5 juillet 2012 et du 6 juin 2013; besluiten van 31 maart 2011, 26 mei 2011, 5 juli 2012 en 6 juni 2013;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juillet 2005 portant Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 14 juli 2005 tot
exécution du décret du 3 février 2005 sur le plan mobilisateur des uitvoering van het decreet van 3 februari 2005 betreffende het
technologies de l'information et de la communication, modifié par sensibiliseringsplan inzake de informatie- en
l'arrêté du 27 mars 2009; communicatietechnologieën, gewijzigd bij het besluit van 27 maart
Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes 2009; Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de
et de femmes dans les organes consultatifs, dans les matières réglées adviesorganen wat betreft de aangelegenheden waarin het Gewest de
à l'égard desquelles la Région exerce les compétences de la Communauté bevoegdheden van de Franse Gemeenschap uitoefent;
française; Vu le courrier du FOREm du 7 octobre 2013; Gelet op het schrijven van de FOREm van 7 oktober 2013;
Vu le courrier de la Direction générale opérationnelle Economie, Gelet op het schrijven van het Operationeel Directoraat-generaal
Emploi et Recherche du 14 octobre 2013; Economie, Werk en Onderzoek van 14 oktober 2013;
Sur proposition du Ministre de la Formation; Op de voordracht van de Minister van Vorming;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er, aliéna 1er, de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse

wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de
Commission P.M.T.I.C. instituée par le décret du 3 février 2005 sur le Commissie P.M.T.I.C., ingesteld bij het decreet van 3 februari 2005
plan mobilisateur des technologies de l'information et de la betreffende het sensibiliseringsplan inzake de informatie- en
communication, modifié par les arrêtés du 31 mars 2011, du 26 mai communicatietechnologieën, gewijzigd bij de besluiten van 31 maart
2011, du 5 juillet 2012 et du 6 juin 2013, les modifications suivantes 2011, 26 mei 2011, 5 juli 2012 en 6 juni 2013, worden de volgende
sont apportées : wijzigingen aangebracht :
1° au 5°, 1er tiret, « M. Pascal Vangrunderbeeck » est remplacé par « 1° onder 5°, 1e streepje, wordt « M. Pascal Vangrunderbeeck »
M. Michel Verstrepen », qui en achèvera le mandat; vervangen door « M. Michel Verstrepen », die zijn mandaat zal
2° au 7°, 1er tiret, les modifications suivantes sont apportées : voleindigen; 2° onder 7°, 1e streepje, worden volgende wijzigingen aangebracht :
a) « Mme Marie-Rose Bapeke Ntembo » qui assure la représentation de a) « Mevr. Marie-Rose Bapeke Ntembo », die de Administratie als gewoon
l'Administration en tant que membre effectif est remplacée par « M. lid vertegenwoordigt, wordt vervangen door « M. Philippe Dreye », die
Philippe Dreye » qui en achèvera le mandat; haar mandaat zal voleindigen;
b) « M. Philippe Dreye » qui assure la représentation de b) « M. Philippe Dreye », die de Administratie als plaatsvervangend
l'Administration en tant que membre suppléant est remplacé par « M. lid vertegenwoordigt, wordt vervangen door « M. Jean-Christophe Jacobs
Jean-Christophe Jacobs » qui en achèvera le mandat. », die zijn mandaat zal voleindigen.

Art. 2.A l'article 2, alinéa 1er, 2°, du même arrêté, « M. Pascal

Art. 2.In artikel 2, eerste lid, 2°, van hetzelfde besluit wordt « M.

Vangrunderbeeck » est remplacé par « M. Michel Verstrepen » qui en Pascal Vangrunderbeeck » vervangen door « M. Michel Verstrepen », die
achèvera le mandat. zijn mandaat zal voleindigen.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.

Art. 3.Le Ministre de la Formation est chargé de l'exécution du

Art. 4.De Minister van Vorming is belast met de uitvoering van dit

présent arrêté. besluit.
Namur, le 14 novembre 2013. Namen, 14 november 2013.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en
des Sports, Sport,
A. ANTOINE A. ANTOINE
^