Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 14/07/2021
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant approbation des modifications apportées au règlement général définissant les principes généraux d'octroi des crédits en fonds B2 par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie "
Arrêté du Gouvernement wallon portant approbation des modifications apportées au règlement général définissant les principes généraux d'octroi des crédits en fonds B2 par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de wijzigingen aangebracht in het algemeen reglement houdende de algemene beginselen op grond waarvan de kredieten uit Fonds B2 door het "Fonds du logement des familles nombreuses de Wallonie" toegestaan worden
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
14 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon portant approbation 14 JULI 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de
des modifications apportées au règlement général définissant les wijzigingen aangebracht in het algemeen reglement houdende de algemene
principes généraux d'octroi des crédits en fonds B2 par le Fonds du beginselen op grond waarvan de kredieten uit Fonds B2 door het "Fonds
Logement des Familles nombreuses de Wallonie Le Gouvernement wallon, Vu le Code de l'Habitation durable, articles 179, 1°, et 180; Vu la décision du Conseil d'administration du Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie du 21 juin 2021; du logement des familles nombreuses de Wallonie" (Fonds voor de huisvestingsfonds van de kroostrijke gezinnen van Wallonië) toegestaan worden De Waalse Regering, Gelet op het Wetboek van Duurzaam Wonen, artikelen 179, 1°, en 180; Gelet op de beslissing die de Raad van bestuur van het "Fonds du logement des familles nombreuses de Wallonie" op 21 juni 2021 genomen heeft;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mai 2019 portant approbation Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2019 tot
du règlement général définissant les principes généraux d'octroi des goedkeuring van het algemeen reglement houdende de algemene beginselen
crédits en fonds B2 par le Fonds du Logement des Familles nombreuses op grond waarvan de kredieten uit Fonds B2 door het "Fonds du logement
de Wallonie; des familles nombreuses de Wallonie" (Huisvestingsfonds van de
kroostrijke gezinnen van Wallonië) toegestaan worden;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 9 juillet 2021; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 9 juli 2021;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 14 juillet 2021; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 14
Considérant le contrat de gestion 2013-2018 conclu entre la Région juli 2021; Gelet op het beheerscontract 2013-2018 gesloten tussen het Waalse
wallonne et le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, Gewest en het "Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie",
lequel continue à sortir ses effets dans l'attente de la conclusion dat van kracht blijft in afwachting van de sluiting van een nieuw
d'un nouveau contrat de gestion; beheerscontract;
Sur la proposition du Ministre du Logement; Op de voordracht van de Minister van Huisvesting;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les modifications apportées au règlement général

Artikel 1.De wijzigingen aangebracht in het algemeen reglement

définissant les principes généraux d'octroi des crédits en fonds B2 houdende de algemene beginselen op grond waarvan de kredieten uit
par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, tel Fonds B2 door het "Fonds du logement des familles nombreuses de
qu'elles sont reprises en annexe, sont approuvées. Wallonie" toegestaan worden, zoals opgenomen in bijlage, worden

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur dès son adoption par le

goedgekeurd.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het door de

Gouvernement wallon. Waalse Regering aangenomen wordt.

Art. 3.Le Ministre qui a le Logement dans ses attributions est chargé

Art. 3.De Minister van Huisvesting is belast met de uitvoering van

de l'exécution du présent arrêté. dit besluit.
Namur, le 14 juillet 2021. Namen, 14 juli 2021.
Pour le Gouvernement : Voor de Regering :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
E. DI RUPO E. DI RUPO
Le Ministre du Logement, des Pouvoirs Locaux et de la Ville, De Minister van Huisvesting, Plaatselijke Besturen, en Stedenbeleid,
Ch. COLLIGNON Ch. COLLIGNON
Annexe. - Modifications apportées au règlement général définissant les Bijlage. - Wijzigingen aangebracht in het algemeen reglement houdende
principes généraux d'octroi des crédits en fonds B2 par le Fonds du de algemene beginselen op grond waarvan de kredieten uit Fonds B2 door
Logement des Familles nombreuses de Wallonie het "Fonds du logement des familles nombreuses de Wallonie" toegestaan worden

Article 1er.L'article 5 § 1er du règlement général est remplacé par

Artikel 1.Artikel 5, § 1, van het algemeen reglement wordt vervangen

le texte suivant : « § 1er. Les revenus imposables du demandeur ne door volgende tekst: " § 1 De belastbare inkomens van de aanvrager
peuvent excéder 65.000 euros, à majorer de 5.000 euros par personne à mogen niet hoger zijn dan 65.000 EUR, te verhogen met 5.000 EUR per
charge, sauf si le demandeur a déjà un crédit hypothécaire en cours de persoon ten laste, behalve als de aanvrager al een hypothecair krediet
remboursement auprès du Fonds. terugbetaalt aan het Fonds.
Les revenus imposables du demandeur entrent dans l'une des catégories De belastbare inkomens van de aanvrager vallen onder één van de
suivantes : volgende categorieën :
Catégorie de revenus Inkomenscategorie
Revenus imposables globalement du ménage Globaal belastbare inkomens van het gezin
C1 C1
< 23.000 EUR < 23.000 EUR
C2 C2
23.000,01 23.000,01
C3 C3
32.700,01 32.700,01
C4 C4
43.200,01 43.200,01
C5 C5
53.900,01 53.900,01
Ces montants sont indexés conformément à l'article 203 du Code. Deze bedragen worden geïndexeerd overeenkomstig artikel 203 van het
Art.2. L'article 6 § 3 du règlement général est remplacé par le texte
suivant : Wetboek.
« La valeur vénale du logement après intervention du Fonds ne peut pas

Art. 2.Artikel 6, § 3, van het algemeen reglement wordt vervangen door volgende tekst:

excéder, à l'exclusion de la valeur du terrain pour les opérations de "De handelswaarde van de woning mag, na tegemoetkoming van het Fonds,
construction, un plafond maximum de 260.000 euros. niet hoger zijn dan maximum 260.000 EUR, met uitsluiting van de
Ce plafond fait l'objet d'une majoration de trente-cinq pour cent pour grondwaarde voor de bouwverrichtingen.
un logement situé en zone de pression immobilière. Il fait également Dat maximumbedrag wordt verhoogd met 35% voor een woning gelegen in
l'objet de majorations en fonction de la taille du ménage. Ces een vastgoeddrukgebied. Het is ook het voorwerp van verhogingen naar
dernières majorations sont fixées dans le règlement spécifique gelang van de omvang van het gezin. Deze verhogingen worden vastgelegd
d'octroi des crédits. in het specifieke reglement voor de toekenning van de kredieten.
Ce montant maximum de la valeur vénale est adapté, par tranche de Datt maximumbedrag van de handelswaarde wordt op 1 januari van elk
1.000 euros, par le Fonds au 1er janvier de chaque année N, et pour la jaar N en voor de eerste keer vanaf 2022 per schijf van 1.000 EUR door
première fois à partir de 2022, sur base de la formule suivante : het Fonds aangepast op grond van de volgende formule :
Montant maximum x indice ABEX 1er janvier année N (indice de novembre Maximum bedrag x ABEX-index op 1 januari van het jaar N (index in
année N-1) / indice ABEX 1er janvier 2021 november van het jaar N-1) / ABEX-index 1 januari 2021
Si le nouveau montant ainsi calculé est inférieur de moins de cinq De aanpassing wordt niet toegepast als het aldus berekende nieuwe
pour cent au montant de l'année précédente, l'adaptation n'est pas bedrag minder dan 5% lager is dan het bedrag van het vorige jaar. ".
appliquée. ».

Art. 3.L'article 12 § 1er du règlement général est remplacé par le

Art. 3.Artikel 12, § 1, van het algemeen reglement wordt vervangen

texte suivant : « L'inscription hypothécaire prise en garantie de door volgende tekst: "De als garantie van het accesspack genomen
l'accesspack occupe le premier rang, sauf si le crédit n'excède pas hypothecaire inschrijving bekleedt de eerste rang, behalve als het
60.000 euros, auquel cas l'inscription hypothécaire peut occuper le krediet niet hoger is dan 60.000 EUR, want in dit geval kan de
hypothecaire inschrijving de tweede rang bekleden. Tot een
deuxième rang. Jusqu'à un montant global de 60.000 euros, en tenant totaalbedrag van 60. 000 EUR en rekening houdende met de leningen op
compte des crédits à tempérament visés au chapitre 3 du présent afbetaling bedoeld in hoofdstuk 3 van dit reglement, kan het Fonds een
règlement, le Fonds peut accorder un accesspack sans prendre accesspack toekennen zonder een hypothecarie inschrijving te nemen
d'inscription hypothécaire mais avec, le cas échéant, promesse maar met, in voorkomend geval, een belofte tot hypotheek".
d'hypothèque ». Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juillet Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van
2021 portant approbation aux modifications apportées au règlement 14 juli 2021 tot goedkeuring van de wijzigingen aangebracht in het
général définissant les principes généraux d'octroi des crédits en algemeen reglement houdende de algemene beginselen op grond waarvan de
fonds B2 par le Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie kredieten uit Fonds B2 door het "Fonds du logement des familles
nombreuses de Wallonie" (Huisvestingsfonds van de kroostrijke gezinnen
van Wallonië) toegestaan worden.
Namur, le 14 juillet 2021. Namen, 14 juli 2021.
Pour le Gouvernement : Voor de Regering :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
E. DI RUPO E. DI RUPO
Le Ministre du Logement, des Pouvoirs Locaux et de la Ville, De Minister van Huisvesting, Plaatselijke Besturen, en Stedenbeleid,
Ch. COLLIGNON Ch. COLLIGNON
^