Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 14/07/2016
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres de la Chambre de l'emploi et de la formation et de la Chambre enseignement créées par l'accord de coopération du 20 mars 2014 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la mise en oeuvre des bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi "
Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres de la Chambre de l'emploi et de la formation et de la Chambre enseignement créées par l'accord de coopération du 20 mars 2014 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la mise en oeuvre des bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de Kamer voor tewerkstelling en vorming en van de Kamer onderwijs opgericht bij het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de uitvoering van regio's voor Kwalificerend Onderwijs - Vorming - Arbeidsmarkt
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
14 JUILLET 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation 14 JULI 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de
des membres de la Chambre de l'emploi et de la formation et de la leden van de Kamer voor tewerkstelling en vorming en van de Kamer
Chambre enseignement créées par l'accord de coopération du 20 mars onderwijs opgericht bij het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014
2014 entre la Communauté française, la Région wallonne et la tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse
Commission communautaire française relatif à la mise en oeuvre des Gemeenschapscommissie betreffende de uitvoering van regio's voor
bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi Kwalificerend Onderwijs - Vorming - Arbeidsmarkt
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu l'accord de coopération conclu le 20 mars 2014 entre la Communauté Gelet op het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 tussen de Franse
française, la Région wallonne et la Commission communautaire française Gemeenschap, het Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie
relatif à la mise en oeuvre des bassins Enseignement qualifiant - betreffende de uitvoering van regio's voor Kwalificerend
Formation - Emploi, l'article 6, § 2; onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt, artikel 6, § 2;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 mars 2015 relatif à la Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 5 maart 2015
désignation des membres de la Chambre de l'emploi et de la formation betreffende de aanwijzing van de leden van de kamer voor
et de la Chambre enseignement créées par l'accord de coopération du 20 tewerkstelling en vorming en van de kamer onderwijs opgericht bij het
mars 2014 susmentionné et portant abrogation de l'arrêté du bovenvermelde samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 en tot opheffing
Gouvernement wallon du 22 janvier 2015 relatif à la composition de la van het besluit van de Waalse Regering van 22 januari 2015 betreffende
Chambre de l'emploi et de la formation et de la Chambre de de samenstelling van de Kamer voor tewerkstelling en vorming en de
l'enseignement créées par ce même accord de coopération; Kamer voor onderwijs opgericht bij ditzelfde samenwerkingsakkoord;
Sur proposition de la Ministre de l'Emploi et de la Formation; Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling en Vorming;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.La Chambre subrégionale de l'emploi et de la formation du

Artikel 1.De Subregionale kamer tewerkstelling en vorming van de
bassin Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Verviers est regio voor Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Verviers
composée des membres suivants : is samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Victor Billen (UCM-UNIPSO); (1) Victor Billen (UCM-UNIPSO);
(2) Alain Bodson (CSC); (2) Alain Bodson (CSC);
(3) Michel Bordignon (FGTB); (3) Michel Bordignon (FGTB);
(4) Cécile Broens (UWE-UNIPSO); (4) Cécile Broens (UWE-UNIPSO);
(5) Isabelle Doyen (UWE-UNIPSO); (5) Isabelle Doyen (UWE-UNIPSO);
(6) Christine Ghillebert (FGTB); (6) Christine Ghillebert (FGTB);
(7) Jean Jungling (UCM-UNIPSO); (7) Jean Jungling (UCM-UNIPSO);
(8) Charly Roland (CSC); (8) Charly Roland (CSC);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden :
(1) Aquilino Alvarez (CSC); (1) Aquilino Alvarez (CSC);
(2) Sylvia Belly (FGTB); (2) Sylvia Belly (FGTB);
(3) Olivier Bouillon (FGTB); (3) Olivier Bouillon (FGTB);
(4) Fabien Crutzen (CSC); (4) Fabien Crutzen (CSC);
(5) Paul-Philippe Hick (UWE-UNIPSO); (5) Paul-Philippe Hick (UWE-UNIPSO);
(6) Philippe Lagasse de Locht (UCM-UNIPSO); (6) Philippe Lagasse de Locht (UCM - UNIPSO);
(7) Anne Reul (UWE-UNIPSO); (7) Anne Reul (UWE-UNIPSO);
(8) Jean-Marc Uenten (UCM-UNIPSO); (8) Jean-Marc Uenten (UCM-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Françoise Zimmer; (1) Françoise Zimmer;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Brigitte Remacle; (1) Brigitte Remacle;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Nicole Thiebaut; (1) Nicole Thiebaut;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Mireille Herzet. (1) Mireille Herzet.

Art. 2.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 2.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi du Brabant wallon est Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Waals Brabant is
composée des membres suivants : samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Hélène Adam (UWE-UNIPSO); (1) Hélène Adam (UWE-UNIPSO);
(2) Marie-Thérèse André (CSC); (2) Marie-Thérèse André (CSC);
(3) Jean-Richard Degroote (FGTB); (3) Jean-Richard Degroote (FGTB);
(4) Philippe Leclercq (FGTB); (4) Philippe Leclercq (FGTB);
(5) Michel Martin (UCM); (5) Michel Martin (UCM);
(6) Yves Milants (CSC); (6) Yves Milants (CSC);
(7) René Somville (UCM); (7) René Somville (UCM);
(8) Jacques Spelkens (UWE); (8) Jacques Spelkens (UWE);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Anne Baijot (UCM); (1) Anne Baijot (UCM);
(2) Yves Beatse (FGTB); (2) Yves Beatse (FGTB);
(3) Rita Foucart (FGTB); (3) Rita Foucart (FGTB);
(4) Laurine Kerpelt (UCM); (4) Laurine Kerpelt (UCM);
(5) Charles Misonne (UWE); (5) Charles Misonne (UWE);
(6) Fabian Scuvie (UWE); (6) Fabian Scuvie (UWE);
(7) Frédéric Vanlerberghe (CSC); (7) Frédéric Vanlerberghe (CSC);
(8) Yves Verniers (CSC); (8) Yves Verniers (CSC);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Philippe Favart; (1) Philippe Favart;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Thierry Devreux; (1) Thierry Devreux;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Jean-François Birchall; (1) Jean-François Birchall;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Ariane Koelman. (1) Ariane Koelman.

Art. 3.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 3.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Wallonie - Picarde est Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Picardisch Wallonië
composée des membres suivants : is samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Françoise Bayart (UWE-UNIPSO); (1) Françoise Bayart (UWE-UNIPSO);
(2) Valérie Beghain (UCM-UNIPSO); (2) Valérie Beghain (UCM-UNIPSO);
(3) Paul Bertrand (UWE-UNIPSO); (3) Paul Bertrand (UWE-UNIPSO);
(4) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO); (4) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO);
(5) Michel Dorchies (CSC); (5) Michel Dorchies (CSC);
(6) Jean Peeters (FGTB); (6) Jean Peeters (FGTB);
(7) Aïcha Sayah (CSC); (7) Aïcha Sayah (CSC);
(8) Charles Vandecasteele (FGTB); (8) Charles Vandecasteele (FGTB);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Isabelle Barez (CSC); (1) Isabelle Barez (CSC);
(2) Catherine Boel (FGTB); (2) Catherine Boel (FGTB);
(3) Yannik Broquet (UWE-UNIPSO); (3) Yannik Broquet (UWE-UNIPSO);
(4) Sébastien Defontaine (CSC); (4) Sébastien Defontaine (CSC);
(5) Rita Dehollander (FGTB); (5) Rita Dehollander (FGTB);
(6) Thierry Delvigne (UWE-UNIPSO); (6) Thierry Delvigne (UWE-UNIPSO);
(7) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO); (7) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO);
(8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO); (8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Véronique Sennesael; (1) Véronique Sennesael;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) David Corona; (1) David Corona;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Muriel Meurise; (1) Muriel Meurise;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Martine Mas. (1) Martine Mas.

Art. 4.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 4.De kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Hainaut Centre - Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van "Hainaut Centre -
formation du Centre est composée des membres suivants : formation du Centre" is samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Sognia Angelozzi (UWE-UNIPSO); (1) Sognia Angelozzi (UWE-UNIPSO);
(2) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO); (2) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO);
(3) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO); (3) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO);
(4) Antonino Giovanni Graceffa (UWE-UNIPSO); (4) Antonino Giovanni Graceffa (UWE-UNIPSO);
(5) Vincenzo Maragliano (CSC); (5) Vincenzo Maragliano (CSC);
(6) Lorenzo Marredda (CSC); (6) Lorenzo Marredda (CSC);
(7) Isabelle Nocera (FGTB); (7) Isabelle Nocera (FGTB);
(8) Daniel Vandergoten (FGTB); (8) Daniel Vandergoten (FGTB);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Laura Beltrame (UWE-UNIPSO); (1) Laura Beltrame (UWE - UNIPSO);
(2) Perrine Conti (UCM-UNIPSO); (2) Perrine Conti (UCM - UNIPSO);
(3) Bernard Detimmerman (CSC); (3) Bernard Detimmerman (CSC);
(4) Michèle Duray (FGTB); (4) Michèle Duray (FGTB);
(5) Adriana Mammei (CSC); (5) Adriana Mammei (CSC);
(6) Dominique Pouplier (UWE-UNIPSO); (6) Dominique Pouplier (UWE-UNIPSO);
(7) Ahmed Ryadi (FGTB); (7) Ahmed Ryadi (FGTB);
(8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO); (8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Sylvie Laenen-Graux; (1) Sylvie Laenen-Graux;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Philippe Breyne; (1) Philippe Breyne;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Alain Debaugnies; (1) Alain Debaugnies;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Adeline Legrand. (1) Adeline Legrand.

Art. 5.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 5.De kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Hainaut Centre - Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van "Hainaut Centre -
formation de Mons est composée des membres suivants : formation de Mons" is samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO); (1) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO);
(2) Olivier Deviviers (UWE-UNIPSO); (2) Olivier Deviviers (UWE-UNIPSO);
(3) Michèle Honoré (FGTB); (3) Michèle Honoré (FGTB);
(4) Joëlle Labilloy (UCM-UNIPSO); (4) Joëlle Labilloy (UCM-UNIPSO);
(5) Marie Marlier (CSC); (5) Marie Marlier (CSC);
(6) Nathalie Meert (UWE-UNIPSO); (6) Nathalie Meert (UWE-UNIPSO);
(7) Patrick Salvi (FGTB); (7) Patrick Salvi (FGTB);
(8) Maïté Snyders (CSC); (8) Maïté Snyders (CSC);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Nathalie Bergeret (UWE-UNIPSO); (1) Nathalie Bergeret (UWE - UNIPSO);
(2) Fabrice Ceola (UCM-UNIPSO); (2) Fabrice Ceola (UCM - UNIPSO);
(3) Annie Colarte (CSC); (3) Annie Colarte (CSC);
(4) Jean-Paul Courtois (UWE-UNIPSO); (4) Jean-Paul Courtois (UWE-UNIPSO);
(5) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO); (5) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO);
(6) Sandra Goret (FGTB); (6) Sandra Goret (FGTB);
(7) Philippe Leclercq (FGTB); (7) Philippe Leclercq (FGTB);
(8) Jean-Marc Urbain (CSC); (8) Jean-Marc Urbain (CSC);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Patrick Monteyne; (1) Patrick Monteyne;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Benoît Decroly; (1) Benoît Decroly;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Christine Romanowicz; (1) Christine Romanowicz;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Adeline Legrand. (1) Adeline Legrand.

Art. 6.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 6.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Hainaut Sud est Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Zuid-Henegouwen is
composée des membres suivants : samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Paule Annoye (FGTB); (1) Paule Annoye (FGTB);
(2) Laura Beltrame (UWE-UNIPSO); (2) Laura Beltrame (UWE - UNIPSO);
(3) Eric Bossart (UWE-UNIPSO); (3) Eric Bossart (UWE-UNIPSO);
(4) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO); (4) Marc Dascotte (UCM-UNIPSO);
(5) Mélanie Evrard (CSC); (5) Mélanie Evrard (CSC);
(6) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO); (6) Séverine Ghilmot (UCM-UNIPSO);
(7) Daniel Piron (FGTB); (7) Daniel Piron (FGTB);
(8) Paul Timmermans (CSC); (8) Paul Timmermans (CSC);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Murielle Brynart (UWE-UNIPSO); (1) Murielle Brynart (UWE-UNIPSO);
(2) Fabrice Ceola (UCM-UNIPSO); (2) Fabrice Ceola (UCM - UNIPSO);
(3) Xavier Corbusier (UWE-UNIPSO); (3) Xavier Corbusier (UWE-UNIPSO);
(4) Marialise Magno (FGTB); (4) Marialise Magno (FGTB);
(5) Raymond Marchand (CSC); (5) Raymond Marchand (CSC);
(6) Constantina Papamarinou (FGTB); (6) Constantina Papamarinou (FGTB);
(7) Andy Solimando (CSC); (7) Andy Solimando (CSC);
(8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO); (8) Katty Toussaint (UCM-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Alsidia Cacciola; (1) Alsidia Cacciola;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Marisa Pleitinckx; (1) Marisa Pleitinckx;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Sophie Vojtassak; (1) Sophie Vojtassak;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Dominique Pourpoint. (1) Dominique Pourpoint.

Art. 7.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 7.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Namur est composée des Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Namen is samengesteld
membres suivants : uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Jean-Marie Constant (CSC); (1) Jean-Marie Constant (CSC);
(2) Anne Dombrecht (FGTB); (2) Anne Dombrecht (FGTB);
(3) Geoffroy Doquire (UWE-UNIPSO); (3) Geoffroy Doquire (UWE - UNIPSO);
(4) Alex Henrot (UCM-UNIPSO); (4) Alex Henrot (UCM - UNIPSO);
(5) Aline Hotterbeex (UWE-UNIPSO); (5) Aline Hotterbeex (UWE-UNIPSO);
(6) Michel Hubert (UCM-UNIPSO); (6) Michel Hubert (UCM-UNIPSO);
(7) Fabienne Tinant (CSC); (7) Fabienne Tinant (CSC);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Stéphanie Bertrand (FGTB); (1) Stéphanie Bertrand (FGTB);
(2) Geneviève Bossu (UCM-UNIPSO); (2) Geneviève Bossu (UCM-UNIPSO);
(3) Xavier Corbusier (UWE-UNIPSO); (3) Xavier Corbusier (UWE-UNIPSO);
(4) Matthieu Dewevre (UCM-UNIPSO); (4) Matthieu Dewevre (UCM-UNIPSO);
(5) Guy Fays (FGTB); (5) Guy Fays (FGTB);
(6) Marie Hermans (CSC); (6) Marie Hermans (CSC);
(7) Isabelle Meerhaeghe (CSC); (7) Isabelle Meerhaeghe (CSC);
(8) Nicolas Nonet (UWE-UNIPSO); (8) Nicolas Nonet (UWE-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Marie-Anne Noël; (1) Marie-Anne Noël;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Thierry Devreux; (1) Thierry Devreux;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Ahmed Mekdour; (1) Ahmed Mekdour;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Giuliana Rosso. (1) Giuliana Rosso.

Art. 8.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 8.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Luxembourg est Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Luxemburg is
composée des membres suivants : samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Bruno Antoine (CSC); (1) Bruno Antoine (CSC);
(2) Annie Binet (FGTB); (2) Annie Binet (FGTB);
(3) Cécile Bossicart (UCM-UNIPSO); (3) Cécile Bossicart (UCM-UNIPSO);
(4) François Cloos (UCM-UNIPSO); (4) François Cloos (UCM-UNIPSO);
(5) Valérie François (CSC); (5) Valérie François (CSC);
(6) Gérard Piron (UWE-UNIPSO); (6) Gérard Piron (UWE-UNIPSO);
(7) Bernadette Theny (UWE-UNIPSO); (7) Bernadette Theny (UWE-UNIPSO);
(8) Joël Thiry (FGTB); (8) Joël Thiry (FGTB);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Franck Baillieux (FGTB); (1) Franck Baillieux (FGTB);
(2) Jennifer Bergmann (FGTB); (2) Jennifer Bergmann (FGTB);
(3) André Brackman (UCM-UNIPSO); (3) André Brackman (UCM-UNIPSO);
(4) Eliane Cornet (UCM-UNIPSO); (4) Eliane Cornet (UCM-UNIPSO);
(5) Hélène Devillers (UWE-UNIPSO); (5) Hélène Devillers (UWE-UNIPSO);
(6) Jean-Marie Devos (CSC); (6) Jean-Marie Devos (CSC);
(7) Roger Hennericy (UWE-UNIPSO); (7) Roger Hennericy (UWE-UNIPSO);
(8) Francine Sibille (CSC); (8) Francine Sibille (CSC);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Corinne Stéphenne; (1) Corinne Stéphenne;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Jean-Michel Morette; (1) Jean-Michel Morette;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) André-Marie Goffin; (1) André-Marie Goffin;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Francine Robert. (1) Francine Robert.

Art. 9.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 9.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Liège est composée des Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Luik is samengesteld
membres suivants : uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Francis Closon (FGTB); (1) Francis Closon (FGTB);
(2) Daniel Cornesse (CSC); (2) Daniel Cornesse (CSC);
(3) Adrien Dawans (UWE-UNIPSO); (3) Adrien Dawans (UWE-UNIPSO);
(4) Jean Lemaître (UWE-UNIPSO); (4) Jean Lemaître (UWE-UNIPSO);
(5) Magali Macours (FGTB); (5) Magali Macours (FGTB);
(6) David Piscicelli (UCM-UNIPSO); (6) David Piscicelli (UCM-UNIPSO);
(7) Nancy Reuchert (CSC); (7) Nancy Reuchert (CSC);
(8) Valérie Saretto (UCM-UNIPSO); (8) Valérie Saretto (UCM-UNIPSO);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Rose-Marie Arredondas (UWE-UNIPSO); (1) Rose-Marie Arredondas (UWE-UNIPSO);
(2) Laurence DelChambre (CSC); (2) Laurence DelChambre (CSC);
(3) Sandra Delhaye (FGTB); (3) Sandra Delhaye (FGTB);
(4) Carla De Pasqual (CSC); (4) Carla De Pasqual (CSC);
(5) Véronique Gely (UWE-UNIPSO); (5) Véronique Gely (UWE-UNIPSO);
(6) Joëlle Gijsen (FGTB); (6) Joëlle Gijsen (FGTB);
(7) Joëlle Pirlet (UCM-UNIPSO); (7) Joëlle Pirlet (UCM-UNIPSO);
(8) Jacques Wilkin (UCM-UNIPSO); (8) Jacques Wilkin (UCM-UNIPSO);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Colette Guffens; (1) Colette Guffens;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Anne-Sophie Joskin; (1) Anne-Sophie Joskin;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Marie-Françoise Wanlin; (1) Marie-Françoise Wanlin;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Dominique Carpentier. (1) Dominique Carpentier.

Art. 10.La Chambre de l'emploi et de la formation du bassin

Art. 10.De Kamer voor tewerkstelling en vorming van de regio voor
Enseignement qualifiant - Formation - Emploi de Huy - Waremme est Kwalificerend onderwijs-Vorming-Arbeidsmarkt van Hoei-Borgworm is
composée des membres suivant : samengesteld uit de volgende leden:
1° en ce qui concerne les représentants des interlocuteurs sociaux : 1° wat betreft de vertegenwoordigers van de sociale gesprekspartners:
a) en tant que membres effectifs : a) als gewone leden:
(1) Adrien Dawans (UWE-UNIPSO); (1) Adrien Dawans (UWE-UNIPSO);
(2) Pierre Delatte (UCM-UNIPSO); (2) Pierre Delatte (UCM-UNIPSO);
(3) Franco Giacchetto (CSC); (3) Franco Giacchetto (CSC);
(4) Guy Hallet (UWE-UNIPSO); (4) Guy Hallet (UWE-UNIPSO);
(5) Anne-Lise Hubau (UCM-UNIPSO); (5) Anne-Lise Hubau (UCM-UNIPSO);
(6) Joëlle Sillien (FGTB); (6) Joëlle Sillien (FGTB);
(7) Francis Tihon (FGTB); (7) Francis Tihon (FGTB);
(8) Françoise Wibrin (CSC); (8) Françoise Wibrin (CSC);
b) en tant que membres suppléants : b) als plaatsvervangende leden:
(1) Patrick Dentz (CSC); (1) Patrick Dentz (CSC);
(2) Colette Gérard (UCM-UNIPSO); (2) Colette Gérard (UCM-UNIPSO);
(3) René Longueville (UCM-UNIPSO); (3) René Longueville (UCM-UNIPSO);
(4) Magali Macours (FGTB); (4) Magali Macours (FGTB);
(5) Leila Opdebeeck (UWE-UNIPSO); (5) Leila Opdebeeck (UWE-UNIPSO);
(6) Cindy Russo (CSC); (6) Cindy Russo (CSC);
(7) Géraldine Senterre (UWE-UNIPSO); (7) Géraldine Senterre (UWE-UNIPSO);
(8) Marc Vreuls (FGTB); (8) Marc Vreuls (FGTB);
2° en ce qui concerne les représentants de l'IFAPME : 2° wat betreft de vertegenwoordigers van het IFAPME:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Maryse Honorez; (1) Maryse Honorez;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Sandrine Nagels; (1) Sandrine Nagels;
3° en ce qui concerne les représentants du FOREm : 3° wat betreft de vertegenwoordigers van de FOREm:
a) en tant que membre effectif : a) als gewoon lid:
(1) Cristina Gonzalez; (1) Cristina Gonzalez;
b) en tant que membre suppléant : b) als plaatsvervangend lid:
(1) Arpad Tapai. (1) Arpad Tapai.

Art. 11.L'arrêté du Gouvernement wallon du 5 mars 2015 relatif à la

Art. 11.Het besluit van de Waalse Regering van 5 maart 2015
désignation des membres de la Chambre de l'emploi et de la formation betreffende de aanwijzing van de leden van de kamer voor
et de la Chambre enseignement créées par l'accord de coopération du 20 tewerkstelling en vorming en van de kamer onderwijs opgericht bij het
mars 2014 susmentionné et portant abrogation de l'arrêté du bovenvermelde samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 en tot opheffing
Gouvernement wallon du 22 janvier 2015 relatif à la composition de la van het besluit van de Waalse Regering van 22 januari 2015 betreffende
Chambre de l'emploi et de la formation et de la Chambre de de samenstelling van de Kamer voor tewerkstelling en vorming en de
l'enseignement créées par ce même accord de coopération est abrogé. Kamer voor onderwijs opgericht bij ditzelfde samenwerkingsakkoord
wordt opgeheven.

Art. 12.La Ministre de l'Emploi et de la Formation est chargée de

Art. 12.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Namur, le 14 juillet 2016. Namen, 14 juli 2016.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
La Ministre de l'Emploi et de la Formation, De Minister van Tewerkstelling en Vorming,
Mme E. TILLIEUX Mevr. E. TILLIEUX
^