← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juillet 2016 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juillet 2016 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 14 juli 2016 tot benoeming van de leden van het beheerscomité van de "Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi" |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 14 DECEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté | 14 DECEMBER 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement wallon du 14 juillet 2016 portant nomination des | het besluit van de Waalse Regering van 14 juli 2016 tot benoeming van |
| membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation | de leden van het beheerscomité van de "Office wallon de la formation |
| professionnelle et de l'Emploi | professionnelle et de l'emploi" (Waalse dienst voor beroepsopleiding |
| en arbeidsbemiddeling) | |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation | Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de |
| professionnelle et de l'Emploi, modifié par le décret du 13 mars 2003, | la formation professionnelle et de l'emploi" (Waalse dienst voor |
| beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling), zoals gewijzigd bij het | |
| les articles 9 et 11; | decreet van 13 maart 2003, de artikelen 9 en 11; |
| Vu le décret du 12 février 2004 relatif au statut de l'administrateur | Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het statuut van |
| public, modifié en dernier lieu par le décret du 24 novembre 2016; | de overheidsbestuurder, laatst gewijzigd bij het decreet van 24 |
| november 2016; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juillet 2016 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 14 juli 2016 tot |
| nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la | benoeming van de leden van het beheerscomité van de "Office wallon de |
| Formation professionnelle et de l'Emploi modifié par l'arrêté du | la formation professionnelle et de l'emploi" (Waalse dienst voor |
| beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling), gewijzigd bij het besluit van | |
| Gouvernement wallon du 20 juillet 2017; | de Waalse Regering van 20 juli 2017; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 juillet 2017 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 28 juli 2017 tot |
| répartition des compétences entre les Ministres et réglant la | vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot |
| signature des actes du Gouvernement; | regeling van de ondertekening van haar akten; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 août 2017 portant règlement du | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 tot |
| fonctionnement du Gouvernement; | regeling van de werking van de Regering; |
| Vu le courrier du 28 novembre 2017 de l'Administrateur délégué de | Gelet op het schrijven van 28 november 2017 van de Afgevaardigd |
| l'Union wallonne des entreprises, organisation représentative des | bestuurder van de "Union wallonne des entreprises" (Waals |
| Ondernemersverbond), een representatieve werknemersorganisatie die | |
| employeurs, dûment représentée au sein de l'Office wallon de la | behoorlijk vertegenwoordigd is binnen de "Office wallon de la |
| Formation professionnelle et de l'Emploi; | formation professionnelle et de l'emploi"; |
| Vu le courrier du 1er décembre 2017 du Secrétaire général de l'Union | Gelet op het schrijven van 1 december 2017 van de Secretaris-generaal |
| des Classes moyennes, organisation représentative des employeurs, | van de "Union des Classes moyennes" (Unie van Middenstand), een |
| dûment représentée au sein de l'Office wallon de la Formation | representatieve werknemersorganisatie die behoorlijk vertegenwoordigd |
| professionnelle et de l'Emploi; | is binnen de "Office wallon de la formation professionnelle et de |
| Sur proposition du Ministre de l'Economie, de l'Industrie, de la | l'emploi"; Op de voordracht van de Minister van Economie, Industrie, Onderzoek, |
| Recherche, de l'Innovation, du Numérique, de l'Emploi et de la Formation, | Innovatie, Digitale Technologieën, Tewerkstelling en Vorming, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 2°, de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Artikel 1.In artikel 1, 2°, van het besluit van de Waalse Regering |
| du 14 juillet 2016 portant nomination des membres du Comité de gestion | van 14 juli 2016 tot benoeming van de leden van het beheerscomité van |
| de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi : | de "Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi" : |
| - M. Pierre-Frédéric Nyst (UCM) est désigné au titre de représentant | - De heer Pierre-Frédéric Nyst (UCM) wordt aangewezen, als |
| des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de | vertegenwoordiger van de representatieve werkgeversorganisaties, ter |
| Mme Geneviève Bossu (UCM) dont il achève le mandat; | vervanging van mevr. Geneviève Bossu (UCM), wier mandaat hij zal |
| - Mme Laetitia Dufrane (UWE) est désignée au titre de représentante | beëindigen. - Mevr. Laetitia Dufrane (UWE) wordt aangewezen, als |
| des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de | vertegenwoordigster van de representatieve werkgeversorganisaties, ter |
| Mme Lila Joris (UWE), dont elle achève le mandat. | vervanging van mevr. Lila Joris (UWE), wier mandaat zij zal |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur au jour de sa signature. |
beëindigen. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 3.Le Ministre de l 'Emploi et de la Formation est chargé de |
Art. 3.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 14 décembre 2017. | Namen, 14 december 2017. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| Le Ministre de l'Economie, de l'Industrie, de la Recherche, de | De Minister van Economie, Industrie, Onderzoek, Innovatie, Digitale |
| l'Innovation, du Numérique, de l'Emploi et de la Formation, | Technologieën, Tewerkstelling en Vorming. |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |