Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 13/02/2014
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 309bis de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 309bis de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van artikel 309bis van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
13 FEVRIER 2014. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'article 13 FEBRUARI 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van
309bis de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant artikel 309bis van het besluit van de Waalse Regering van 18 december
le Code de la Fonction publique wallonne 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode
Le Gouvernement wallon, De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988; instellingen, artikel 87, § 3, vervangen bij de bijzondere wet van 8
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code augustus 1988; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003
de la Fonction publique wallonne; houdende de Waalse Ambtenarencode;
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 3 octobre 2013; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 3 oktober 2013;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 11 octobre 2013; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 11 oktober 2013;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 octobre 2013; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 24
Vu le protocole de négociation n° 622 du Comité de secteur n° XVI, oktober 2013; Gelet op onderhandelingsprotocol nr. 622 van Sectorcomité nr. XVI,
conclu le 29 novembre 2013; opgesteld op 29 november 2013;
Vu l'avis 54.751/2 du Conseil d'Etat, donné le 6 janvier 2014, en Gelet op advies nr. 54.751/2 van de Raad van State, gegeven op 6
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois januari 2014 overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
coordonnées sur le Conseil d'Etat; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Considérant qu'il convient d'assurer le bon fonctionnement des Overwegende dat de goede werking van de diensten verzekerd moet
services en garantissant la sécurité juridique des procédures de worden, waarbij de rechtszekerheid van de procedures betreffende de
nomination aux emplois de directeur et d'encadrement, déclarés vacants benoeming tot de betrekkingen van directeur en tot de staffuncties die
du 1er février 2013 au 30 juin 2014 inclus; van 1 februari 2013 tot en met 30 juni 2014 vacant zijn verklaard,
worden gewaarborgd;
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique; Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 309bis, alinéa 4, de l'arrêté du

Artikel 1.In artikel 309bis, vierde lid, van het besluit van de

Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction Waalse Regering van 18 december 4003 houdende de Waalse
publique wallonne, inséré par l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 Ambtenarencode, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van
janvier 2012, les mots « 1er janvier 2013 », sont remplacés par les 19 januari 2003 worden de woorden "1 januari 2013" vervangen door de
mots « 1er juillet 2014 ». woorden "1 juli 2014".

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er février 2013.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 1 februari 2013.

Art. 3.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution

Art. 3.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

du présent arrêté. van dit besluit.
Namur, le 13 février 2014. Namen, 13 februari 2014.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^