← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les tronçons du réseau électrique considérés comme "réseau de transport local" et abrogeant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 février 2003 "
| Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les tronçons du réseau électrique considérés comme "réseau de transport local" et abrogeant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 février 2003 | Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de gedeelten van het elektriciteitsnet die als "plaatselijk transmissienet" beschouwd worden en tot opheffing van het besluit van de Waalse Regering van 27 februari 2003 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
| 12 JUILLET 2007. - Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les | 12 JULI 2007. - Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de |
| gedeelten van het elektriciteitsnet die als "plaatselijk | |
| tronçons du réseau électrique considérés comme "réseau de transport | transmissienet" beschouwd worden en tot opheffing van het besluit van |
| local" et abrogeant l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 février 2003 | de Waalse Regering van 27 februari 2003 |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché | Gelet op het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van |
| régional de l'électricité, notamment l'article 4; | de gewestelijke elektriciteitsmarkt, inzonderheid op artikel 4; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 février 2003 déterminant les | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 februari 2003 tot |
| tronçons du réseau électrique considérés comme "réseau de transport | vastlegging van de gedeelten van het elektriciteitsnet die als |
| "plaatselijk transmissienet" worden beschouwd; | |
| local"; | Gelet op het voorstel CD- 7f26-CWaPE-167 van de CWaPE (Waalse |
| Vu la proposition CD- 7f26-CWaPE-167 de la CWaPE du 27 juin 2007; | Energiecommissie) van 27 juni 2007; |
| Vu la consultation du gestionnaire de réseau de transport local en | Gelet op de beraadslaging van de beheerder van het plaatselijke |
| date des 12 décembre 2006, 12 mars et 25 mai 2007 et des gestionnaires | transmissienet op 12 december 2006, 12 maart en 25 mei 2007 en van de |
| de réseau de distribution; | distributiebeheerders; |
| Sur proposition du Ministre du Logement, des Transports et du | Op de voordracht van de Minister van Huisvesting,Vervoer en |
| Développement territorial; | Ruimtelijke Ontwikkeling; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour la partie située en Région wallonne, les tronçons |
Artikel 1.Voor het in het Waalse Gewest gelegen gedeelte worden de |
| suivants sont considérés comme "réseau de transport local" au sens du | volgende gedeelten als "plaatselijk transmissienet" beschouwd in de |
| décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché régional de | zin van het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van |
| l'électricité : | de gewestelijke elektriciteitsmarkt : |
| 1° Tronçons conçus pour 70 kV : | 1° gedeelten gepland voor 70 kV : |
| - Achêne - Ciney - Florée (70/147-148); | - Achène - Ciney - Florée (70/147-148); |
| - Achêne - Dinant - Sommière - Hastière - Warnant - Bois-de-Villers | - Achène - Dinant - Sommière - Hastière - Warnant - Bois-de-Villers |
| (70/124-125-126); | (70/124-125-126); |
| - Achêne - Hogne (S.N.C.B.) - Marche-en-Famenne (70/156-324); | - Achène - Hogne (N.M.B.S.) - Marche-en-Famenne (70/156-324); |
| - Amel (Amblève) - Sankt Vith (Saint-Vith) - Cierreux - | - Amel (Amblève) - Sankt Vith (Saint-Vith) - Cierreux - |
| Mont-lez-Houffalize (70/327-328-329); | Mont-lez-Fouffalize (70/327-328-329); |
| - Amel (Amblève) - Stephanshof - Bévercé - Bütgenbach | - Amel (Amblève) - Stephanshof - Bévercé - Bütgenbach |
| (70/330-331-332); | (70/330-331-332); |
| - Ampsin - Hermalle-sous-Huy - Clermont (70/444-453); | - Ampsin - Hermalle-sous-Huy - Clermont (70/444-453); |
| - Ampsin - Les Spagnes (70/454); | - Ampsin - Les Spagnes (70/454); |
| - Angleur - (Angleur gare) (70/416-417); | - Angleur - (Angleur station) (70/416-417); |
| - Angleur - (Kinkempois haut) (70/428-447); | - Angleur - (Kinkempois hoog) (70/428-447); |
| - Ans - Glain (70/461-462); | - Ans - Glain (70/461-462); |
| - Arlon (S.N.C.B.) - Bonnert - Arlon - Aubange (70/323-338-464); | - Aarlen (N.M.B.S.) - Bonnert - Aarlen - Aubange (70/323-338-464); |
| - Aubange - Latour - Saint-Mard (70/344-345); | - Aubange - Latour - Saint-Mard (70/344-345); |
| - Auvelais - Flawinne - Namur - Saint-Servais - Champion (70/105-155); | - Auvelais - Flawinne - Namen - Saint-Servais - Champion (70/105-155); |
| - Auvelais - Fosses-la-Ville - Bois-de-Villers (70/303-304); | - Auvelais - Fosses-la-Ville - Bois-de-Villers (70/303-304); |
| - Auvelais - Gembloux (70/107); | - Auvelais - Gembloux (70/107); |
| - Auvelais - Gerpinnes - Hanzinelle - Neuville (70/127-149-150); | - Auvelais - Gerpinnes - Hanzinelle - Neuville (70/127-149-150); |
| - Auvelais - Sombreffe (70/108); | - Auvelais - Sombreffe (70/108); |
| - Awirs - Ehein - Clermont (70/413-414-429-430); | - Awirs - Ehein - Clermont (70/413-414-429-430); |
| - Awirs - Flémalle - Jemeppe - Tilleur (70/431-434); | - Awirs - Flémalle - Jemeppe - Tilleur (70/431-434); |
| - Awirs - Ivoz-Ramet (70/465); | - Awirs - Ivoz-Ramet (70/465); |
| - Awirs - Ramet - Flémalle (70/441-442); | - Awirs - Ramet - Flémalle (70/441-442); |
| - Awirs - Rimière (70/421); | - Awirs - Rimière (70/421); |
| - Baisy-Thy - Céroux - Court-Saint-Etienne - Ottignies (S.N.C.B.) | - Baisy-thy - Céroux - Court-Saint-Etienne - Ottignies (N.M.B.S.) |
| (70/103-114); | (70/103-114); |
| - Bascoup - Piéton (S.N.C.B.) - Fontaine-l'Evêque (70/253); | - Bascoup - Piéton (N.M.B.S.) - Fontaine-l'Evêque (70/253); |
| - Bas-Warneton - Ieper (Ypres) (70/547); | - Neerwaasten - Ieper (Ypres) (70/547); |
| - Bas-Warneton - Wevelgem (70/549); | - Neerwaasten - Wevelgem (70/549); |
| - Battice - Bellaire - Petit-Rechain (70/916-926); | - Battice - Bellaire - Petit-Rechain (70/916-926); |
| - Baudour - Lens (70/65); | - Baudour - Lens (70/65); |
| - Baulers - Baulers (S.N.C.B.) - Gouy (70/248-249); | - Baulers - Baulers (N.M.B.S.) - Gouy (70/248-249); |
| - Bévercé - Bronrome - Heid de Goreux - Trois-Ponts - Coo (70/362); | - Bévercé - Bronrome - Heid de Goreux - Trois-Ponts - Coo (70/362); |
| - Bévercé - Soiron - Pepinster - Romsée (70/359-360); | - Bévercé - Soiron - Pepinster - Romsée (70/359-360); |
| - Bois-de-Villers - Namur (70/121); | - Bois-de-Villers - Namen (70/121); |
| - Bois-de-Villers - Yvoir (S.N.C.B.) - Dorinne - Ciney (S.N.C.B.) - | - Bois-de-Villers - Yvoir (N.M.B.S.) - Dorinne - Ciney (N.M.B.S.) - |
| Ciney (70/132-135-148); | Ciney (70/132-135-148); |
| - Bomal - Comblain-au-Pont - Heid de Goreux - Rimière | - Bomal - Comblain-au-Pont - Heid de Goreux - Rimière |
| (70/349-350-351); | (70/349-350-351); |
| - Bomal - Soy - Marcourt (70/353-361); | - Bomal - Soy - Marcourt (70/353-361); |
| - Bonnert - Heinsch - Villers-sur-Semois (70/322-326); | - Bonnert - Heinsch - Villers-sur-Semois (70/322-326); |
| - Braine-le-Comte - Oisquercq (70/91); | - 's-Gravenbrakel - Oisquercq (70/91); |
| - Bressoux - Ans - Montegnée (70/418-423); | - Bressoux - Ans - Montegnée (70/418-423); |
| - Bressoux - Monsin (70/311-314); | - Bressoux - Monsin (70/311-314); |
| - Bressoux - Monsin (70/924); | - Bressoux - Monsin (70/924); |
| - Brume - Cierreux (70/363); | - Brume - Cierreux (70/363); |
| - Champion - Waret - Leuze (70/145); | - Champion - Waret - Leuze (70/145); |
| - Champion - Leuze (70/146); | - Champion - Leuze (70/146); |
| - Champion - Wierde - Sart-Bernard (S.N.C.B.) (70/161-162); | - Champion - Wierde - Sart-Bernard (N.M.B.S.) (70/161-162); |
| - Chassart - Liberchies (70/111); | - Chassart - Liberchies (70/111); |
| - Chassart - Marbais (S.N.C.B.) (70/112); | - Chassart - Marbais (N.M.B.S.) (70/112); |
| - Chênée - (Lhonneux) (70/447-448); | - Chênée - (Lhonneux) (70/447-448); |
| - Ciney - On (70/156); | - Ciney-On (70/156); |
| - Ciply - Pâturages (70/67); | - Ciply - Pâturages (70/67); |
| - Clermont-lez-Walcourt - Solre-Saint-Géry - Couvin (70/154-180); | - Clermont-lez-Walcourt - Solre-Saint-Géry - Couvin (70/154-180); |
| - Clermont-lez-Walcourt - Thy-le-Château (70/142); | - Clermont-lez-Walcourt - Thy-le-Château (70/142); |
| - Couvin - Neuville (70/129); | - Couvin - Neuville (70/129); |
| - Deux Acren - Geraardsbergen (Grammont) (70/593); | - Twee Akren - Geraardsbergen (Grammont) (70/593); |
| - Deux Acren - Hoves - Enghien (S.N.C.B.) - Oisquercq | - Twee Akren - Hoves - Edingen (N.M.B.S.) - Oisquercq |
| (70/100-101-102); | (70/100-101-102); |
| - Deux Acren - Meslin - Ligne - Ath - Lens (70/109-110); | - Twee Akren - Meslin - Ligne - Aat - Lens (70/109-110); |
| - Deux Acren - Ronse (Renaix) (70/525); | - Twee Akren - Ronse (Renaix) (70/525); |
| - Ehein - Prayon Rupel (actuellement exploité en 15 kv); | - Ehein - Prayon Rupel (thans geëxploiteerd in 15 kv); |
| - Eupen - Garnstock (70/937); | - Eupen - Garnstock (70/937); |
| - Eupen - Welkendaedt (S.N.C.B.) - Henri-Chapelle - Montzen (S.N.C.B.) | - Eupen - Welkendaedt (N.M.B.S.) - Henri-Chapelle - Montzen (N.M.B.S.) |
| (70/931-932); | (70/931-932); |
| - Farciennes - Fleurus (70/116); | - Farciennes - Fleurus (70/116); |
| - Farciennes - Gilly (70/247); | - Farciennes - Gilly (70/247); |
| - Farciennes - Montignies - Gilly (70/221); | - Farciennes - Montignies - Gilly (70/221); |
| - Ferblatil - Tilleur; | - Ferblatil - Tilleur; |
| - Ferblatil a - Ferblatil b - Seraing (70/457-458); | - Ferblatil a - Ferblatil b - Seraing (70/457-458); |
| - Florée - Miecret (70/143); | - Florée - Miecret (70/143); |
| - Florée - Seilles (70/136); | - Florée - Seilles (70/136); |
| - FN (Herstal) - Herstal (70/315); | - FN (Herstal) - Herstal (70/315); |
| - FN (Vottem) (antenne) (70/312-917); | - FN (Herstal) - Herstal (70/312-917); |
| - Garnstock - Les Plenesses - Petit-Rechain (70/938-939); | - Garnstock - Les Plenesses - Petit-Rechain (70/938-939); |
| - Gembloux - Leuze - Marche-les-Dames (70/118); | - Gembloux - Leuze - Marche-les-Dames (70/118); |
| - Gembloux - Sauvenière (70/138); | - Gembloux - Sauvenière (70/138); |
| - Gouy - Monceau (70/243); | - Gouy - Monceau (70/243); |
| - Gouy - Monceau (70/244); | - Gouy - Monceau (70/244); |
| - Gouy - Ronquières - Oisquercq (70/99-258-259) dont l'antenne de 1,8 | - Gouy - Ronquières - Oisquercq (70/99-258-259) met een antenne van |
| km vers Seneffe et, sur 1,2 km, celle vers Feluy sont capables de 150 | 1,8 km naar Seneffe en, over 1,2 km, de antenne naar Feluy die een |
| kv mais forment 2 tronçons courts et isolés, non séparés du RTL par | vermogen van 150 kV hebben maar 2 korte en aparte gedeelten vormen die |
| niet van het plaatselijke transmissienet gescheiden zijn door | |
| des organes de coupure; | onderbrekingsorganen; |
| - Grivegnée - (Angleur gare) - (Angleur haut) (70/416-417-440); | - Grivegnée - (Angleur station) - (Angleur hoog) (70/416-417-440); |
| - Hanzinelle - Thy-le-Château (70/128); | - Hanzinelle - Thy-le-Château (70/128); |
| - Harmignies - Binche - Lobbes - Lobbes (S.N.C.B.) - Monceau | - Harmignies - Binche - Lobbes - Lobbes (N.M.B.S.) - Monceau |
| (70/61-62); dont l'antenne de 0,13 km vers Binche est capable de 150 kv; | (70/61-62); de antenne van 0,13 km naar Binche heeft een vermogen van 150 kv; |
| - Hastière - Pondrôme - Monceau-en-Ardennes - Fays-les-Veneurs - Orgeo | - Hastière - Pondrôme - Monceau-en-Ardennes - Fays-les-Veneurs - Orgeo |
| (70/130-131-307-316); | (70/130-131-307-316); |
| - Hastière - Romedenne - Neuville (70/139-140); | - Hastière - Romedenne - Neuville (70/139-140); |
| - Hatrival - Hatrival (S.N.C.B.) - Recogne (70/339-340); | - Hatrival - Hatrival (N.M.B.S.) - Recogne (70/339-340); |
| - Haute Sarte - Rimière (70/425); | - Haute Sarte - Rimière (70/425); |
| - Herfelingen - Oisquercq (70/257); | - Herfelingen - Oisquercq (70/257); |
| - Jodoigne - Landen (70/234); | - Geldenaken - Landen (70/234); |
| - Jodoigne - Tienen (70/232); | - Geldenaken - Tienen (70/232); |
| - Jupille - Romsée (70/426); | - Jupille - Romsée (70/426); |
| - Les Spagnes - Statte (S.N.C.B.) - Seilles (70/412-454); | - Les Spagnes - Statte (N.M.B.S.) - Seilles (70/412-454); |
| - Liberchies - Heppignies nord - Keumiee (70/116) partiellement | - Liberchies - Heppignies noord - Keumiee (70/116) die gedeeltelijk |
| capable de 150 kv mais sur un tronçon court; | een vermogen van 150 kv heeft maar op een kort gedeelte; |
| - Marbais (S.N.C.B.) - Sombreffe (70/106); | - Marbais (N.M.B.S.) - Sombreffe (70/106); |
| - Marche-en-Famenne - Charneux - Marcourt - On (70/335-336); | - Marche-en-Famenne - Charneux - Marcourt - On (70/335-336); |
| - Marche-les-dames - Seilles (70/120); | - Marche-les-Dames - Seilles (70/120); |
| - Mouscron - Zwevegem (70/527); | - Moeskroen - Zwevegem (70/527); |
| - Monceau - Fontaine-l'Evêque - Piéton (S.N.C.B.) - La Louvière - | - Monceau - Fontaine-l'Evêque - Piéton (N.M.B.S.) - La Louvière - |
| Ville-sur-Haine (70/63-254); | Ville-sur-Haine (70/63-254); |
| - Montegnée - Pouplin (70/933-934); | - Montegnée - Pouplin (70/933-934); |
| - Montegnée - Tilleur (70/439); | - Montegnée - Tilleur (70/439); |
| - Montegnée - Voroux (S.N.C.B.) (70/445-446); | - Montegnée - Voroux (N.M.B.S.) (70/445-446); |
| - (Montignies cimetière) (p127) - Farciennes (70/221) partiellement | - (Montignies kerkhof) (p127) - Farciennes (70/221) heeft gedeeltelijk |
| capable de 150 kv (pour 1,2 km a l'entrée du poste de Montignies); | een vermogen van 150 kv (voor 1,2 km aan de ingang van de post van Montignies); |
| - Namur - Namur (S.N.C.B.) (70/122-123); | - Namen - Namen (N.M.B.S.) (70/122-123); |
| - Neufchâteau - Longlier (S.N.C.B.) - Respelt - Villeroux | - Neufchâteau - Longlier (N.M.B.S.) - Respelt - Villeroux |
| (70/301-302); | (70/301-302); |
| - Neufchâteau - Marbehan (S.N.C.B.) - Villers-sur-Semois (70/320-321); | - Neufchâteau - Marbehan (N.M.B.S.) - Villers-sur-Semois (70/320-321); |
| - Neufchâteau - Orgeo (70/306); | - Neufchâteau - Orgeo (70/306); |
| - Oisquercq - Braine-le-Comte - Braine-le-Comte (S.N.C.B.) - Soignies | - Oisquercq - 's-Gravenbrakel - 's-Gravenbrakel (N.M.B.S.) - Zinnik |
| (70/91-92); | (70/91-92); |
| - On - Forrière (S.N.C.B.) - Herbaimont - Villeroux (70/333-334-352); | - On - Forrière (N.M.B.S.) - Herbaimont - Villeroux (70/333-334-352); |
| - Orgeo - Chiny - Saint-Mard (70/310-319); | - Orgeo - Chiny - Saint-Mard (70/310-319); |
| - Orgeo - Recogne (70/308-309); | - Orgeo - Recogne (70/308-309); |
| - Ougrée - (beau site) - Sart Tilman (70/459); | - Ougrée - (beau site) - Sart-Tilman (70/459); |
| - Ougrée - Ougrée (Cockerill) (70/424); | - Ougrée - Ougree (Cockerill) (70/424); |
| - Ougrée (Cockerill) - Rimière (70/451-452); | - Ougrée (Cockerill) - Rimière (70/451-452); |
| - Ougrée (Cockerill) - Seraing (70/455-456); | - Ougrée (Cockerill) - Seraing (70/455-456); |
| - Ougrée - Tolmatil - Tilleur (70/437); | - Ougrée - Tolmatil - Tilleur (70/437); |
| - Pepinster - Soiron - Petit-Rechain (70/945); | - Pepinster - Soiron - Petit-Rechain (70/945); |
| - Pepinster - Turon (70/946); | - Pepinster - Turon (70/946); |
| - Petit-Rechain - Stembert (70/941-942) | - Petit-Rechain - Stembert (70/941-942) |
| - Petit-Rechain - Turon (70/947); | - Petit-Rechain - Turon (70/947); |
| - Romsée - (Rancy) (70/440-448); | - Romsée - (Rancy) (70/440-448); |
| - Romsée - Magotteaux - Sart-Tilman - Ougrée (70/415-422); | - Ougrée - (beau site) - Sart-Tilman (70/415-422); |
| - Sclessin - (Rénory) - Sart-Tilman (70/416-428); | - Sclessin - (Rénory) - Sart-Tilman (70/416-428); |
| - Seilles - Waret (70/145); | - Seilles - Waret (70/145); |
| - (Streupas) - (Angleur haut) - (Kinkempois haut) - (Rénory) | - (Streupas) - (Angleur hoog) - (Kinkempois hoog) - (Rénory) |
| (70/416-428-440-447); | (70/416-428-440-447); |
| - Spa - Turon (70/946-947); | - Spa - Turon (70/946-947); |
| - Tongeren (Tongres) - Vottem (70/312) (le tronçon Bressoux-Vottem est | - Tongeren (Tongres) - Vottem (70/312) (het gedeelte Bressoux-Vottem |
| constitué par un terne 70 kv de lignes a 3 et 4 ternes tous capables | bestaat uit een draaistroomkabel 70 kv met lijnen van 3 en 4 |
| de 150 kv et n'est donc pas repris); | draaistroomkabels die alle een vermogen van 150 kv hebben, en wordt |
| dus niet opgenomen); | |
| - Tournai - Tournai (S.N.C.B.) (70/49-51); | - Doornik - Doornik (N.M.B.S.) (70/49-51); |
| - Visé (S.N.C.B.) antenne (70/313-923). | - Wezet (N.M.B.S.) antenne (70/313-923); |
| 2° tronçons conçus pour 36 kv : | 2° gedeelten gepland voor 36 kV : |
| - Baisy-Thy - Genval (SKBB vaccins) (36/736); | - Baisy-Thy - Genval (SKBB vaccins) (36/736); |
| - Baisy-Thy - La Marache - Ohain - Waterloo (36/740); | - Baisy-Thy - La Marache - Ohain - Waterloo (36/740); |
| - Baisy-Thy - Ohain (36/733); | - Baisy-Thy - Ohain (36/733); |
| - Baisy-Thy - Ottignies (36/734-739); | - Baisy-Thy - Ottignies (36/734-739); |
| - Baisy-Thy - Ottignies - Louvain-la-Neuve (36/741); | - Baisy-Thy - Ottignies - Louvain-la-Neuve (36/741); |
| - Baisy-Thy - Rosières (36/735); | - Baisy-Thy - Rosières (36/735); |
| - Baisy-Thy - SKBBA Genval (36/904); | - Baisy-Thy - SKBBA Genval (36/904); |
| - Baisy-Thy - Ways (36/737-738); | - Baisy-Thy - Ways (36/737-738); |
| - Basse-Wavre - Bierges (36/895); | - Basse-Wavre - Bierges (36/895); |
| - Basse-Wavre - Corbais - Louvain-la-Neuve (36/756-757); | - Basse-Wavre - Corbais - Louvain-la-Neuve (36/756-757); |
| - Basse-Wavre - Huldenberg (36/753); | - Basse-Wavre - Huldenberg (36/753); |
| - Basse-Wavre - Louvain-la-Neuve (36/754); | - Basse-Wavre - Louvain-la-Neuve (36/754); |
| - Basse-Wavre - Ottenburg (36/755); | - Basse-Wavre - Ottenburg (36/755); |
| - Bierges - Ottignies (36/722); | - Bierges - Ottignies (36/722); |
| - Bierges - Wavre (RTBF) (36/723); | - Bierges - Wavre (RTBF) (36/723); |
| - Espinette - Waterloo (36/809); | - Espinette - Waterloo (36/809); |
| - Court-Saint-Etienne - Ottignies (36/769); | - Court-Saint-Etienne - Ottignies (36/769); |
| - Court-Saint-Etienne - Ways (36/770); | - Court-Saint-Etienne - Ways (36/770); |
| - Genval (SKBB antibiotiques) - Rosières (36/863); | - Genval (SKBB antibiotica) - Rosières (36/863); |
| - Genval (SKBB vaccins) - Rosières (36/859); | - Baisy-Thy - Genval (SKBB vaccins) (36/859); |
| - Hoeilaart - Rosières (36/821); | - Hoeilaart - Rosières (36/821); |
| - Huldenberg - Rosières (36/823); | - Huldenberg - Rosières (36/823); |
| - Ixelles - Rosières (36/860-861); | - Elsene - Rosières (36/860-861); |
| - Louvain-la-Neuve - Ottignies (36/833); | - Louvain-la-Neuve - Ottignies (36/833); |
| - Rosières - Wavre (RTBF) (36/862). | - Rosières - Waver (RTBF) (36/862); |
| 3° Tronçons conçus à 30 kV : | 3° gedeelten gepland voor 30 kV : |
| Basse Sambre | Basse Sambre |
| - Auvelais - Auvelais (S.N.C.B.) (30/94); | - Auvelais - Auvelais (N.M.B.S.) (30/94); |
| - Auvelais - Glaceries de Moustier (30/92-93); | - Auvelais - Glaceries de Moustier (30/92-93); |
| - Auvelais - Glaceries de Saint-Roch (30/88-89); | - Auvelais - Glaceries de Moustier (30/88-89); |
| - Auvelais - Glaceries de Saint-Roch (pf1500) - Glaceries de | - Auvelais - Glaceries de Moustier (pf1500); |
| Saint-Roch (30/90-91); | |
| Borinage | Borinage |
| - Air liquide - Akzo - Ghlin (zoning) (30/4-9); | - Air liquide - Akzo - Ghlin (zoning) (30/4-9); |
| - Air liquide - Gleason Works (30/5); | - Air liquide - Gleason Works (30/5); |
| - Air liquide - NGK (30/3-4); | - Air liquide - NGK (30/3-4); |
| - Air liquide - Quaregnon - Mons (S.N.C.B.) - Tertre (30/5-6-7) | - Air liquide - Quaregnon - Mons (N.M.B.S.) - Tertre (30/5-6-7) (heeft |
| (partiellement capable de 150 kv mais sur des tronçons courts et | gedeeltelijk een vermogen van 150 kv maar op korte en geïsoleerde |
| isolés); | gedeelten); |
| - Air liquide - Tertre (30/3); | - Air liquide - NGK (30/3); |
| - Brassico - Ghlin (zoning) (30/21-22); | - Brassico - Ghlin (zoning) (30/21-22); |
| - Ghlin (zoning) - Pirelli - Gleason Work (30/19-20); | - Ghlin (zoning) - Pirelli - Gleason Work (30/19-20); |
| - Ghlin (zoning) - Jurbise (S.N.C.B.) (30/17-18); | - Ghlin (zoning) - Jurbise (N.M.B.S.) (30/17-18); |
| - Tertre - Villerot (30/1-2). | - Tertre - Villerot (30/1-2); |
| Centre | Centrum |
| - Boël (hf) - La Louvière (Boël) (30/31-32-33); | - Boël (hf) - La Louvière (Boël) (30/31-32-33); |
| - Bois du Luc - La Louvière (Boël) (30/34-35); | - Bois du Luc - La Louvière (Boël) (30/34-35); |
| - Heppignies sud - Ransart (30/81-82); | - Heppignies sud - Ransart (30/81-82); |
| - La Louvière (Boël) - Longtain (30/43-44); | - La Louvière (Boël) - Longtain (30/43-44); |
| - La Louvière (Boël) - Manage (S.N.C.B.) (30/41-42). | - La Louvière (Boël) - Longtain (30/41-42); |
| Sambre | Samber |
| - Amercoeur - Dampremy (30/58); | - Amercoeur - Dampremy (30/58); |
| - Charleroi (S.N.C.B.) - Cockerill Sambre (Thy Marcinelle) (30/72-74); | - Charleroi (N.M.B.S.) - Cockerill Sambre (Thy Marcinelle) (30/72-74); |
| - Charleroi (S.N.C.B.) - Poste est (30/71-73); | - Charleroi (N.M.B.S.) - Post oost (30/71-73); |
| - Cockerill Sambre (Thy Marcinelle) - Dampremy (30/75-76); | - Charleroi (N.M.B.S.) - Cockerill Sambre (Thy Marcinelle) (30/75-76); |
| - Dampremy - FOC - Marchienne (30/56-57); | - Dampremy - FOC - Marchienne (30/56-57); |
| - Dampremy - Manège (30/55); | - Dampremy - Manège (30/55); |
| - Dampremy - Poste est (30/70); | - Dampremy - Post est (30/70); |
| - Dampremy - Glaverbel Roux (30/53-54); | - Dampremy - Glaverbel Roux (30/53-54); |
| - Dampremy - Providence (30/51-52); | - Dampremy - Providence (30/51-52); |
| - La Praye (cabine) - Poste est (30/63-64). | - La Praye (cabine) - Post oost (30/63-64). |
| 4° tronçons conçus a une tension inférieure ou égale a 15 kv : | 4° gedeelten bestemd voor een spanning van 15 kV of minder : |
| - Amel (Amblève) - Bütgenbach (15kv); | - Amel (Amblève) - Bütgenbach (15kv); |
| - Baulers - Nivelles (15 kv); | - Baulers - Nijvel (15 kv); |
| - Caterpillar - Gosselies (15 kv); | - Caterpillar - Gosselies (15 kv); |
| - Hatrival - Lorcy (15 kv); | - Hatrival - Lorcy (15 kv); |
| - Maisières - Mons (15 kv); | - Maisières - Bergen (15 kv); |
| - Court-Saint-Etienne - Ottignies (11 kv); | - Court-Saint-Etienne - Ottignies (11 kv); |
| - Gembloux - Sauvenière (11 kv); | - Gembloux - Sauvenière (11); |
| - Charleroi - Manège (10 kv); | - Charleroi - Manège (10 kv); |
| - cabine 1411 EDH - cabine 571 FAFER (6 kv); | - cabine 1411 EDH - cabine 571 FAFER (6 kv); |
| - Marchienne-au-Pont - cabine 571 FAFER (6 kv); | - cabine 1411 EDH - cabine 571 FAFER (6 kv); |
| - Marchienne-au-Pont - cabine 1411 EDH (6 kv). | - cabine 1411 EDH - cabine 1411 FAFER (6 kv). |
Art. 2.Pour la partie située en Région wallonne, les tronçons |
Art. 2.Voor het in het Waalse Gewest gelegen gedeelte worden de |
| suivants exploités en 63 kV sont considérés comme "réseau de transport | volgende in 63 kV geëxploiteerde gedeelten als "plaatselijk |
| local" sous condition suspensive d'obtention du droit de propriété ou | transmissienet" beschouwd onder de opschortende voorwaarde dat de |
| d'un droit garantissant la jouissance sur ces tronçons par la société | vennootschap Elia System Operator, die als vervoersnetbeheerder |
| Elia System Operator désignée comme gestionnaire du réseau de | aangewezen is, een recht van eigendom of van genot op die gedeelten |
| transport : | verkrijgt : |
| - Frontière française (Fourmies) - Momignies n° 1 (nord); | - Franse grens (Fourmies) - Momignies nr. 1 (noord); |
| - Frontière française (Fourmies) - Momignies n° 2 (sud); | - Franse grens (Fourmies) - Momignies nr. 2 (zuid); |
| - Momignies - Chimay n° 1 (nord); | - Momignies - Chimay nr. 1 (noord); |
| - Momignies - Chimay n° 2 (sud). | - Momignies - Chimay nr. 2 (zuid). |
Art. 3.L'arrêté du 27 février 2003 déterminant les tronçons du réseau |
Art. 3.Het besluit van de Waalse Regering van 27 februari 2003 tot |
| électrique considérés comme "réseau de transport local" est abrogé. | vastlegging van de gedeelten van het elektriciteitsnet die als |
| "plaatselijk transmissienet" worden beschouwd wordt opgeheven. | |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. |
Art. 5.Le Ministre qui a l'Energie dans ses attributions est chargé |
Art. 5.De Minister van Energie is belast met de uitvoering van dit |
| de l'exécution du présent arrêté. | besluit. |
| Namur, le 12 juillet 2007. | Namen, 12 juli 2007. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial, | De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |