← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 septembre 2017 portant nomination des membres du « pôle Energie » dans le cadre de la fonction consultative "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 septembre 2017 portant nomination des membres du « pôle Energie » dans le cadre de la fonction consultative | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 21 september 2017 tot benoeming van de leden van de Beleidsgroep « Energie » in het kader van de adviesverlenende functie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 12 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté | 12 DECEMBER 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement wallon du 21 septembre 2017 portant nomination des | het besluit van de Waalse Regering van 21 september 2017 tot benoeming |
| membres du « pôle Energie » dans le cadre de la fonction consultative | van de leden van de Beleidsgroep « Energie » in het kader van de adviesverlenende functie |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, telle | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| que modifiée; | instellingen, zoals gewijzigd; |
| Vu le décret du 11 avril 2001 relatif à l'organisation du marché | Gelet op het decreet van 11 april 2001 betreffende de organisatie van |
| régional de l'électricité, tel que modifié, article 51; | de gewestelijke elektriciteitsmarkt, zoals gewijzigd, artikel 51; |
| Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van |
| consultative, modifié par le décret du 16 février 2017 : | de adviesverlenende functie, gewijzigd bij het decreet van 16 februari |
| Vu le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir une représentation | 2017; Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van een |
| équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs; | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen binnen de adviesorganen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 septembre 2017 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 september 2017 tot |
| nomination des membres du pôle « Energie » dans le cadre de la | benoeming van de leden van de Beleidsgroep "Energie" in het kader van |
| fonction consultative, tel que modifié par l'arrêté du 18 juillet 2019 | de adviesverlenende functie, zoals gewijzigd bij het besluit van 18 |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 septembre 2017 portant | juli 2019 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 21 |
| nomination des membres du pôle « Energie » dans le cadre de la | september 2017 tot benoeming van de leden van de Beleidsgroep |
| fonction consultative; | "Energie" in het kader van de adviesverlenende functie; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2019 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 september 2019 tot |
| répartition des compétences entre les Ministres et réglant la | vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot |
| signature des actes du Gouvernement; | regeling van de ondertekening van haar akten; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot |
| règlement du fonctionnement du Gouvernement; | regeling van de werking van de Regering; |
| Considérant la demande de modification de la composition du pôle « | Gelet op het verzoek om wijziging van de samenstelling van de |
| Energie » du Conseil économique, social et environnemental de Wallonie | Beleidsgroep "Energie" van de "Conseil économique, social et |
| environnemental de Wallonie" (Economische, Sociale en Milieuraad van | |
| et les candidatures proposées; | Wallonië) en de voorgedragen kandidaturen; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Energie; | Op de voordracht van de Minister van Energie; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, van het besluit van de Waalse Regering |
| du 21 septembre 2017 portant nomination des membres du pôle « Energie | van 21 september 2017 tot benoeming van de leden van de Beleidsgroep |
| » dans le cadre de la fonction consultative, modifié en dernier lieu | "Energie" in het kader van de adviesverlenende functie, laatst |
| par l'arrêté du 18 juillet 2019 modifiant l'arrêté du Gouvernement | gewijzigd bij het besluit van 18 juli 2019 tot wijziging van het |
| wallon du 21 septembre 2017 portant nomination des membres du pôle « | besluit van de Waalse Regering van 21 september 2017 tot benoeming van |
| de leden van de Beleidsgroep "Energie" in het kader van de | |
| Energie » dans le cadre de la fonction consultative, les mots « M. | adviesverlenende functie, worden de woorden "de heer André Lebrun |
| André Lebrun (UWE) » sont remplacés par les mots « Mme Cécile Neven | (UWE)" vervangen door de woorden "mevr. Cécile Neven (UWE)". |
| (UWE) ». Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit, worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° au 5°, les mots « M. Laurent DE MUNCK (InDUfed) » sont remplacés | 1° in 5°, worden de woorden "de heer Laurent DE MUNCK (InDUfed)" |
| par les mots « M. Firmin FRANCOIS (InDUfed) »; | vervangen door de woorden "de heer Firmin FRANCOIS (InDUfed)"; |
| 2° au 6°, les mots « M. Jean-Denis GHYSENS (RESA) » sont remplacés par | 2° in 6°, worden de woorden " de heer Jean-Denis GHYSENS (RESA)" |
| les mots « Mme Murielle COHEUR (RESA) ». | vervangen door de woorden "mevr Murielle COHEUR (RESA)". |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. |
Art. 4.Le Ministre de l'Energie est chargé de l'exécution du présent |
Art. 4.De Minister van Energie is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Namur, le 12 décembre 2019. | Namen, 12 december 2019. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre du Climat, de l'Energie et de la Mobilité, | De Minister van Klimaat, Energie en Mobiliteit, |
| Ph. HENRY | Ph. HENRY |