← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du fonctionnaire délégué habilité à prononcer les sanctions administratives en matière de service de taxis, location de voitures avec chauffeur, taxis collectifs et transport d'intérêt général et en matière de transport scolaire "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation du fonctionnaire délégué habilité à prononcer les sanctions administratives en matière de service de taxis, location de voitures avec chauffeur, taxis collectifs et transport d'intérêt général et en matière de transport scolaire | Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de afgevaardigd ambtenaar bevoegd voor het opleggen van de administratieve sancties inzake de taxidiensten, het verhuren van voertuigen met chauffeur, de collectieve taxidiensten en het vervoer van algemeen belang en het schoolvervoer |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 10 NOVEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation | 10 NOVEMBER 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van |
| du fonctionnaire délégué habilité à prononcer les sanctions | de afgevaardigd ambtenaar bevoegd voor het opleggen van de |
| administratives en matière de service de taxis, location de voitures | administratieve sancties inzake de taxidiensten, het verhuren van |
| avec chauffeur, taxis collectifs et transport d'intérêt général et en | voertuigen met chauffeur, de collectieve taxidiensten en het vervoer |
| matière de transport scolaire | van algemeen belang en het schoolvervoer |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 18 octobre 2007 relatif aux services de taxis et aux | Gelet op het decreet van 18 oktober 2007 betreffende de taxidiensten |
| services de location de voitures avec chauffeur; | en de diensten van verhuur van voertuigen met chauffeur; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 juin 2009 portant exécution dudit décret; Vu le décret du 1er avril 2004 relatif au transport et aux plans de déplacements scolaires; Considérant qu'il y a lieu de désigner le fonctionnaire délégué habilité à prononcer les amendes administratives prévues à l'article 39, § 1er, décret du 18 octobre 2007 et à l'article 41 du décret du 1er avril 2004; Sur la proposition du Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité, Arrête : Article 1er.Est désigné comme fonctionnaire délégué habilité à prononcer les amendes administratives : |
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 3 juni 2009 tot uitvoering van bovenvermeld decreet; Gelet op het decreet van 1 april 2004 betreffende het schoolvervoer en de plannen inzake schoolverplaatsingen; Overwegende de afgevaardigd ambtenaar die ertoe gemachtigd wordt om de in artikel 39, § 1, van het decreet van 18 oktober 2007 en in artikel 41 van het decreet van 1 april 2004 bedoelde administratieve geldboetes op te leggen, aangewezen moet worden; Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, Besluit : Artikel 1.De volgende persoon wordt aangewezen als afgevaardigd ambtenaar bevoegd voor het opleggen van de administratieve geldboetes : |
| - M. Alain Collee, attaché à la Direction du Transport de Personnes. | - de heer Alain Collee, attaché bij de Directie Personenvervoer. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 3.Le Ministre de la Mobilité est chargé de l'exécution du |
wordt. Art. 3.De Minister van Mobiliteit is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Namur, le 10 novembre 2010. | Namen, 10 november 2010. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité, | De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, |
| Ph. HENRY | Ph. HENRY |