← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 février 2019 relatif aux aides à la conversion à la production aquacole biologique "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 février 2019 relatif aux aides à la conversion à la production aquacole biologique | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 21 februari 2019 betreffende de steun voor de omschakeling op biologische aquacultuurproductie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 8 OCTOBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 8 OKTOBER 2020. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 21 février 2019 relatif aux aides à la | besluit van de Waalse Regering van 21 februari 2019 betreffende de |
| conversion à la production aquacole biologique | steun voor de omschakeling op biologische aquacultuurproductie |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil du 28 juin 2007 relatif à | Gelet op Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 |
| la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques et | inzake de biologische productie en de etikettering van biologische |
| abrogeant le règlement (CEE) n° 2092/91; | producten en tot intrekking van verordening (EEG) nr. 2092/91; |
| Vu le règlement (CE) n° 889/2008 de la Commission du 5 septembre 2008 | Gelet op Verordening (EG) nr. 889/2008 van de Commissie van 5 |
| portant modalités d'application du règlement (CE) n° 834/2007 du | september 2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van |
| Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des | verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad inzake de biologische |
| produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, | productie en de etikettering van biologische producten, wat de |
| l'étiquetage et les contrôles; | biologische productie, de etikettering en de controle betreft; |
| Vu le règlement (UE) n° 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil | Gelet op Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en |
| du 17 décembre 2013 portant dispositions communes relatives au Fonds | de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen |
| européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds | inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees |
| de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et | Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor |
| au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, portant | plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en |
| dispositions générales applicables au Fonds européen de développement | visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor |
| régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds | regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds |
| européen pour les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le | en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, en tot |
| règlement (CE) n° 1083/2006 du Conseil; | intrekking van verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad; |
| Vu le règlement (UE) n° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil | Gelet op Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en |
| du 15 mai 2014 relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes | de Raad van 15 mei 2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken |
| et la pêche et abrogeant les règlements du Conseil (CE) n° 2328/2003, | en visserij en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 2328/2003, |
| (CE) n° 861/2006, (CE) n° 1198/2006 et (CE) n° 791/2007 et le | (EG) nr. 861/2006, (EG) nr. 1198/2006 en (EG) nr. 791/2007 van de Raad |
| règlement (UE) n° 1255/2011 du Parlement européen et du Conseil; | en Verordening (EU) nr. 1255/2011 van het Europees Parlement en de |
| Vu le règlement (UE) n° 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil | Raad; Gelet op Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en |
| du 11 décembre 2013 relatif à la politique commune de la pêche, | de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk |
| modifiant les règlements (CE) n° 1954/2003 et (CE) n° 1224/2009 du | visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en |
| Conseil et abrogeant les règlements (CE) n° 2371/2002 et (CE) n° | (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen |
| 639/2004 du Conseil et la décision 2004/585/CE du Conseil; | (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit |
| 2004/585/EG van de Raad; | |
| Vu le règlement (UE) n° 1379/2013 du Parlement européen et du Conseil | Gelet op Verordening (EU) nr. 1379/2013 van het Europees Parlement en |
| du 11 décembre 2013 portant organisation commune des marchés dans le | de Raad van 11 december 2013 houdende een gemeenschappelijke |
| secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture, modifiant les | marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten, tot |
| règlements (CE) n° 1184/2006 et (CE) n° 1224/2009 du Conseil et | wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1184/2006 en (EG) nr. 1224/2009 |
| abrogeant le règlement (CE) n° 104/2000 du Conseil; | van de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 104/2000 van de |
| Vu le Code wallon de l'Agriculture, articles D.4 et D.242, alinéa 1er, | Raad; Gelet op het Waals Landbouwwetboek, de artikelen D.4 en D.242, lid 1, |
| 2°; | 2°; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 février 2019 relatif aux | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 februari 2019 |
| aides à la conversion à la production aquacole biologique; | betreffende de steun voor de omschakeling op biologische |
| aquacultuurproductie; | |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 juin 2020; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16 |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 juillet 2020; | juni 2020; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 16 juli 2020; |
| Vu le rapport du 2 juillet 2020 établi conformément à l'article 3, 2°, | Gelet op het rapport van 2 juli 2020, opgemaakt overeenkomstig artikel |
| du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions | 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de |
| de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre | resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in |
| 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques | september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de |
| régionales; | genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
| Vu l'avis 67.833/4 du Conseil d'Etat, donné le 21 septembre 2020, en | Gelet op het advies 67.833/4 van de Raad van State, gegeven op 21 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | september 2020, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture; | Op de voordracht van de Minister van Landbouw; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 22 de l'arrêté du Gouvernement wallon du |
Artikel 1.In artikel 22 van het besluit van de Waalse Regering van 21 |
| 21 février 2019 relatif aux aides à la conversion à la production | februari 2019 betreffende de steun voor de omschakeling op biologische |
| aquacole biologique, les mots « 31 décembre 2020 » sont chaque fois | aquacultuurproductie worden de woorden "31 december 2020" telkens |
| remplacés par les mots « 31 décembre 2021 ». | vervangen door de woorden "31 december 2021". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Le Ministre qui a l'agriculture dans ses attributions est |
Art. 3.De Minister bevoegd voor Landbouw is belast met de uitvoering |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Namur, le 8 octobre 2020. | Namen, 8 oktober 2020. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et | De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, |
| de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de | Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", |
| l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de Compétence, | en de Vaardigheidscentra, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |