Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de Commissie Cheques, ingesteld bij het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in dienst zijn |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
6 NOVEMBRE 2014. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 6 NOVEMBER 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des | het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing |
membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril | van de leden van de Commissie Cheques, ingesteld bij het decreet van |
2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs | 10 april 2003 betreffende de financiële incentives voor de opleiding |
occupés par les entreprises | van werknemers die bij een onderneming in dienst zijn |
Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
Vu le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la | Gelet op het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële |
formation des travailleurs occupés par les entreprises, l'article | incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in |
24bis, modifié par le décret du 20 février 2014; | dienst zijn, artikel 24bis, gewijzigd bij het decreet van 20 februari |
Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes | 2014; Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | |
et de femmes dans les organes consultatifs dans les matières à l'égard | adviesorganen voor de aangelegenheden waarin het Gewest de |
desquelles la Région exerce les compétences de la Communauté | bevoegdheden van de Franse Gemeenschap uitoefent; |
française; Vu le décret-cadre du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la | Gelet op het kaderdecreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie |
fonction consultative pour les matières réglées en vertu de l'article | van de adviesverlenende functie voor de aangelegenheden geregeld |
138 de la Constitution, les articles 2, 3 et 4; | krachtens artikel 138 van de Grondwet, artikelen 2, 3 en 4; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er avril 2004 portant exécution | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 april 2004 tot |
du décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la | uitvoering van het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële |
formation des travailleurs occupés par les entreprises, modifié par | incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in |
les arrêtés du Gouvernement wallon du 7 septembre 2006, du 27 mars | dienst zijn, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van 7 |
2009, du 24 mars 2010 et du 24 janvier 2013; | september 2006, 27 maart 2009, 24 maart 2010 en 24 januari 2013; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot |
désignation des membres de la Commission Chèques instituée par le | aanwijzing van de leden van de Commissie "Cheques", ingesteld bij het |
décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la | decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële incentives voor de |
formation des travailleurs occupés par les entreprises; | opleiding van werknemers die bij een onderneming in dienst zijn; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juillet 2014 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 tot |
répartition des compétences entre les Ministres et réglant la | vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot |
signature des actes du Gouvernement; | regeling van de ondertekening van haar akten; |
Sur proposition de la Ministre de l'Emploi et de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling en Vorming; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, alinéa 1er, 5°, de l'arrêté du |
Artikel 1.In artikel 1, eerste lid, 5°, van het besluit van de Waalse |
Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des | Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de |
membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril | Commissie "Cheques", ingesteld bij het decreet van 10 april 2003 |
2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs | betreffende de financiële incentives voor de opleiding van werknemers |
occupés par les entreprises, sont désignées Mme Marie-Rose Bapeke | die bij een onderneming in dienst zijn, worden Mevr. Marie-Rose Bapeke |
Ntembo, en remplacement de Mme Anne Meurice et sa suppléante, Mme | Ntembo en haar plaatsvervangster, Mevr. Loredana Principato, |
Loredana Principato, en remplacement de M. Jean-Christophe Jacobs, | aangewezen om het mandaat van respectievelijk Mevr. Anne Meurice en de |
dont elles achèvent le mandat. | heer Jean-Christophe Jacobs te voleindigen. |
Art. 2.A l'article 1er, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Art. 2.In artikel 1, tweede lid, van het besluit van de Waalse |
du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission | Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de |
Chèques instituée par le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants | Commissie "Cheques", ingesteld bij het decreet van 10 april 2003 |
financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises | betreffende de financiële incentives voor de opleiding van werknemers |
sont désignés M. Christophe Iones, en remplacement de M. Eric Moens, | die bij een onderneming in dienst zijn, worden de heer Christophe |
membre effectif et sa suppléante, Mme Sophie Mengoni, en remplacement | Iones en zijn plaatsvervangster, Mevr. Sophie Mengoni, aangewezen om |
het mandaat van respectievelijk Eric Moens, gewoon lid, en Mevr. | |
de Mme Hélène Dubois, dont ils achèvent le mandat. | Hélène Dubois, te voleindigen. |
Art. 3.M. Christophe Iones est en outre désigné en qualité de |
Art. 3.De heer Christophe Iones wordt bovendien als ondervoorzitter |
vice-président de la Commission-Chèques, en remplacement de M. Eric | van de Commissie "Chèques" aangewezen ter vervanging van de heer Eric |
Moens, dont il achève le mandat. | Moens, wiens mandaat hij zal voleindigen. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. |
Art. 5.La Ministre de l'Emploi et de la Formation est chargée de |
Art. 5.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Namur, le 6 novembre 2014. | Namen, 6 november 2014. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
La Ministre de l'Emploi et de la Formation, | De Minister van Tewerkstelling en Vorming, |
Mme E. TILLIEUX | Mevr. E. TILLIEUX |