Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du 06/06/2013
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du personnel de la Société wallonne du Crédit social "
Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du personnel de la Société wallonne du Crédit social Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de organieke personeelsformatie van de « Société wallonne du Crédit social »
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 6 JUIN 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du personnel de la Société wallonne du Crédit social Le Gouvernement wallon, WAALSE OVERHEIDSDIENST 6 JUNI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de organieke personeelsformatie van de « Société wallonne du Crédit social » (Waalse Maatschappij voor Sociaal Krediet) De Waalse Regering,
Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
modifiée par la loi spéciale du 8 août 1988; instellingen, gewijzigd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988;
Vu le Code wallon du Logement et de l'Habitat durable, tel que modifié Gelet op het Waalse wetboek van huisvesting en duurzaam wonen, zoals
à ce jour; gewijzigd;
Vu les statuts de la Société wallonne du Crédit social, tels que Gelet op de statuten van de « Société wallonne du Crédit social »,
modifiés à ce jour; zoals gewijzigd;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003
de la Fonction publique wallonne, notamment l'article 11; houdende de Waalse ambtenarencode, inzonderheid op artikel 11;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 mars 2004 fixant le cadre Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 18 juni 2004 tot
organique de la Société wallonne du Crédit social; vastlegging van de organieke personeelsformatie van de "Société wallonne du Crédit social";
Vu le contrat de gestion du 10 septembre 2007 entre la Région wallonne Gelet op de beheersovereenkomst van 10 september 2007 tussen het
et la Société wallonne du Crédit social; Waalse Gewest en de "Société wallonne du Crédit social";
Vu la décision du Conseil d'administration de la Société wallonne du Gelet op de beslissing van de Raad van bestuur van de "Société
Crédit social du 9 juin 2011; wallonne du Crédit social" van 9 juni 2011;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 20 septembre 2011; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 september 2011;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 29 septembre 2011; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 29
september 2011;
Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 29 septembre 2011; Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 29 september 2011;
Vu l'avis du Comité de concertation de base de la Société wallonne du Gelet op het advies van het basisoverlegcomité van de "Société
Crédit social, donné le 7 novembre 2011; wallonne du Crédit social", uitgebracht op 7 november 2011;
Considérant les nouvelles dispositions du Code de la Fonction publique Gelet op de nieuwe bepalingen van de Ambtenarencode die opgenomen zijn
inscrites dans l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2009 en in het besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2009 inzake
matière d'organigramme et de plan de personnel ainsi que de organogram en personeelsplan, alsook benaming van administratieve
dénomination des services administratifs; diensten;
Sur la proposition du Ministre qui a le Logement dans ses attributions, Op de voordracht van de Minister die voor Huisvesting bevoegd is,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le cadre organique du personnel de la Société wallonne du

Artikel 1.De organieke personeelsformatie van de "Société wallonne du

Crédit social est fixé comme suit : Crédit social" wordt vastgelegd als volgt :
Direction générale Directoraat-generaal
Directeur général 1 Directeur-generaal 1
Cellule de Coopération SWCS/guichets Samenwerkingscel « SWCS »/loketten
Directeur 1 Directeur 1
Direction de l'Octroi et du Recouvrement Directie Toekenning en Invordering
Directeur 1 Directeur 1
Direction des Expertises et de la Recherche Directie Expertises en Onderzoek
Directeur 1 Directeur 1
Direction des Ressources financières Directie Financiële Hulpmiddelen
Directeur 1 Directeur 1
Direction des Ressources humaines et de la Logistique Departement Menselijke Hulpmiddelen en Logistiek
Directeur 1 Directeur 1
Direction de l'Informatique Directie Informatica
Directeur 1 Directeur 1

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement wallon du 18 mars 2004 fixant le

Art. 2.Het besluit van de Waalse Regering van 18 maart 2004 tot

cadre organique de la Société wallonne du Crédit social est abrogé. vastlegging van de organieke personeelsformatie van de "Société wallonne du Crédit social" wordt opgeheven.

Art. 3.Le Ministre qui a le Logement dans ses attributions est chargé

Art. 3.De Minister bevoegd voor Huisvesting is belast met de

de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Namur, le 6 juin 2013. Namen, 6 juni 2013.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^