← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van de leden van de Commissie Cheques ingesteld bij het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in dienst zijn |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 6 JUIN 2013. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 6 JUNI 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant désignation des | besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot aanwijzing van |
| membres de la Commission Chèques instituée par le décret du 10 avril | de leden van de Commissie Cheques ingesteld bij het decreet van 10 |
| 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs | april 2003 betreffende de financiële incentives voor de opleiding van |
| occupés par les entreprises | werknemers die bij een onderneming in dienst zijn |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la | Gelet op het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële |
| formation des travailleurs occupés par les entreprises, notamment | incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in |
| l'article 24bis; | dienst zijn, inzonderheid op artikel 24bis; |
| Vu le décret-cadre du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la | Gelet op het kaderdecreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie |
| fonction consultative pour les matières réglées en vertu de l'article | van de adviesverlenende functie voor de aangelegenheden geregeld |
| 138 de la Constitution, notamment les articles 2, 3 et 4; | krachtens artikel 138 van de Grondwet, inzonderheid op de artikelen 2, 3 en 4; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 septembre 2010 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 september 2010 tot |
| désignation des membres de la Commission Chèques instituée par le | aanwijzing van de leden van de Commissie "Cheques" ingesteld bij het |
| décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la | decreet van 10 april 2013 betreffende de financiële incentives voor de |
| formation des travailleurs occupés par les entreprises, modifié par | opleiding van werknemers die bij een onderneming in dienst zijn, |
| les arrêtés du 16 décembre 2010 et du 5 juillet 2012; | gewijzigd bij de besluiten van 16 december 2010 en 5 juli 2012; |
| Gelet op het voorstel overgemaakt op 7 september 2012 door het | |
| Considérant la proposition du Département de l'Emploi et de la | Departement Werk en Beroepsopleiding van de Waalse Overheidsdienst; |
| Formation professionnelle du Service public de Wallonie du 7 septembre 2012; | Gelet op het voorstel geformuleerd op 22 april 2013 door de "Conseil |
| Considérant la proposition du Conseil économique et social de Wallonie | économique et social de Wallonie" (Sociaal-economische raad van |
| du 22 avril 2013; | Wallonië); |
| Sur proposition du Ministre de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van Vorming; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 9 |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 9 |
| septembre 2010 portant désignation des membres de la Commission | september 2010 tot aanwijzing van de leden van de Commissie "Cheques" |
| Chèques instituée par le décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants | ingesteld bij het decreet van 10 april 2003 betreffende de financiële |
| financiers à la formation des travailleurs occupés par les | incentives voor de opleiding van werknemers die bij een onderneming in |
| entreprises, modifié par les arrêtés du 16 décembre 2010 et du 5 | dienst zijn, gewijzigd bij de besluiten van 16 december 2010 en 5 juli |
| juillet 2012, les modifications suivantes sont apportées : | 2012, worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1) au 1°, 1er tiret, Mme Anne-Marie Robert est remplacée par M. Daniel | 1) in 1°, eerste streepje, wordt Mevr. Anne-Marie Robert vervangen |
| Draguet qui en achèvera le mandat; | door de heer Daniel Draguet wier mandaat hij zal beëindigen; |
| 2) au 5°, 1er tiret, Mme Anne Meurice est remplacée par M. Etienne | 2) in 5°, eerste streepje, wordt Mevr. Anne Meurice vervangen door de |
| Charles qui en achèvera le mandat. | heer Etienne Charles wier mandaat hij zal beëindigen; |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt. |
Art. 3.Le Ministre de la Formation est chargé de l'exécution du |
Art. 3.De Minister van Vorming is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Namur, le 6 juin 2013. | Namen, 6 juni 2013. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et | De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en |
| des Sports, | Sport, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |