← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 décembre 2014 portant nomination du président, du vice-président, du secrétaire et de certains membres de la Commission wallonne des marchés publics "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 décembre 2014 portant nomination du président, du vice-président, du secrétaire et de certains membres de la Commission wallonne des marchés publics | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 11 december 2014 tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter, de secretaris en sommige leden van de "Commission wallonne des marchés publics" |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
6 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 6 JULI 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
Gouvernement wallon du 11 décembre 2014 portant nomination du | besluit van de Waalse Regering van 11 december 2014 tot benoeming van |
président, du vice-président, du secrétaire et de certains membres de | de voorzitter, de ondervoorzitter, de secretaris en sommige leden van |
la Commission wallonne des marchés publics | de "Commission wallonne des marchés publics" (Waalse commissie voor de |
overheidsopdrachten) | |
Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
l'article 20; | instellingen, artikel 20; |
Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van |
consultative; | de adviesverlenende functie; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 juillet 1998 portant création | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 16 juli 1998 tot |
de la Commission wallonne des marchés publics, l'article 1er; | oprichting van de "Commission wallonne des marchés publics" (Waalse |
Commissie voor de overheidsopdrachten), artikel 1; | |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 décembre 2014 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 11 december 2014 tot |
nomination du président, du vice-président, du secrétaire et de | benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter, de secretaris en |
certains membres de la Commission wallonne des marchés publics; | sommige leden van de " Commission wallonne des marchés publics " |
(Waalse commissie voor de overheidsopdrachten); | |
Considérant le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir une | Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van een |
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen binnen de |
consultatifs; | adviesorganen; |
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique; | Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 2, 2°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 |
Artikel 1.Artikel 2, 2°, van het besluit van de Waalse Regering van |
décembre 2014 portant nomination du président, du vice-président, du | 11 december 2014 tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter, |
secrétaire et de certains membres de la Commission wallonne des | de secretaris en sommige leden van de Waalse commissie voor de |
overheidsopdrachten, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering | |
marchés publics, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 | van 26 januari 2017, wordt vervangen door hetgeen volgt: |
janvier 2017, est remplacé par ce qui suit : | |
« 2° à titre de membres suppléants : | "2° als plaatsvervangende leden : |
- M. Luc L'Hoir (DGO4); | - de heer Luc L'Hoir (DGO4); |
- Mme Christine Coulon (DGO6); | - mevr. Christine Coulon (DGO6); |
- M. Sandro Malerba (DGO7); | - de heer Sandro Malerba (DGO7); |
- M. Michel Mathy (FGTB); | - de heer Michel Mathy (FGTB); |
- Mme Geneviève Demarche (IF); | - mevr. Geneviève Demarche (IF); |
- Mme Sylvie Bollen (UVCW); | - mevr. Sylvie Bollen (UVCW); |
- M. Pierre Cuppens (CSC); | - de heer Pierre Cuppens (CSC); |
- Mme Lorraine Montellier (CCW); | - mevr. Lorraine Montellier (CCW); |
- M. Raffaele Varriale (Cour des comptes); | - de heer Raffaele Varriale (Rekenhof); |
- M. Cédric Serruys (ISSEP); | - de heer Cédric Serruys (ISSEP); |
- Mme Tiphaine du Poerier de Portbail(UWE) ». | - mevr. Tiphaine du Poerier de Portbail(UWE)". |
Art. 2.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution |
Art. 2.De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering |
du présent arrêté. | van dit besluit. |
Namur, le 6 juillet 2017. | Namen, 6 juli 2017. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, de la Simplification | De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Administratieve |
administrative et de l'Energie, | Vereenvoudiging en Energie, |
C. LACROIX | C. LACROIX |