Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation des membres du Conseil d'administration, du président, du vice-président et du commissaire au Gouvernement wallon de l'Agence wallonne pour la Promotion d'une agriculture de Qualité | Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de leden van de raad van bestuur, van de voorzitter, van de ondervoorzitter en van de commissaris van de Waalse Regering van het "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité" |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
5 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation | 5 DECEMBER 2019. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van |
des membres du Conseil d'administration, du président, du | de leden van de raad van bestuur, van de voorzitter, van de |
vice-président et du commissaire au Gouvernement wallon de l'Agence | ondervoorzitter en van de commissaris van de Waalse Regering van het |
wallonne pour la Promotion d'une agriculture de Qualité | "Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité" |
(Waals agentschap voor de promotie van een kwaliteitslandbouw) | |
Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
Vu le Code wallon de l'Agriculture, les articles D.224, D.230/1 à | Gelet op het Waalse landbouwwetboek, artikelen D.224, D.230/1 tot |
D.230/7; | D.230/7; |
Vu le décret du 12 février 2004 relatif aux commissaires du | Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende de |
Gouvernement et aux missions de contrôle des réviseurs au sein des | Regeringscommissarissen en de controleopdrachten van de revisoren |
organismes d'intérêt public; | binnen de instellingen van openbaar nut; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot |
règlement du fonctionnement du Gouvernement; | regeling van de werking van de Regering; |
Considérant les propositions soumises par l'Union des Agricultrices | Gelet op de voorstellen ingediend door de "Union des Agricultrices |
wallonnes en date du 30 octobre 2019 et du 14 novembre 2019; | wallonnes" op 30 oktober 2019 en 14 november 2019; |
Considérant les propositions soumises par l'Union nationale des | Gelet op de voorstellen ingediend door de "Union nationale des |
Agrobiologistes belges en date du 29 octobre 2019 et du 2 novembre | Agrobiologistes belges" op 29 oktober 2019 en 2 november 2019; |
2019; Considérant les propositions soumises par le Bauernbund en date du 29 | Gelet op de voorstellen ingediend door de "Bauernbund" op 29 oktober |
octobre 2019 et du 4 novembre 2019; | 2019 en 4 november 2019; |
Considérant les propositions soumises par la FUGEA en date du 5 novembre 2019; | Gelet op de voorstellen ingediend door de "FUGEA" op 5 november 2019; |
Considérant les propositions soumises par la Fédération des Jeunes | Gelet op de voorstellen ingediend door de "Fédération des jeunes |
Agriculteurs en date du 7 novembre 2019; | agriculteurs " op 7 november 2019; |
Considérant les propositions soumises par la Fédération wallonne de | Gelet op de voorstellen ingediend door de "Fédération wallonne de |
l'Agriculture en date du 30 octobre 2019 et du 1er novembre 2019; | l'agriculture" (Waalse landbouwbond) op 30 oktober 2019 en 1 november |
Considérant les propositions soumises par la Fédération wallonne | 2019; Gelet op de voorstellen ingediend door de "Fédération wallonne |
horticole en date du 5 novembre 2019; | horticole" op 5 november 2019; |
Considérant les propositions soumises par la FEVIA Wallonie en date du 29 octobre 2019; | Gelet op de voorstellen ingediend door "FEVIA Wallonie" op 29 oktober 2019; |
Considérant les propositions soumises par la Fédération belge du | Gelet op de voorstellen ingediend door de Belgische Federatie voor de |
Commerce et des Services « COMEOS », en date du 30 octobre 2019; | handel en diensten "COMEOS", op 30 oktober 2019; |
Considérant les propositions soumises par Nature et Progrès Belgique | Gelet op de voorstellen ingediend door "Nature et Progrès Belgique" |
asbl en date du 29 octobre 2019; | vzw op 29 oktober 2019; |
Considérant les propositions soumises par le Collège des Producteurs | Gelet op de voorstellen ingediend door het Producentencollege op 31 |
en date du 31 octobre 2019, du 4 novembre 2019, du 5 novembre 2019 et | oktober 2019, 4 november, 5 november 2019, 1 november 2019; |
du 1er novembre 2019; | |
Considérant les propositions soumises par l'AWEX en date du 29 octobre | Gelet op de voorstellen ingediend door het "AWEX" op 29 oktober 2019; |
2019; Considérant les propositions soumises par le Ministre de l'Agriculture en date du 28 novembre 2019; | Gelet op de voorstellen ingediend door de Minister van Landbouw op 28 november 2019; |
Sur proposition du Ministre de l'Agriculture; | Op de voordracht van de Minister van Landbouw; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Conseil d'administration de l'Agence wallonne pour la Promotion d'une agriculture de Qualité est composé des membres suivants : Entité représentée Membres effectifs Membres suppléants Représentants des agriculteurs |
Artikel 1.De Raad van bestuur van het « Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité » (Waals agentschap voor de promotie van een kwaliteitslandbouw in Wallonië) is samengesteld uit de volgende leden: Vertegenwoordigde entiteit Gewone leden Plaatsvervangende leden Vertegenwoordigers van de landbouwers |
Marianne Streel | Marianne Streel |
Christof Kaut | Christof Kaut |
Philippe Duvivier | Philippe Duvivier; |
Dominique Jacques | Dominique Jacques |
Guillaume Van Binst | Guillaume Van Binst; |
Marc Decoster | Marc Decoster |
Geneviève Ligny | Geneviève Ligny |
Patrick Ortmann | Patrick Ortmann |
Emilie Guillaume | Emilie Guillaume |
Claire Ghaye | Claire Ghaye |
Sébastien Geens | Sébastien Geens |
Marie-Laurence Semaille | Marie-Laurence Semaille |
Représentants des horticulteurs | Vertegenwoordigers van de tuinbouwers |
Claude Vanhemelen | Claude Vanhemelen |
Serge Fallon | Serge Fallon |
Représentants du secteur de la transformation | Vertegenwoordigers van de sector van de verwerking |
Anne Reul | Anne Reul |
Renaat Debergh | Renaat Debergh |
Romain Cools | Romain Cools |
Patrick Schifflers | Patrick Schifflers |
Représentant du secteur de la distribution | Vertegenwoordiger van de distributiesector |
Charles Petit | Charles Petit |
Sami Hemdane | Sami Hemdane |
Représentant des associations représentatives des consommateurs | Vertegenwoordiger van de representatieve verenigingen van de verbruikers |
Marc Fichers | Marc Fichers |
Sylvie La Spina | Sylvie La Spina |
Représentants proposés par le Collège des producteurs | Vertegenwoordigers voorgedragen door het Producentencollege |
Etienne Ernoux | Etienne Ernoux |
Henri Herman | Henri Herman |
Yves-Marie Desbruyeres | Yves-Marie Desbruyères |
Guy Francq | Guy Francq |
Représentant de l'Agence wallonne à l'exportation | Vertegenwoordiger van het "Agence wallonne à l'Exportation" (Waals |
Agentschap voor Uitvoer) | |
Dominique Tourneur | Dominique Tourneur |
Michel Kempeneers | Michel Kempeneers |
Représentant du Gouvernement | Vertegenwoordiger van de Regering |
Remy Leboutte | Remy Leboutte |
Virginie Thiange | Virginie Thiange |
Art. 2.Mme Marianne Streel est nommée présidente du Conseil |
Art. 2.Mevr. Marianne Streel wordt benoemd tot voorzitster van de |
d'administration. | raad van bestuur. |
Art. 3.M. Dominique Jacques est nommé vice-président du Conseil |
Art. 3.De heer Dominique Jacques wordt benoemd tot ondervoorzitter |
d'administration. | van de raad van bestuur. |
Art. 4.Madame Sophie Léonard est nommé commissaire du Gouvernement |
Art. 4.Mevrouw Sophie Léonard wordt benoemd tot commissaris van de |
wallon, conformément à l'article D.230/1, § 2, 2°, du Code wallon de | Waalse Regering, overeenkomstig artikel D.230/1, § 2, 2°, van het |
l'Agriculture et à l'article 4, § 1er, du décret du 12 février 2004 | Waalse Landbouwwetboek en artikel 4, § 1, van het decreet van 12 |
relatif aux commissaires du Gouvernement et aux missions de contrôle | februari 2004 betreffende de Regeringscommissarissen en de |
des réviseurs au sein des organismes d'intérêt public. | controleopdrachten van de revisoren binnen de instellingen van |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er décembre 2019. |
openbaar nut. Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking op 1 december 2019. |
Art. 6.Le présent arrêté abroge l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 |
Art. 6.Bij dit besluit wordt het besluit van de Waalse Regering van |
décembre 2018 portant désignation des membres du conseil | 20 december 2018 tot aanwijzing van de leden van de raad van bestuur, |
d'administration, du président, du vice-président et du commissaire au | van de voorzitter, van de ondervoorzitter en van de commissaris van de |
Gouvernement wallon de l'Agence wallonne pour la Promotion d'une | Waalse Regering van het "Agence wallonne pour la promotion d'une |
agriculture de Qualité. | agriculture de qualité" (Waals agentschap voor de promotie van een |
kwaliteitslandbouw) opgeheven. | |
Art. 7.Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du |
Art. 7.De Minister van Landbouw is belast met de uitvoering van dit |
présent arrêté. | besluit. |
Namur, le 5 décembre 2019. | Namen, 5 december 2019. |
Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
E. DI RUPO | E. DI RUPO |
Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et | De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, |
de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de | Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", |
l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, | en de Vaardigheidscentra, |
W. BORSUS | W. BORSUS |