← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 septembre 2020 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 septembre 2020 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het Beheerscomité van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 4 MAI 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 4 MEI 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 3 septembre 2020 portant nomination des membres | besluit van de Waalse Regering van 3 september 2020 tot benoeming van |
| du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation | de leden van het Beheerscomité van de "Office wallon de la Formation |
| professionnelle et de l'Emploi | professionnelle et de l'Emploi" (Waalse dienst voor beroepsopleiding |
| en arbeidsbemiddeling) | |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation | Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de |
| professionnelle et de l'Emploi, tel que modifié par le décret du 13 | la formation professionnelle et de l'emploi" (Waalse dienst voor |
| beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling), zoals gewijzigd bij het | |
| mars 2003, articles 9 et 11; | decreet van 13 maart 2003, inzonderheid op de artikelen 9 en 11; |
| Vu le décret du 12 février 2004 relatif au statut de l'administrateur | Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het statuut van |
| public, modifié en dernier lieu par le décret du 17 juillet 2018, | de overheidsbestuurder, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 17 |
| article 5; | juli 2018, artikel 5; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 3 septembre 2020 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 3 september 2020 tot |
| nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la | benoeming van de leden van het Beheerscomité van de "Office wallon de |
| Formation professionnelle et de l'Emploi, tel que modifié; | la Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse dienst voor |
| beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling), zoals gewijzigd; | |
| Considérant les courriers des 29 mars et 12 avril 2023 émanant de | Gelet op de brieven van 29 maart en 12 april 2023 van de "Union |
| l'Union Wallonne des Entreprises et l'Union des Classes Moyennes, | Wallonne des Entreprises" en de "Union des Classes Moyennes" (Unie van |
| dûment représentées au sein de l'Office wallon de la Formation | Middenstanden), die behoorlijk vertegenwoordigd zijn binnen de "Office |
| professionnelle et de l'Emploi; | wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse dienst |
| Sur la proposition du Ministre des Centres de compétence et de la | voor beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling); |
| Ministre de l'Emploi et de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van de Vaardigheidscentra en van de |
| Minister van Werk en Vorming; | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, van het besluit van de Waalse Regering |
| du 3 septembre 2020 portant nomination des membres du Comité de | van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het Beheerscomité |
| gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de | van de "Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi" |
| (Waalse dienst voor beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling) worden de | |
| l'Emploi, les mots « Mme Sophie Van Rijckevorsel » sont remplacés par | woorden "Mevr. Sophie Van Rijckevorsel" vervangen door de woorden "De |
| les mots « M. David Piscicelli ». | heer David Piscicelli". |
| M. Piscicelli acchèvera le mandat de son prédécesseur. | De heer Piscicelli voleindigt het mandaat van zijn voorganger. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het aangenomen |
Art. 3.Le Ministre des Centres de compétence et la Ministre de |
wordt. Art. 3.De Minister van de Vaardigheidscentra en de Minister van Werk |
| l'Emploi et de la Formation sont chargés de l'exécution du présent arrêté. | en Vorming zijn belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 4 mai 2023. | Namen, 4 mei 2023. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et | De Vice-Minister-President en Minister van Economie, Buitenlandse |
| de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de | Handel, Onderzoek, Innovatie, Digitale Technologieën, Ruimtelijke |
| l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, | Ordening, Landbouw, het "IFAPME", en de Vaardigheidscentra, |
| W. BORSUS | W. BORSUS |
| La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action | De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie en Sociale |
| sociale et de l'Economie sociale, de l'Egalité des chances et des | Economie, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten, |
| Droits des Femmes, | |
| Ch. MORREALE | Ch. MORREALE |