← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du Comité "Bien-être et Santé" de l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles "
| Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des membres du Comité "Bien-être et Santé" de l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles | Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de leden van het Comité "Welzijn en Gezondheid" van het "Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 3 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant nomination des | 3 MAART 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot benoeming van de |
| membres du Comité "Bien-être et Santé" de l'Agence wallonne de la | leden van het Comité "Welzijn en Gezondheid" van het "Agence wallonne |
| santé, de la protection sociale, du handicap et des familles | de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" |
| (Waals Agentschap voor gezondheid, sociale bescherming, handicap en gezinnen) | |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le Code wallon de l'Action sociale et de la Santé, tel que modifié | Gelet op het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, zoals |
| par le décret du 3 décembre 2015 relatif à l'Agence wallonne de la | gewijzigd bij het decreet van 3 december 2015 betreffende het "Agence |
| santé, de la protection sociale, du handicap et des familles, | wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des |
| l'article 11; | familles", artikel 11; |
| Vu le courrier du 9 décembre 2015 adressé par le président du MR; | Gelet op het schrijven van 9 december 2015 gericht door de voorzitter van de "MR"; |
| Vu le courrier du 14 décembre 2015 adressé par le CESW; | Gelet op het schrijven van 14 december 2015 gericht door de "CESW"; |
| Vu le courrier du 16 décembre 2015 adressé par le collège | Gelet op het schrijven van 16 december 2015 gericht door het Nationaal |
| inter-mutualiste national; | Intermutualistisch College; |
| Vu le courrier du 7 janvier 2016 adressé par le PS; | Gelet op het schrijven van 7 januari 2016 gericht door de "PS"; |
| Vu le mail adressé par le CDH; | Gelet de e-mail gezonden door de "CDH"; |
| Vu les mails des organisations professionnelles; | Gelet op de e-mails van de beroepsorganisaties; |
| Sur proposition du Ministre de la Santé et de l'Action sociale, | Op de voordracht van de Minister van Gezondheid en Sociale Actie, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres du Comité "Bien-être et Santé" de |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Comité |
| l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap | "Welzijn en Gezondheid" van het "Agence wallonne de la santé, de la |
| et des familles : | protection sociale, du handicap et des familles" : |
| 1° représentants des organisations professionnelles du secteur de | 1° vertegenwoordigers van de beroepsorganisaties van de hulp- en |
| l'aide et des soins ainsi que des organisations représentatives des | verzorgingssector alsook van de representatieve organisaties van de |
| hôpitaux, établissements, ou services d'aide et de soins ou de leurs | ziekenhuizen, inrichtingen of hulp- en zorgverleningsdiensten of de |
| gestionnaires dont au moins un représentant des secteurs de la | beheerders ervan, waaronder minstens één vertegenwoordiger van de |
| prévention et de la promotion de la santé : | sectoren preventie en gezondheidsbevordering: |
| - Mme Chantal Leva, Mme Marie-Claire Sepulchre, Mme Valérie Victoor, | - Mevr. Chantal Leva, Mevr. Marie-Claire Sepulchre, Mevr. Valérie |
| M. Olivier De Stexhe, M. Pierre Drielsma, M. Vincent Fredericq, M. Luc | Victoor, de heer Olivier De Stexhe, de heer Pierre Drielsma, de heer |
| Vincent Fredericq, de heer Luc Herry, de heer Brice Many, de heer | |
| Herry, M. Brice Many, M. Jean-Marc Rombeaux, M. Yves Smeets, M. Pierre | Jean-Marc Rombeaux, de heer Yves Smeets, de heer Pierre Smiets en de |
| Smiets et M. Marc Xhrouet en qualité de membres effectifs; | heer Marc Xhrouet als gewoon lid; |
| - Mme Laurence Antoine, Mme Marjorie Gobert, Mme Colette Jacob, Mme | - Mevr. Laurence Antoine, Mevr. Marjorie Gobert, Mevr. Colette Jacob, |
| Séverine Lebegge, Mme Anita Gancwajch, Mme Amélie Servotte, M. Nicolas | Mevr. Séverine Lebegge, Mevr. Anita Gancwajch, Mevr. Amélie Servotte, |
| Berg, M. Claude Decuyper, M. Benoît Hallet, M. Pierre-Yves Lambotte, | de heer Nicolas Berg, de heer Claude Decuyper, de heer Benoît Hallet, |
| M. Vincent Lamy et M. Christophe Mairesse en qualité de membres | de heer Pierre-Yves Lambotte, de heer Vincent Lamy en de heer |
| suppléants; | Christophe Mairesse als plaatsvervangend lid; |
| 2° représentants des organismes assureurs : | 2° vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen : |
| - Mme Caroline Delor, Mme Françoise De Wolf, Mme Fanny Dubois, Mme | - Mevr. Caroline Delor, Mevr. Françoise De Wolf, Mevr. Fanny Dubois, |
| Joëlle Josse, Mme Amandine Prade, Mme Emilie Vanderstichelen, M. Alain | Mevr. Joëlle Josse, Mevr. Amandine Prade, Mevr.Emilie Vanderstichelen, |
| Cheniaux, M. Jean-Marc Close, M. Laurent Jauniaux, M. Alex Peltier, M. | de heer Alain Cheniaux, de heer Jean-Marc Close, de heer Laurent |
| Jean-Pierre Schenkelaars et M. Pierre Tromont, en qualité de membres | Jauniaux, de heer Alex Peltier, de heer Jean-Pierre Schenkelaars en de |
| effectifs; | heer Pierre Tromont, als gewoon lid; |
| - Mme Diane Albert, Mme Elisabeth Degryse, Mme Gaétane D'Hoeraene, Mme | - Mevr. Diane Albert, Mevr. Elisabeth Degryse, Mevr. Gaétane |
| Christine Fraipont, Mme Myriam Lefrancq, Mme Naïma Regueras, Mme Anne | D'Hoeraene, Mevr. Christine Fraipont, Mevr. Myriam Lefrancq, Mevr. |
| Naïma Regueras, Mevr. Anne Verheyden, de heer Pierre Baldewijns, de | |
| Verheyden, M. Pierre Baldewijns, M. Jacques Boly, M. Xavier Lejeune, | heer Jacques Boly, de heer Xavier Lejeune, de heer Eric Teunkens en de |
| M. Eric Teunkens et M. Eric Wilmet, en qualité de membres suppléants; | heer Eric Wilmet, als plaatsvervangend lid; |
| 3° représentants de l'autorité : | 3° vertegenwoordigers van de overheid : |
| - Mme Chantal Bouchez, Mme Anne-Marie Corbisier, Mme Violaine Herbaux, | - Mevr. Chantal Bouchez, Mevr. Anne-Marie Corbisier, Mevr. Violaine |
| Mme Sylviane Portugaels et M. Régis Doyen, en qualité de membres | Herbaux, Mevr. Sylviane Portugaels en de heer Régis Doyen, als gewoon |
| effectifs; | lid; |
| - Mme Martine Duckers, Mme Yolande Hudsen, Mme Jacqueline Mouvet, Mme | - Mevr. Martine Duckers, Mevr. Yolande Hudsen, Mevr. Jacqueline |
| Virginie Thiange et M. Mickaël Daubie en qualité de membres | Mouvet, Mevr. Virginie Thiange en de heer Mickaël Daubie als |
| suppléants; | plaatsvervangend lid; |
| 4° représentants des organisations représentatives de l'ensemble des | 4° vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van het |
| employeurs et des organisations représentatives de l'ensemble des | geheel van de werkgevers en van de representatieve organisaties van |
| travailleurs indépendants : | het geheel van de zelfstandige werknemers : |
| - Mme Elise Lay et M. Julien Flagothier en qualité de membres effectifs; | - Mevr. Elise Lay en de heer Julien Flagothier als gewoon lid; |
| - M. Renaud Francart et M. Dominique Van De Sype en qualité de membres | - de heer Renaud Francart en de heer Dominique Van De Sype als |
| suppléants; | plaatsvervangend lid; |
| 5° représentants des organisations représentatives de l'ensemble des | 5° vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van het |
| travailleurs : | geheel van de werknemers : |
| - Mme Patricia Piette et M. Thierry Bodson en qualité de membres effectifs; | - Mevr. Patricia Piette en de heer Thierry Bodson als gewoon lid; |
| - M. Guy Crijns et M. Raphaël Emmanuelidis en qualité de membres | - de heer Guy Crijns en de heer Raphaël Emmanuelidis als |
| suppléants. | plaatsvervangend lid. |
Art. 2.Ces nominations sont valables pour une durée de cinq ans, |
Art. 2.Deze benoemingen gelden voor een verlengbare periode van vijf |
| renouvelable, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent | jaar, te rekenen van de datum van inwerkingtreding van dit besluit. |
| arrêté. Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mars 2016. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2016. |
Art. 4.Le Ministre de la Santé et de l'Action sociale est chargé de |
Art. 4.De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 3 mars 2016. | Namen, 3 maart 2016. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine, | De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, |
| M. PREVOT | M. PREVOT |