← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2012 désignant les membres de la Commission des opérateurs "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2012 désignant les membres de la Commission des opérateurs | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 13 december 2012 tot aanwijzing van de leden van de Commissie van operatoren |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 2 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 2 APRIL 2015. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement wallon du 13 décembre 2012 désignant les membres de la | besluit van de Waalse Regering van 13 december 2012 tot aanwijzing van |
| Commission des opérateurs | de leden van de Commissie van operatoren |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu le décret du 6 mai 1999 relatif à l'Office wallon de la Formation | Gelet op het decreet van 6 mei 1999 betreffende de "Office wallon de |
| professionnelle et de l'Emploi, notamment l'article 6ter inséré par le | la Formation professionnelle et de l'Emploi", inzonderheid op artikel |
| décret du 10 mai 2012; | 6, gewijzigd bij het decreet van 10 mei 2012; |
| Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes | Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de |
| et de femmes dans les organes consultatifs; | evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de |
| Vu le décret du 12 janvier 2012 relatif à l'accompagnement | adviesorganen; Gelet op het decreet van 12 januari 2012 betreffende de |
| individualisé des demandeurs d'emploi et au dispositif de coopération | geïndividualiseerde begeleiding van de werkzoekenden en betreffende de |
| pour l'insertion, article 16; | samenwerkingsregeling voor inschakeling, inzonderheid op artikel 16; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2012 désignant les | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 december 2012 tot |
| membres de la Commission des opérateurs, modifié par l'arrêté du | aanwijzing van de leden van de Commissie van operatoren, gewijzigd bij |
| Gouvernement wallon du 19 décembre 2013; | het besluit van de Waalse Regering van 19 december 2013; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juillet 2014 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 tot |
| répartition des compétences entre les Ministres et réglant la | vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot |
| signature des actes du Gouvernement; | regeling van de ondertekening van haar akten; |
| Sur proposition de la Ministre de l'Emploi et de la Formation; | Op de voordracht van de Minister van Tewerkstelling en Vorming; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, alinéa 1er, 1°, de l'arrêté du |
Artikel 1.In artikel 1, eerste lid, 1°, van het besluit van de Waalse |
| Gouvernement wallon du 13 décembre 2012 désignant les membres de la | Regering van 13 december 2012 tot aanwijzing van de leden van de |
| Commission des opérateurs, sont désignées en qualité de représentantes | Commissie van operatoren worden de volgende personen benoemd tot |
| de la Ministre de l'Emploi et de la Formation : | vertegenwoordigster van de Minister van Tewerkstelling en Vorming : |
| - Mme Duygu Celik qui siège en tant que membre effectif, en | - Mevr. Duygu Celik die ter vervanging van de heer Eric Moens als |
| remplacement de M. Eric Moens; | gewoon lid zetelt; |
| - Mme Raymonde Yerna qui siège en tant que membre suppléant, en | - Mevr. Raymonde Yerna die ter vervanging van Mevr. Sonia Pennetreau |
| remplacement de Mme Sonia Pennetreau, jusqu'à la fin du mandat. | tot het einde van het mandaat als plaatsvervangend lid zetelt; |
Art. 2.A l'article 1er, alinéa 1er, 2°, du même arrêté, sont désignés |
Art. 2.In artikel 1, eerste lid, 2°, van hetzelfde besluit worden de |
| en qualité de représentants de la Ministre de l'Emploi et de la | volgende personen aangewezen als vertegenwoordiger van de Minister van |
| Formation : | Tewerkstelling en Vorming : |
| - M. Sébastien Lemaitre qui siège en tant que membre effectif, en | - de heer Sébastien Lemaitre die ter vervanging van Mevr. Nathalie |
| remplacement de Mme Nathalie Zocastello; | Zocastello als gewoon lid zetelt; |
| - Mme Sophie Mengoni, qui siège en tant que membre suppléant, en | - Mevr. Sophie Mengoni die ter vervanging van Mevr. Jennifer Clavareau |
| remplacement de Mme Jennifer Clavareau, jusqu'à la fin du mandat. | tot het einde van het mandaat als plaatsvervangend lid zetelt. |
Art. 3.A l'article 1er, alinéa 1er, 4°, du même arrêté, Mme Cynthia |
Art. 3.In artikel 1, eerste lid, 4°, van hetzelfde besluit wordt |
| Papa est désignée en qualité de représentante de l'Office wallon de la | Mevr. Cynthia Papa als vertegenwoordiger van de "Office wallon de la |
| Formation professionnelle et de l'Emploi, pour la Direction générale | Formation professionnelle et de l'Emploi" (Waalse Dienst voor |
| Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling) voor het Directoraat-generaal | |
| compétente pour le recours à l'intervention de tiers et l'information | dat bevoegd is voor het beroep aan de tussenkomst van derden en aan de |
| et la connaissance du marché du travail, en tant que membre suppléant, | informatie en de kennis van de arbeidsmarkt, als plaatsvervangend lid |
| en remplacement de M. Pascal Malaise, jusqu'à la fin du mandat. | aangewezen ter vervanging van de heer Pascal Malaise tot het einde van |
Art. 4.A l'article 1er, alinéa 1er, 4°, du même arrêté sont désignées |
het mandaat. Art. 4.In artikel 1, eerste lid, 4°, van hetzelfde besluit worden de |
| en qualité de représentantes de l'Office wallon de la Formation | volgende personen als vertegenwoordiger van de "Office wallon de la |
| professionnelle et de l'Emploi, pour la Direction générale compétente | Formation professionnelle et de l'Emploi" voor het |
| en matière d'emploi : | Directoraat-generaal bevoegd inzake tewerkstelling aangewezen : |
| - Mme Anne-Françoise Gillain, en tant que membre effectif, en | - Mevr. Anne-Françoise Gillain, als gewoon lid, ter vervanging van de |
| remplacement de M. Sébastien Lemaitre; | heer Sébastien Lemaitre; |
| - Mmes Cateline Baijot et Rosa Montagner, en tant que membres | - Mevr. Cateline Baijot en Mevr. Rosa Montagner, als plaatsvervangend |
| suppléants, en remplacement de Mmes Dominique Guillaume et | lid, ter vervanging van Mevr. Dominique Guillaume en Mevr. |
| Anne-Françoise Gillain, jusqu'à la fin du mandat. | Anne-Françoise Gillain, tot het einde van het mandaat. |
Art. 5.A l'article 1er, alinéa 1er, 7°, du même arrêté, Mme Karin |
Art. 5.In artikel 1, eerste lid, 7°, van hetzelfde besluit wordt |
| Mertens est désignée en qualité de représentante de l'Enseignement de | Mevr. Karine Mertens als vertegenwoordigster van het Onderwijs Sociale |
| Promotion sociale, en tant que membre effectif, en remplacement de Mme | Promotie als gewoon lid aangewezen ter vervanging van Mevr. Anne Ligot |
| Anne Ligot, jusqu'à la fin du mandat. | tot het einde van het mandaat. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 2 avril 2015. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 2 april 2015. |
Art. 7.La Ministre de l'Emploi et de la Formation est chargée de |
Art. 7.De Minister van Tewerkstelling en Vorming is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Namur, le 2 avril 2015. | Namen, 2 april 2015. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| La Ministre de l'Emploi et de la Formation, | De Minister van Tewerkstelling en Vorming, |
| Mme E. TILLIEUX | Mevr. E. TILLIEUX |