Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du --
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 portant transfert de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande à l'Agence de Gestion des Infrastructures à la suite de l'intégration d'immeubles de bureaux "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 portant transfert de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande à l'Agence de Gestion des Infrastructures à la suite de l'intégration d'immeubles de bureaux Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 9 december 2022 houdende de overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid naar het agentschap Facilitair Bedrijf ingevolge de inkanteling van kantoorgebouwen
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
1er DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté 1 DECEMBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van
du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 portant transfert de het besluit van de Vlaamse Regering van 9 december 2022 houdende de
membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande à overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse
l'Agence de Gestion des Infrastructures à la suite de l'intégration overheid naar het agentschap Facilitair Bedrijf ingevolge de
d'immeubles de bureaux inkanteling van kantoorgebouwen
Fondement juridique Rechtsgronden
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du - het decreet van 28 november 2008 tot regeling van de overdracht van
personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid in geval
glissement de tâches ou de compétences, article 3, alinéa 1er, 2°, et van verschuiving van taken of bevoegdheden, artikel 3, eerste lid, 2°,
alinéa 2. en tweede lid.
Formalité Vormvereiste
La formalité suivante a été remplie : De volgende vormvereiste is vervuld:
- le ministre flamand compétent pour le budget a donné son accord le 1er - De Vlaamse minister, bevoegd voor begroting, heeft zijn akkoord
décembre 2023. gegeven op 1/12/23.
Motivation Motivering
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven:
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 concerne - het besluit van de Vlaamse Regering van 9 december 2022 betreft
plusieurs transferts de personnel vers l'agence de Gestion des meerdere overdrachten van personeel naar het agentschap Facilitair
Infrastructures à partir du 1er janvier 2023. Un des transferts Bedrijf (HFB) met ingang van 1 januari 2023. Een van de overdrachten
concerne un membre du personnel statutaire de Flanders Investment & betreft een statutair personeelslid vanuit Flanders Investment & Trade
Trade (FIT) vers l'agence de Gestion des Infrastructures avec (FIT) naar HFB met overdracht van personeelsbudget en werkingsbudget,
transfert du budget du personnel et du budget de fonctionnement, mais
sans transfert de `personnes'. maar zonder overdracht van `kop'.
- dans les faits, à la demande du membre du personnel en question, - in de feiten gebeurde er op vraag van het personeelslid in kwestie
aucun transfert du membre du personnel statutaire de FIT vers l'agence geen overdracht van het statutaire personeelslid van FIT naar HFB met
de Gestion des Infrastructures n'a eu lieu avec effet au 1er janvier
2023, contrairement à ce qui est indiqué à l'article 5 de l'arrêté et ingang van 1 januari 2023, in tegenstelling tot hetgeen vermeld in
au point 7 de son annexe. artikel 5 van het besluit en punt 7 van de bijlage erbij.
Cadre juridique Juridisch kader
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving:
- le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006. - het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006.
- la décision du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 (VR 2022 0912 - de beslissing van de Vlaamse Regering van 9 december 2022 (VR 2022
DOC.1411/1). 0912 DOC.1411/1).
Initiateurs Initiatiefnemers
Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Affaires Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van
étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire. Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.L'article 5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 9

Artikel 1.Artikel 5 van het besluit van de Vlaamse Regering van 9

décembre 2022 est retiré. december 2022 wordt ingetrokken.

Art. 2.Dans l'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 décembre

Art. 2.In de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 9

2022 le point 7 est abrogé. december 2022 wordt punt 7 opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1er janvier

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023.

2023.

Art. 4.Le ministre flamand qui a les biens immobiliers, la gestion

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het vastgoed, het facilitair

facilitaire et la politique étrangère dans ses attributions, est management en het buitenlands beleid is belast met de uitvoering van
chargé de l'exécution du présent arrêté. dit besluit.
Bruxelles, le 1er décembre 2023. Brussel, 1 december 2023.
Le ministre-président du Gouvernement flamand, ministre flamand des De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van
Affaires étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire, Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management,
J. JAMBON J. JAMBON
^