← Retour vers "Département de l'Economie, de l'Emploi, des Affaires intérieures et de l'Agriculture Comité
bruxellois d'expression néerlandaise de l'emploi et de la formation. - Démission honorable du représentant
du Gouvernement flamand et désignation du nouv Par arrêté du Gouvernement flamand
du 27 janvier 1998, démission honorable est accordée à M. Geert (...)"
| Département de l'Economie, de l'Emploi, des Affaires intérieures et de l'Agriculture Comité bruxellois d'expression néerlandaise de l'emploi et de la formation. - Démission honorable du représentant du Gouvernement flamand et désignation du nouv Par arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 1998, démission honorable est accordée à M. Geert (...) | Brussels Nederlandstalig comité voor tewerkstelling en opleiding. - Eervol ontslag van de afgevaardigde van de Vlaamse regering en aanduiding van de nieuwe afgevaardigde Bij besluit van de Vlaamse regering van 27 januari 1998 wordt aan de heer Bij besluit van de Vlaamse regering van 27 januari 1998 wordt Mevr. Josée Lemaître aangeduid al(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE Département de l'Economie, de l'Emploi, des Affaires intérieures et de l'Agriculture Comité bruxellois d'expression néerlandaise de l'emploi et de la formation. - Démission honorable du représentant du Gouvernement flamand et désignation du nouveau représentant Par arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 1998, démission honorable est accordée à M. Geert Sans en tant que représentant du Gouvernement flamand au Comité bruxellois d'expression néerlandaise de l'emploi et de la formation. | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP Departement Economie, Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw Brussels Nederlandstalig comité voor tewerkstelling en opleiding. - Eervol ontslag van de afgevaardigde van de Vlaamse regering en aanduiding van de nieuwe afgevaardigde Bij besluit van de Vlaamse regering van 27 januari 1998 wordt aan de heer Geert Sans eervol ontslag verleend als vertegenwoordiger van de Vlaamse regering in het Brussels Nederlandstalig comité voor tewerkstelling en opleiding. |
| Par arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 1998, Mme Josée | Bij besluit van de Vlaamse regering van 27 januari 1998 wordt Mevr. |
| Lemaître est désignée en tant que représentante du Gouvernement | Josée Lemaître aangeduid als vertegenwoordiger van de Vlaamse regering |
| flamand au Comité bruxellois d'expression néerlandaise de l'emploi et | in het Brussels Nederlandstalig comité voor tewerkstelling en |
| de la formation. | opleiding. |
| Les présents arrêtés entrent en vigueur le premier jour du mois qui | Deze besluiten treden in werking de eerste dag van de maand volgend op |
| suit celui au cours duquel ils auront été publiés au Moniteur belge. | de maand waarin ze in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt. |
| Le Ministre flamand ayant l'emploi dans ses attributions est chargé de | De Vlaamse minister bevoegd voor de tewerkstelling is belast met de |
| l'exécution des présents arrêtés. | uitvoering van deze besluiten. |