← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 2004 tot vaststelling van het statuut van de provinciegouverneurs en de adjunct van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, wat betreft de procedure tot benoeming |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
31 JANVIER 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 31 JANUARI 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des | het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 2004 tot vaststelling |
gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province | van het statuut van de provinciegouverneurs en de adjunct van de |
du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination | gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, wat betreft de procedure tot benoeming |
Base légale | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret provincial du 9 décembre 2005, l'article 59, alinéa 2. | - het Provinciedecreet van 9 december 2005, artikel 59, tweede lid. |
Conditions de forme | Vormvereisten |
Les conditions de forme suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a donné son avis le 11 décembre 2019. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 11 december 2019. |
- Le Conseil d'Etat a donné son avis 66.866/3 le 20 janvier 2020, en | - De Raad van State heeft advies 66.867/3 gegeven op 20 januari 2020, |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le | met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de | |
l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands |
l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. | Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans l'article 8/1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
Artikel 1.In artikel 8/1 van het besluit van de Vlaamse Regering van |
5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de | 5 maart 2004 tot vaststelling van het statuut van de |
l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, inséré par | provinciegouverneurs en de adjunct van de gouverneur van de provincie |
l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014, le point 5° est abrogé. | Vlaams-Brabant, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014, wordt punt 5° opgeheven. |
Art. 2.Dans le même arrêté, les articles suivants sont abrogés : |
Art. 2.In hetzelfde besluit worden de volgende artikelen opgeheven: |
1° l'article 8, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 | 1° artikel 8, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 |
mai 2014 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin | mei 2014 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 |
2019 ; | juni 2019; |
2° les articles 8/2 à 8/5, insérés par l'arrêté du Gouvernement | 2° artikel 8/2 tot en met 8/5, ingevoegd bij het besluit van de |
flamand du 16 mai 2014. | Vlaamse Regering van 16 mei 2014. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'administration intérieure et la |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en |
politique des villes dans ses attributions est chargé de l'exécution | het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
du présent arrêté. | |
Bruxelles, le 31 janvier 2020. | Brussel, 31 januari 2020. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
B. SOMERS | B. SOMERS |