Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 31/01/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 2004 tot vaststelling van het statuut van de provinciegouverneurs en de adjunct van de gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, wat betreft de procedure tot benoeming
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
31 JANVIER 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté 31 JANUARI 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van
du Gouvernement flamand du 5 mars 2004 fixant le statut des het besluit van de Vlaamse Regering van 5 maart 2004 tot vaststelling
gouverneurs de province et de l'adjoint du gouverneur de la province van het statuut van de provinciegouverneurs en de adjunct van de
du Brabant flamand, en ce qui concerne la procédure de nomination gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant, wat betreft de procedure tot benoeming
Base légale Rechtsgrond
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le Décret provincial du 9 décembre 2005, l'article 59, alinéa 2. - het Provinciedecreet van 9 december 2005, artikel 59, tweede lid.
Conditions de forme Vormvereisten
Les conditions de forme suivantes sont remplies : De volgende vormvereisten zijn vervuld:
- L'Inspection des Finances a donné son avis le 11 décembre 2019. - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 11 december 2019.
- Le Conseil d'Etat a donné son avis 66.866/3 le 20 janvier 2020, en - De Raad van State heeft advies 66.867/3 gegeven op 20 januari 2020,
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
Initiateur Initiatiefnemer
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de
l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands
l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.Dans l'article 8/1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du

Artikel 1.In artikel 8/1 van het besluit van de Vlaamse Regering van

5 mars 2004 fixant le statut des gouverneurs de province et de 5 maart 2004 tot vaststelling van het statuut van de
l'adjoint du gouverneur de la province du Brabant flamand, inséré par provinciegouverneurs en de adjunct van de gouverneur van de provincie
l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014, le point 5° est abrogé. Vlaams-Brabant, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014, wordt punt 5° opgeheven.

Art. 2.Dans le même arrêté, les articles suivants sont abrogés :

Art. 2.In hetzelfde besluit worden de volgende artikelen opgeheven:

1° l'article 8, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 1° artikel 8, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16
mai 2014 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin mei 2014 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28
2019 ; juni 2019;
2° les articles 8/2 à 8/5, insérés par l'arrêté du Gouvernement 2° artikel 8/2 tot en met 8/5, ingevoegd bij het besluit van de
flamand du 16 mai 2014. Vlaamse Regering van 16 mei 2014.

Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'administration intérieure et la

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en

politique des villes dans ses attributions est chargé de l'exécution het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
du présent arrêté.
Bruxelles, le 31 janvier 2020. Brussel, 31 januari 2020.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken,
publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, Inburgering en Gelijke Kansen,
B. SOMERS B. SOMERS
^