Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 30/09/2016
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la modification du bénéficiaire du Vlaams Instituut voor Mobiliteit par l'Antwerp Management School pour l'exécution du fonctionnement de base et des projets individuels "
Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la modification du bénéficiaire du Vlaams Instituut voor Mobiliteit par l'Antwerp Management School pour l'exécution du fonctionnement de base et des projets individuels Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de wijziging van steunontvanger van Vlaams Instituut voor de Mobiliteit door Antwerp Management School voor de uitvoering van de basiswerking en de individuele projecten
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
30 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la 30 SEPTEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de
modification du bénéficiaire du Vlaams Instituut voor Mobiliteit par wijziging van steunontvanger van Vlaams Instituut voor de Mobiliteit
l'Antwerp Management School pour l'exécution du fonctionnement de base door Antwerp Management School voor de uitvoering van de basiswerking
et des projets individuels en de individuele projecten
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse Regering,
Vu le décret du 20 novembre 2015 portant diverses mesures relatives à Gelet op het decreet van 20 november 2015 houdende diverse maatregelen
la restructuration du domaine politique de l'Economie, des Sciences et inzake de herstructurering van het beleidsdomein Economie, Wetenschap,
de l'Innovation, l'article 10 ; Innovatie, artikel 10;
Vu l'arrêté du 18 décembre 2015 réglant la gestion et le fonctionnement du Gelet op het besluit van 18 december 2015 houdende het beheer en de
« Fonds voor Flankerend Economisch en Innovatiebeleid » (Fonds pour la werking van het Fonds voor het Flankerend Economisch en
politique d'encadrement économique et d'innovation) et le
fonctionnement du comité de décision auprès dudit fonds, l'article 6 ; Innovatiebeleid en de werking van het beslissingscomité bij dat Fonds,
Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, artikel 6; Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de
l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle
contrôle par la Cour des Comptes ; op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2013 relatif aux Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2013
règles générales en matière de subventionnement ; betreffende de algemene regels inzake subsidiëring;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 juillet 2006 réglant l'aide Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 20 juli 2006 tot
à des projets de stimulation de l'innovation, de conseil technologique regeling van de steun aan projecten van innovatiestimulering,
technologisch advies en collectief onderzoek op verzoek van Vlaamse
et de recherche collective à la demande de partenariats flamands Innovatiesamenwerkingsverbanden gewijzigd bij besluit van de Vlaamse
d'innovation, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 29 Regering van 29 mei 2015 en besluit van de Vlaamse Regering van 18
mai 2015 et 18 décembre 2015, l'article 9, § 2, 2° ; december 2015, artikel 9 § 2 2° ;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2011 portant octroi
d'une subvention à l'IWT (Agence d'Innovation par les Sciences et la Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16/12/2011 houdende
Technologie) pour l'octroi du soutien au pôle de compétences, toekenning van een subsidie aan het IWT voor steunverlening aan de
l'a.s.b.l. « Vlaams Instituut voor Mobiliteit » ; competentiepool Vlaams Instituut voor de Mobiliteit vzw;
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 22 septembre 2016 ; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 22 september 2016;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en
l'Innovation et des Sports ; Sport;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'Antwerp Management School, organisme d'intérêt public

Artikel 1.Antwerp Management School Instelling van Openbaar Nut met
portant le numéro d'entreprise 0899.382.713, est acceptée dans le ondernemingsnummer 0899.382.713 wordt aanvaard in kader van artikel 9
cadre de l'article 9, § 2, 2°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du § 2 2° van het besluit van de Vlaamse Regering van 20 juli 2006 tot
20 juillet 2006 réglant l'aide à des projets de stimulation de regeling van de steun aan projecten van innovatiestimulering,
l'innovation, de conseil technologique et de recherche collective à la technologisch advies en collectief onderzoek op verzoek van Vlaamse
demande de Partenariats flamands d'Innovation pour l'application de Innovatiesamenwerkingsverbanden voor toepassing van genoemd besluit in
l'arrêté précité dans le cadre de la modification du bénéficiaire de het kader van de wijziging van steunontvanger van Vlaams Instituut
l'a.s.b.l Vlaams Instituut voor Mobiliteit par l'Antwerp Management voor de Mobiliteit vzw door Antwerp Management School ION voor de
School, organisme d'intérêt public, pour l'exécution de la convention uitvoering van de lichte structuurovereenkomst (IWT-110584) meer
« Lichte structuur » (IWT-110584), notamment en ce qui concerne le bepaald voor wat betreft de opvolging als lichte structuur van
suivi par « Lichte Structuur » des projets individuels de l'année de betreffende de individuele projecten uit het overgangsjaar 2012 alsook
transition 2012, et les droits et devoirs du bénéficiaire de la voor wat betreft de rechten en plichten als subsidiebegunstigde in
subvention relatifs aux projets individuels à charge des budgets individuele projecten ten laste van de gereserveerde projectbudgetten
réservés du projet des années suivantes, en cours de réalisation ou de van de daaropvolgende jaren, welke in uitvoering zijn dan wel in
valorisation. valorisatie zijn.

Art. 2.La modification du bénéficiaire, l'a.s.b.l. Vlaams Instituut

Art. 2.De wijziging van steunontvanger Vlaams Instituut voor de
voor Mobiliteit portant le numéro d'entreprise 0886.152.210 par Mobiliteit vzw met ondernemingsnummer 0886.152.210 door Antwerp
l'Antwerp Management School, organisme d'intérêt public portant le Management School Instelling van Openbaar Nut met ondernemingsnummer
numéro d'entreprise 0899.382.713, pour les projets énumérés 0899.382.713 voor hierna opgelijste projecten wordt erkend en gaat in
ci-dessous, est agréée et entre en vigueur au 1er octobre 2016 sur op datum van 1 oktober 2016 op voorwaarde van de voorlegging van een
présentation d'un commun accord entre l'organisation cédante et onderlinge overeenkomst tussen de overdragende en de overnemende
l'organisation repreneuse sur tous les arrangements nécessaires en vue organisatie waarin alle nodige afspraken zijn gemaakt voor
de l'exécution ininterrompue et complète des projets courants, des ononderbroken en volledige uitvoering van de lopende projecten, de
projets en cours de valorisation et des obligations qui y sont associées. projecten in valorisatie en de eraan verbonden verplichtingen.
En ce qui concerne les projets individuels à charge du budget réservé Voor de individuele projecten ten laste van het gereserveerde
du projet 2012, la modification de la convention « Lichte structuur » projectbudget 2012 wordt ook de wijziging van lichte structuur Vlaams
de l'a.s.b.l. Vlaams Instituut voor Mobiliteit, portant le numéro Instituut voor de Mobiliteit vzw met ondernemingsnummer 0886.152.210
d'entreprise 0886.152.210, par l'Antwerp Management School, organisme door Antwerp Management School Instelling van Openbaar Nut met
d'intérêt public portant le numéro d'entreprise 0899.382.713, est
également agréée à partir du 1er octobre 2016 sur présentation d'un ondernemingsnummer 0899.382.713 erkend met ingang van 1 oktober 2016
commun accord entre l'organisation cédante et l'organisation op voorwaarde van de voorlegging van een onderlinge overeenkomst
repreneuse sur tous les arrangements nécessaires en vue de l'exécution ininterrompue et complète des projets courants, des projets en cours de valorisation et des obligations qui y sont associées. Aperçu des projets individuels en cours d'exécution dans lesquels l'a.s.b.l. VIM est remplacée comme bénéficiaire de la subvention par l'AMS, organisme d'intérêt public : Numéro de contrat Titre du projet tussen de overdragende en de overnemende organisatie waarin alle nodige afspraken zijn gemaakt voor ononderbroken en volledige uitvoering van de lopende projecten, de projecten in valorisatie en de eraan verbonden verplichtingen. Overzicht van de individuele projecten in uitvoering waarin VIM vzw als subsidiebegunstigde wordt vervangen door AMS Instelling van Openbaar Nut: contractnummer Projecttitel
IWT110584 IWT110584
Initiatives du Gouvernement flamand dans le domaine de l'innovation - Innovatieinitiatieven van de Vlaamse Regering - Vlaams Instituut voor
Vlaams Instituut voor Mobiliteit (VIM) - en ce qui concerne les droits Mobiliteit (VIM) - voor wat betreft de rechten en plichten van de
et devoirs des projets sur le budget réservé du projet pour 2012 projecten op GERESERVEERD PROJECTBUDGET voor 2012
IWT140291 IWT140291
Bike-Form Bike-Form
IWT150231 IWT150231
Parcs de stationnement communs de maisons mobiles Gemeenschappelijke trailerparkings
IWT140203 IWT140203
TransMob : Données de transport par l'utilisation de cartes de mobilité TransMob: Transportdata via gebruik van Mobiliteitskaarten
IWT150232 IWT150232
Bureau sur roues pour le désenclavement de zones d'activité Kantoorbus voor ontsluiting bedrijventerreinen
IWT130800 IWT130800
DynaCITY : Gestion dynamique de la mobilité dans les villes DynaCITY: Dynamisch mobiliteitsmanagement in steden
IWT120910 IWT120910
VEBIMOBE - Banque de données de panneaux de signalisation - VEBIMOBE - Verkeersbordendatabank - Intelligente
Accompagnement intelligent de la mobilité Mobiliteitsbegeleiding
IWT130434 IWT130434
ICOMflex : Concepts innovateurs pour Organisations et Mobilité : ICOMflex: Innovatieve Concepten voor Organisaties en Mobiliteit:
milieux de travail flexibles et l'organisation de « la nouvelle façon flexwerkplekken en het organiseren van het "nieuwe werken"
de travailler »
IWT140433 IWT140433
Vlaams Onderzoeksproject Stedelijke Logistiek en Mobiliteit (Projet de Vlaams Onderzoeksproject Stedelijke Logistiek en Mobiliteit
recherche flamand Logistique urbaine et Mobilité)

Art. 3.La durée du projet pour le fonctionnement de base,

Art. 3.De projectduur voor de basiswerking, concreet het beheer van
concrètement la gestion des projets individuels de l'année de
transition 2012 visés à l'article 2, est prolongée de 24 mois et prend de individuele projecten uit het overgangsjaar 2012 vermeld in artikel
fin au 31 décembre 2017. 2 wordt verlengd met 24 maanden en eindigt op 31 december 2017.

Art. 4.Les modifications concernant le bénéficiaire, la convention «

Art. 4.De wijzigingen betreffende de steunontvanger, deze van lichte
Lichte structuur » et la prolongation de la durée du projet visée aux
articles 2 et 3, seront élaborées dans un addenda aux conventions structuur en de verlenging van de projectduur vermeld in artikelen 2
en 3 worden verder uitgewerkt in een addendum aan de lopende
d'aide en cours. L'Agentschap voor Innovatie door Wetenschap en steunovereenkomsten. Het Agentschap voor Innovatie door Wetenschap en
Technologie établit l'addenda et est également chargée du suivi. Ces Technologie stelt de addenda op en is ook belast met de verdere
addendas fixent notamment la modification des données relatives au opvolging ervan. Deze addenda regelen in het bijzonder wijziging van
bénéficiaire, les obligations spécifiques relatives à la réalisation de gegevens betreffende steunontvanger, specifieke verplichtingen in
et valorisation du projet, les obligations concernant les rapports et verband met het uitvoeren van het project en de valorisatie ervan, de
les modalités de paiement et, le cas échéant, les conditions verslaggevingsverplichtingen en de betalingsmodaliteiten, de eventuele
particulières sur le plan du contenu et/ou formelles liées au projet, inhoudelijke en/of formele bijzondere projectgebonden voorwaarden, de
la collaboration en cas de contrôle par la Cour des Comptes et les medewerking bij controle door het Rekenhof en de sancties bij
sanctions lors du non-respect des conditions d'octroi. niet-naleving van de toekenningsvoorwaarden.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de datum van de ondertekening ervan.

Art. 6.Le Ministre flamand ayant la politique d'innovation

Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor het technologisch
technologique dans ses attributions est chargé de l'exécution du innovatiebeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
présent arrêté.
Bruxelles, le 30 septembre 2016. Brussel, 30 september 2016.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
^