Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 30/09/2011
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant création d'une nouvelle implantation d'une école d'enseignement spécial du type 5 à partir de l'année scolaire 2011-2012 "
Arrêté du Gouvernement flamand portant création d'une nouvelle implantation d'une école d'enseignement spécial du type 5 à partir de l'année scolaire 2011-2012 Besluit van de Vlaamse Regering houdende de oprichting van een nieuwe vestigingsplaats van een school voor buitengewoon onderwijs voor type 5 met ingang van het schooljaar 2011-2012
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
30 SEPTEMBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand portant création 30 SEPTEMBER 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de
d'une nouvelle implantation d'une école d'enseignement spécial du type oprichting van een nieuwe vestigingsplaats van een school voor
5 à partir de l'année scolaire 2011-2012 buitengewoon onderwijs voor type 5 met ingang van het schooljaar 2011-2012
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse Regering,
Vu le décret relatif à l'enseignement fondamental du 25 février 1997, Gelet op het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997, artikel 109;
notamment l'article 109; Vu l'accord budgétaire, donné le 30 septembre 2011; Gelet op het begrotingsakkoord, gegeven op 30 september 2011;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke
Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; Kansen en Brussel;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Par application de l'article 109, § 4, du décret relatif

Artikel 1.Met toepassing van artikel 109, § 4 van het decreet

à l'enseignement fondamental, la 'Gemeentelijke Basisschool Basisonderwijs wordt aan de Gemeentelijke Basisschool Buitengewoon
Buitengewoon Onderwijs UZ-school', De Pintelaan 185 à 9000 Gent, est Onderwijs UZ-school, De Pintelaan 185 te 9000 Gent, toegestaan om
autorisée à créer, à partir de l'année scolaire 2011-2012, une vanaf het schooljaar 2011-2012 een vestigingsplaats voor type 5 op te
implantation du type 5 située Caritasstraat 76 à 9090 Melle, auprès du richten in de Caritasstraat 76 te 9090 Melle aan het Psychiatrisch
'Psychiatrisch Centrum Caritas' à Melle. Centrum Caritas te Melle.

Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, is belast met de

est chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 30 septembre 2011. Brussel, 30 september 2011.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
^