Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la modification des statuts de l'agence autonomisée externe L'Agence Flandre accessible | Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de wijziging van de statuten van het extern verzelfstandigde agentschap het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE 29 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la modification des statuts de l'agence autonomisée externe L'Agence Flandre accessible Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : | VLAAMSE OVERHEID 29 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de wijziging van de statuten van het extern verzelfstandigde agentschap het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 28 mars 2014 autorisant la création de l'agence | - het decreet van 28 maart 2014 houdende machtiging tot oprichting van |
het privaatrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap | |
autonomisée externe de droit privé " Toegankelijk Vlaanderen » (La | Toegankelijk Vlaanderen in de vorm van een private stichting, artikel |
Flandre accessible) sous forme d'une fondation privée, article 3, § 1er, alinéa 3. | 3, § 1, derde lid. |
Formalité | Vormvereiste |
La formalité suivante a été remplie : | De volgende vormvereiste is vervuld: |
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 26 janvier 2024. | - de Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 26 januari 2024. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
- Conformément au nouveau Code des sociétés et des associations, les | - Naar aanleiding van het nieuwe Wetboek van vennootschappen en |
statuts actuels de la fondation privée l'Agence La Flandre accessible | verenigingen worden de bestaande statuten van de private stichting het |
Agentschap Toegankelijk Vlaanderen vervangen door nieuwe statuten. De | |
sont remplacés par de nouveaux statuts. Les statuts de l'Agence La | statuten van het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen worden op deze |
Flandre accessible sont ainsi mis en concordance, en termes de contenu | manier inhoudelijk en terminologisch in overeenstemming gebracht met |
et de terminologie, avec les dispositions du nouveau Code des sociétés | de bepalingen van het nieuwe Wetboek van vennootschappen en |
et des associations. | verenigingen. |
- D'autres modifications sont également apportées afin de mettre les | - Verder worden ook wijzigingen aangebracht om de statuten in |
statuts en concordance avec le Code flamand des Finances publiques du | overeenstemming te brengen met de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van |
29 mars 2019. | 29 maart 2019. |
- Conformément à l'article 3, § 1er, alinéa 3, du décret du 28 mars | - Overeenkomstig artikel 3, § 1, derde lid, van het decreet van 28 |
2014 autorisant la création de l'agence autonomisée externe de droit privé « Toegankelijk Vlaanderen » (La Flandre accessible) sous forme d'une fondation privée, les statuts de l'Agence La Flandre accessible et toute modification de ceux-ci doivent être soumis à l'approbation du Gouvernement flamand et communiqués au Parlement flamand. Initiateur Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.La modification des statuts de l'Agence La Flandre accessible, telle qu'adoptée par l'organe d'administration de l'Agence La Flandre accessible le 18 mars 2024, est approuvée. Art. 2.Le ministre flamand qui a l'Egalité des chances, l'Intégration et l'Insertion civique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
maart 2014 houdende machtiging tot oprichting van het privaatrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap Toegankelijk Vlaanderen in de vorm van een private stichting moeten de statuten van het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen en elke wijziging daaraan, ter goedkeuring voorgelegd worden aan de Vlaamse Regering en meegedeeld worden aan het Vlaams Parlement. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.De wijziging van de statuten van het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen, zoals op 18 maart 2024 aangenomen door het bestuursorgaan van het Agentschap Toegankelijk Vlaanderen, wordt goedgekeurd. Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de gelijke kansen, de integratie en de inburgering, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2024. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2024. |
Bruxelles, le 29 mars 2024. | Brussel, 29 maart 2024. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
G. RUTTEN | G. RUTTEN |