← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement d'ordre intérieur du conseil d'administration de l'Agence flamande de Paiement des Allocations dans le cadre de la Politique familiale "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement d'ordre intérieur du conseil d'administration de l'Agence flamande de Paiement des Allocations dans le cadre de la Politique familiale | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van bestuur van het Vlaams Agentschap voor Uitbetaling van Toelagen in het kader van het Gezinsbeleid |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 29 MARS 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement d'ordre intérieur du conseil d'administration de l'Agence flamande de Paiement des Allocations dans le cadre de la Politique familiale LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | VLAAMSE OVERHEID 29 MAART 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van bestuur van het Vlaams Agentschap voor Uitbetaling van Toelagen in het kader van het Gezinsbeleid DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le décret du 7 juillet 2017 portant création d'une agence | Gelet op het decreet van 7 juli 2017 tot oprichting van een |
| autonomisée externe de droit public Agence flamande de Paiement des | |
| Allocations dans le cadre de la Politique familiale (« Vlaams | publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap Vlaams |
| Agentschap voor de Uitbetaling van Toelagen in het kader van het | Agentschap voor de Uitbetaling van Toelagen in het kader van het |
| Gezinsbeleid »), établissant des normes d'autorisation pour des | Gezinsbeleid, tot vaststelling van de vergunningsnormen voor de |
| acteurs de paiement privés et modifiant le décret du 30 avril 2004 | private uitbetalingsactoren en tot wijziging van het decreet van 30 |
| portant création de l'agence autonomisée interne dotée de la | april 2004 betreffende de oprichting van het intern verzelfstandigd |
| personnalité juridique Enfance et Famille (« Kind en Gezin »), l'article 10, § 2, deuxième alinéa ; Vu la décision du conseil d'administration de l'Agence flamande de Paiement des Allocations dans le cadre de la Politique familiale du 4 mars 2019 de soumettre au Gouvernement flamand le règlement d'ordre intérieur en annexe ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 19 mars 2019 ; Sur proposition du ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille ; Après délibération, | agentschap met rechtspersoonlijkheid Kind en Gezin, art. 10, § 2, tweede lid; Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van het Vlaams Agentschap voor de Uitbetaling van Toelagen in het kader van het Gezinsbeleid van 4 maart 2019 om het huishoudelijk reglement als bijlage voor te leggen aan de Vlaamse Regering; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 maart 2019; Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin; Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le règlement d'ordre intérieur du conseil |
Artikel 1.Het huishoudelijk reglement van de raad van bestuur van het |
| d'administration de l'Agence flamande de Paiement des Allocations dans | Vlaams Agentschap voor de Uitbetaling van Toelagen in het kader van |
| le cadre de la Politique familiale, repris en annexe au présent | het Gezinsbeleid, opgenomen in de bijlage bij dit besluit, wordt |
| arrêté, est approuvé. | goedgekeurd. |
Art. 2.Le ministre flamand ayant l'assistance aux personnes dans ses |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, is |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 29 mars 2019. | Brussel, 29 maart 2019. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| Le ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin |
| J. VANDEURZEN | J. VANDEURZEN |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |