← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant affectation des membres du personnel de l'agence autonomisée interne dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap Ondernemen » à l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Agentschap Economie » "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant affectation des membres du personnel de l'agence autonomisée interne dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap Ondernemen » à l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Agentschap Economie » | Besluit van de Vlaamse Regering houdende toewijzing van de personeelsleden van het intern verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Vlaams Agentschap Ondernemen aan het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap Economie |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 29 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand portant affectation des | 29 MEI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende toewijzing van |
| membres du personnel de l'agence autonomisée interne dotée de la | de personeelsleden van het intern verzelfstandigd agentschap met |
| personnalité juridique « Vlaams Agentschap Ondernemen » à l'agence | rechtspersoonlijkheid Vlaams Agentschap Ondernemen aan het intern |
| autonomisée interne sans personnalité juridique « Agentschap Economie | verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap |
| » | Economie |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment l'article 87, §§ 1er et 3, remplacés par la loi spéciale du | instellingen, artikel 87, § 1 en § 3, vervangen bij de wet van 8 |
| 8 août 1988; | augustus 1988; |
| Vu le décret du 19 décembre 2008 contenant diverses mesures relatives | Gelet op het decreet van 19 december 2008 houdende diverse maatregelen |
| à la dissolution de la « Vlaams Agentschap Ondernemen » (Agence | inzake de ontbinding van het Vlaams Agentschap Ondernemen en houdende |
| flamande de l'Entrepreneuriat) et portant organisation d'un Comité de | de inrichting van een Comité voor Preventief Bedrijfsbeleid, artikel 5; |
| Politique industrielle Préventive, notamment l'article 5; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 19 décembre 2008; | begroting, gegeven op 19 december 2008; |
| Vu le protocole n° 269.881 du 6 mars 2009 du Comité sectoriel XVIII - | Gelet op protocol nr. 269.881 van 6 maart 2009 van het Sectorcomité |
| Communauté flamande - Région flamande; | XVIII Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest; |
| Vu l'avis 46 259/1 du Conseil d'Etat, rendu le 9 avril 2009, en | Gelet op advies 46.259/1 van de Raad van State, gegeven op 9 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois | 2009, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| coordonnées sur le Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
| Sur la proposition du Ministre flamand des Réformes institutionnelles, | |
| des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias | Op voorstel van de Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, |
| et du Tourisme, des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de | Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media, Toerisme, Havens, Landbouw, |
| la Ruralité et de la Ministre flamande de l'Economie, de l'Entreprise, | Zeevisserij en Plattelandsbeleid en de Vlaamse minister van Economie, |
| des Sciences, de l'Innovation et du Commerce extérieur; | Ondernemen, Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, on entend par : |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder : |
| 1° la « Vlaams Agentschap Ondernemen » : l'agence autonomisée interne | 1° het Vlaams Agentschap Ondernemen : het intern verzelfstandigd |
| dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap Ondernemen » | agentschap met rechtspersoonlijkheid Vlaams Agentschap Ondernemen, |
| (Agence flamande de l'Entrepreneuriat), créée par le décret du 7 mai | opgericht bij het decreet van 7 mei 2004; |
| 2004; 2° la « Agentschap Economie » : l'agence autonomisée interne sans | 2° het Agentschap Economie : het intern verzelfstandigd agentschap |
| personnalité juridique « Agentschap Economie » (Agence de l'Economie), | zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap Economie, opgericht bij het |
| créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre 2005. | besluit van de Vlaamse Regering van 7 oktober 2005. |
Art. 2.Les membres du personnel statutaires de la « Vlaams Agentschap |
|
| Ondernemen », visés en annexe 1 au présent arrêté, sont transférés à | Art. 2.De in bijlage 1 bij dit besluit vermelde statutaire |
| personeelsleden van het Vlaams Agentschap Ondernemen worden | |
| la « Agentschap Economie », tout en conservant : | overgedragen aan het Agentschap Economie, met behoud van : |
| 1° leur qualité; | 1° hun hoedanigheid; |
| 2° leur grade; | 2° hun graad; |
| 3° leur carrière fonctionnelle et pécuniaire; | 3° hun functionele en geldelijke loopbaan; |
| 4° leur ancienneté administrative et pécuniaire; | 4° hun administratieve en geldelijke anciënniteit; |
| 5° le traitement et l'échelle de traitement auxquels ils ont droit en | 5° het salaris en de salarisschaal waarop zij recht hebben volgens de |
| vertu de la réglementation existante au moment de leur transfert; | bestaande regelgeving op het ogenblik van hun overdracht; |
| 6° les allocations, indemnités et avantages sociaux auxquels ils ont | 6° de toelagen, vergoedingen en sociale voordelen waarop zij op 31 |
| droit le 31 décembre 2008 sur base réglementaire, dans la mesure où | december 2008 op reglementaire basis recht hebben, voor zover de |
| les conditions d'octroi soient maintenues et que leur respect reste | voorwaarden van toekenning blijven bestaan en voor zover aan deze |
| assuré; | voorwaarden blijft voldaan; |
| 7° les avantages accordés par le service social d'origine jusqu'à ce | 7° de voordelen verleend door de sociale dienst van herkomst tot ze in |
| qu'ils puissent bénéficier des avantages du service social dans leur | hun nieuwe entiteit de voordelen van een sociale dienst kunnen |
| nouvelle entité. | genieten. |
Art. 3.Aux membres du personnel contractuels visés en annexe 1 au |
Art. 3.Aan de in bijlage 1 bij dit besluit vermelde contractuele |
| présent arrêté, l'autorité de recrutement auprès de la « Agentschap | personeelsleden van het Vlaams Agentschap Ondernemen wordt door de |
| Economie » offre un contrat de travail sur la base duquel ils sont | indienstnemende overheid bij het Agentschap Economie een |
| arbeidsovereenkomst aangeboden op grond waarvan zij met ingang van 1 | |
| employés, à partir du 1er janvier 2009, dans cette entité pour une | januari 2009 bij deze entiteit worden tewerkgesteld voor een duur die |
| durée correspondant à la partie de leur contrat auprès de la « Vlaams | overeenstemt met het op 31 december 2008 nog niet verstreken gedeelte |
| Agentschap Ondernemen » non encore expirée, et qui leur garantit le | van hun contract bij het Vlaams Agentschap Ondernemen en waarin hen |
| het behoud wordt gegarandeerd van de voor hen bij het Vlaams | |
| maintien des droits contractuels existant pour eux le 31 décembre 2008 | Agentschap Ondernemen op 31 december 2008 bestaande contractuele |
| auprès de la « Vlaams Agentschap Ondernemen ». En ce qui concerne les allocations, indemnités et avantages sociaux, ce maintien vaut uniquement dans la mesure où les conditions d'octroi soient maintenues, et que leur respect reste assuré. Art. 4.Le Ministre flamand qui a la politique générale en matière de personnel et de développement de l'organisation dans ses attributions, et le Ministre flamand qui a la politique économique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le ou la concerne, de l'exécution du présent arrêté. Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1er janvier 2009. |
rechten. Wat de toelagen, vergoedingen en sociale voordelen betreft, geldt dit behoud enkel voor zover de voorwaarden van toekenning blijven bestaan, en voor zover aan deze voorwaarden blijft voldaan. Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen beleid inzake personeel en organisatieontwikkeling, en de Vlaamse minister, bevoegd voor het economisch beleid, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2009. |
| Bruxelles, le 29 mai 2009. | Brussel, 29 mei 2009. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des | |
| Réformes institutionnelles, des Affaires administratives, de la | De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van |
| Politique extérieure, des Médias, du Tourisme, des Ports, de | Institutionele Hervormingen, Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media, |
| l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralité, | Toerisme, Havens, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleid, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Entreprise, | De Vlaamse minister van Economie, Ondernemen, |
| des Sciences, de l'Innovation et du Commerce extérieur, | Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel, |
| P. CEYSENS | P. CEYSENS |
| Annexe 1re à l'arrêté du Gouvernement flamand portant affectation des | Bijlage 1 bij het besluit van de Vlaamse Regering houdende toewijzing |
| membres du personnel de l'agence autonomisée interne dotée de la | van de personeelsleden van het Vlaams Agentschap Ondernemen aan het |
| personnalité juridique « Vlaams Agentschap Ondernemen » à l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Agentschap Economie » Nom Statut Echelle de traitement Grade | intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid « Agentschap Economie » Naam Statuut weddeschaal Graad |
| ANDRIES Tania | ANDRIES Tania |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C112 | C112 |
| collaborateur | medewerker |
| APERS Godelieve | APERS Godelieve |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| BAETEMAN Stefaan | BAETEMAN Stefaan |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| BASTIAENSEN Birgit | BASTIAENSEN Birgit |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| BILLIET Linda | BILLIET Linda |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| BOONE Luc | BOONE Luc |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| informaticien | informaticus |
| BOONE Marleen | BOONE Marleen |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| BOSSUYT Lutgart | BOSSUYT Lutgart |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| BOUDOLF Benedicte | BOUDOLF Benedicte |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| BROODCOORENS Peter | BROODCOORENS Peter |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| BULTHEEL Sandra | BULTHEEL Sandra |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| BUYTAERT Martine | BUYTAERT Martine |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C114 | C114 |
| collaborateur | medewerker |
| CALLENS Jan | CALLENS Jan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A311 | A311 |
| administrateur général | administrateur-generaal |
| CARNEY Josette | CARNEY Josette |
| Contractuel | Contractueel |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| CASTELAIN Joachim | CASTELAIN Joachim |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| CASTELEYN Nadia | CASTELEYN Nadia |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| CLEEREN Steven | CLEEREN Steven |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| CLEIRENS Barbara | CLEIRENS Barbara |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| COESSENS Piet | COESSENS Piet |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| COLLA Anne-Marie | COLLA Anne-Marie |
| Contractuel | Contractueel |
| B112 | B112 |
| expert | deskundige |
| COPPENS Pieter | COPPENS Pieter |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DANNEELS Nicole | DANNEELS Nicole |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A111 | A111 |
| collaborateur | medewerker |
| DE BACKER Erik | DE BACKER Erik |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DE BOCK Veerle | DE BOCK Veerle |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DE BOECK Patricia | DE BOECK Patricia |
| Contractuel | Contractueel |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| DE BUCK Benedicte | DE BUCK Benedicte |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DE CLIPPELEIR Ingrid | DE CLIPPELEIR Ingrid |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| DE COCK An | DE COCK An |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| DE GERSEM Paul | DE GERSEM Paul |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A311 | A311 |
| administrateur général | administrateur-generaal |
| DE GREVE Pascal | DE GREVE Pascal |
| Contractuel | Contractueel |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DE GROOTE Pascale | DE GROOTE Pascale |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| DE GRYZE Claudia | DE GRYZE Claudia |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| DE LOMBAERDE Els | DE LOMBAERDE Els |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| DE MAEYER Katrien | DE MAEYER Katrien |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| DE MIL Els | DE MIL Els |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DE MOLDER Patrick | DE MOLDER Patrick |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DE PAUW Vincent | DE PAUW Vincent |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| DE RIDDER Birgit | DE RIDDER Birgit |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A113 | A113 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DE SMEDT Gonda | DE SMEDT Gonda |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DE SOMER Jenny | DE SOMER Jenny |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| DE VLAMINCK Jan | DE VLAMINCK Jan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| DE VOOGT Leslie | DE VOOGT Leslie |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| DE WEIRDT Nadine | DE WEIRDT Nadine |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DE WINTER PIA | DE WINTER PIA |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DEBOOSERE Karien | DEBOOSERE Karien |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DECKERS Ineke | DECKERS Ineke |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DECKERS Noel | DECKERS Noel |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A212 | A212 |
| directeur | directeur |
| DECLERCQ Martine | DECLERCQ Martine |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DECREMER Thomas | DECREMER Thomas |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DEHAESE Filip | DEHAESE Filip |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DEHASQUE Tina | DEHASQUE Tina |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DELCAMPE Patricia | DELCAMPE Patricia |
| Contractuel | Contractueel |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| DELEYE Hilde | DELEYE Hilde |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| DEMETS Veronique | DEMETS Veronique |
| Contractuel | Contractueel |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DEMUYNCK Leen | DEMUYNCK Leen |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| DEPESTEL Liesbet | DEPESTEL Liesbet |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DEPRE Anne | DEPRE Anne |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DESIERE Piet | DESIERE Piet |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A222 | A222 |
| Directeur-ingénieur | Directeur-ingenieur |
| DESNIJDER Thomas | DESNIJDER Thomas |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DETAVERNIER Iris | DETAVERNIER Iris |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DIERCKENS Marnix | DIERCKENS Marnix |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C124 | C124 |
| Technicien | Technicus |
| DIEUSSAERT Erik | DIEUSSAERT Erik |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | Bedrijfsadviseur |
| DISTELMANS Alice | DISTELMANS Alice |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| DRIES Jan | DRIES Jan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| FIDLERS Alexandra | FIDLERS Alexandra |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| GEIREGAT Miek | GEIREGAT Miek |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| GORISSEN Stefanie | GORISSEN Stefanie |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| GUILLAUME Carlo | GUILLAUME Carlo |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| HAELTERMAN Nico | HAELTERMAN Nico |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| HAUTEKIET Annemie | HAUTEKIET Annemie |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| HELSEN Jos | HELSEN Jos |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A221 | A221 |
| Directeur-ingénieur | Directeur-ingenieur |
| HENSEN Pieter | HENSEN Pieter |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| Ingénieur | Ingenieur |
| HERMAN Marleen | HERMAN Marleen |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| Collaboratrice en chef | Hoofdmedewerker |
| HEYMAN Jeroen | HEYMAN Jeroen |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| Ingénieur | Ingenieur |
| HEYSE Marleen | HEYSE Marleen |
| Contractuel | Contractueel |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| HOUBEN Mieke | HOUBEN Mieke |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| Ingénieur | Ingenieur |
| JACOBS Ingeborg | JACOBS Ingeborg |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| JACOBS Pascal | JACOBS Pascal |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| JACOBUS Roel | JACOBUS Roel |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| JANSSEN Danielle | JANSSEN Danielle |
| Contractuel | Contractueel |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| JONCKHEERE Eddy | JONCKHEERE Eddy |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| JORDENS Patrick | JORDENS Patrick |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| JOYE Isabelle | JOYE Isabelle |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| KEMPS Alfons | KEMPS Alfons |
| Contractuel | Contractueel |
| A221 | A221 |
| Directeur-ingénieur | Directeur-ingenieur |
| LAENEN Korinne | LAENEN Korinne |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| Expert | Deskundige |
| LAERMANS Greta | LAERMANS Greta |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D112 | D112 |
| Assistant | Assistent |
| LAMBRECHTS Nancy | LAMBRECHTS Nancy |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| LENAERTS Greta | LENAERTS Greta |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| B211 | B211 |
| spécialiste en chef | hoofddeskundige |
| LEVACQ Paul | LEVACQ Paul |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| LINTERMANS Nele | LINTERMANS Nele |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| LIPPENS Rosalia | LIPPENS Rosalia |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| LOGGHE Francoise | LOGGHE Francoise |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| LUYSSAERT Beatrijs | LUYSSAERT Beatrijs |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'art | kunstadviseur |
| MATTHEUS Geert | MATTHEUS Geert |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| MEEUS Marc | MEEUS Marc |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| MERTENS Stefan | MERTENS Stefan |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| MEZDALLASSI Nayat | MEZDALLASSI Nayat |
| Contractuel | Contractueel |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| MISEUR Koen | MISEUR Koen |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| MISTIAEN Liliane | MISTIAEN Liliane |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| MORTIER Femke | MORTIER Femke |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| NELLES Henri | NELLES Henri |
| Contractuel | Contractueel |
| B122 | B122 |
| programmeur | programmeur |
| NOLLET Tony | NOLLET Tony |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| NOORDMAN Annemie | NOORDMAN Annemie |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| OOSTERLINCK Christian | OOSTERLINCK Christian |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'art | kunstadviseur |
| PEETERS Ann | PEETERS Ann |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| Ingénieur | Ingenieur |
| PEETERS Ivo | PEETERS Ivo |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| PEIREN Idris | PEIREN Idris |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| PIENS Stefaan | PIENS Stefaan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| PILLE Françoise | PILLE Françoise |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| POISQUET Johan | POISQUET Johan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| POLLET Caroline | POLLET Caroline |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| PYPE Patrick | PYPE Patrick |
| Contractuel | Contractueel |
| A286 | A286 |
| chef de division ayant la fonction de fonctionnaire dirigeant adjoint | Afdelingshoofd met de functie van adjunct leidend ambtenaar |
| QUAETHOVEN An | QUAETHOVEN An |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | Bedrijfsadviseur |
| RASKIN Anna | RASKIN Anna |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| Collaborateur | Medewerker |
| RODIERS Annick | RODIERS Annick |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| ROEX Michele | ROEX Michele |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| ROMAN William | ROMAN William |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C212 | C212 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| ROOSEN Sofie | ROOSEN Sofie |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| ROYACKERS Luc | ROYACKERS Luc |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| RUITERS Koenraad | RUITERS Koenraad |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| SANTAGATI Paul | SANTAGATI Paul |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| E123 | E123 |
| agent technique | technisch beambte |
| SCHOESETTERS Eva | SCHOESETTERS Eva |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| SCHOUWAERTS Yves | SCHOUWAERTS Yves |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| STASSEN Bert | STASSEN Bert |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| STINCKENS Cynthia | STINCKENS Cynthia |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| STULENS Alfonsina | STULENS Alfonsina |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| SWINNEN Jozef | SWINNEN Jozef |
| Contractuel | Contractueel |
| A211 | A211 |
| directeur | directeur |
| THONE Agnes | THONE Agnes |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| VALCKE Johan | VALCKE Johan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A215 | A215 |
| directeur | directeur |
| VAN BUTSELE Yves | VAN BUTSELE Yves |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| VAN DEN LANGENBERGH Karen | VAN DEN LANGENBERGH Karen |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VAN DEN STOCKT Werner | VAN DEN STOCKT Werner |
| Contractuel | Contractueel |
| A286 | A286 |
| chef de division ayant la fonction de fonctionnaire dirigeant adjoint | afdelingshoofd met de functie van adjunct leidend ambtenaar |
| VAN DER BEKEN Monique | VAN DER BEKEN Monique |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| VAN DONGEN Ellen | VAN DONGEN Ellen |
| Contractuel | Contractueel |
| A121 | A121 |
| ingénieur | ingenieur |
| VAN KERCKHOVEN Marit | VAN KERCKHOVEN Marit |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| VAN LATHEM Rita | VAN LATHEM Rita |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D211 | D211 |
| assistant en chef | hoofdassistent |
| VAN OOST Kristien | VAN OOST Kristien |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| B112 | B112 |
| expert | deskundige |
| VAN POUCKE Dries | VAN POUCKE Dries |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| VAN ROMPAY Wim | VAN ROMPAY Wim |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VAN ROY Mies | VAN ROY Mies |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| VAN WESENBEECK Nancy | VAN WESENBEECK Nancy |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| VANDE BROEK Elsje | VANDE BROEK Elsje |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| VANDEN BOER Charles | VANDEN BOER Charles |
| Contractuel | Contractueel |
| A212 | A212 |
| directeur | directeur |
| VANDENHOUDT Ingrid | VANDENHOUDT Ingrid |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A114 | A114 |
| conseiller pédagogique | pedagogisch adviseur |
| VANDERVELDE Jos | VANDERVELDE Jos |
| Contractuel | Contractueel |
| C111 | C111 |
| collaborateur | medewerker |
| VANDEVENNE Reineke | VANDEVENNE Reineke |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| VANHAECKE Veerle | VANHAECKE Veerle |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| VANSCHOENWINKEL Johan | VANSCHOENWINKEL Johan |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D121 | D121 |
| Assistant technique | Technisch assistent |
| VANSCHOONBEEK Eddy | VANSCHOONBEEK Eddy |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VANSTEENKISTE Vincent | VANSTEENKISTE Vincent |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VERBEEK Rob | VERBEEK Rob |
| Contractuel | Contractueel |
| B122 | B122 |
| programmeur | programmeur |
| VERBRUGGEN Anne | VERBRUGGEN Anne |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| VERCRUYSSE Bart | VERCRUYSSE Bart |
| Contractuel | Contractueel |
| B111 | B111 |
| expert | deskundige |
| VERHAVERBEKE Wouter | VERHAVERBEKE Wouter |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A112 | A112 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VERHEYDEN Ludo | VERHEYDEN Ludo |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A119 | A119 |
| conseiller d'entreprise | bedrijfsadviseur |
| VERMEULEN Marleen | VERMEULEN Marleen |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| C211 | C211 |
| collaborateur en chef | hoofdmedewerker |
| VOETS Sandra | VOETS Sandra |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| VRANKEN Ingeborg | VRANKEN Ingeborg |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| A120 | A120 |
| conseiller d'art | kunstadviseur |
| WAEGEMAN Ann | WAEGEMAN Ann |
| Fonctionnaire statutaire | Statutair ambtenaar |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| WIJNS Annie | WIJNS Annie |
| Contractuel | Contractueel |
| D111 | D111 |
| assistant | assistent |
| WILDEMEERSCH Vicky | WILDEMEERSCH Vicky |
| Contractuel | Contractueel |
| A111 | A111 |
| adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
| Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering | |
| Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai 2009 | van 29 mei 2009 houdende toewijzing van de personeelsleden van het |
| portant affectation des membres du personnel de l'agence autonomisée | |
| interne dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap | intern verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Vlaams |
| Ondernemen » à l'agence autonomisée interne sans personnalité | Agentschap Ondernemen aan het intern verzelfstandigd agentschap zonder |
| juridique « Agentschap Economie ». | rechtspersoonlijkheid Agentschap Economie. |
| Bruxelles, le 29 mai 2009. | Brussel, 29 mei 2009. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des | |
| Réformes institutionnelles, des Affaires administratives, de la | De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van |
| Politique extérieure, des Médias, du Tourisme, des Ports, de | Institutionele Hervormingen, Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media, |
| l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralité, | Toerisme, Havens, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleid, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Entreprise, | De Vlaamse minister van Economie, Ondernemen, |
| des Sciences, de l'Innovation et du Commerce extérieur, | Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel, |
| P. CEYSENS | P. CEYSENS |