← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert des biens meubles et immeubles de la "Hogere Zeevaartschool" "
Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert des biens meubles et immeubles de la "Hogere Zeevaartschool" | Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van de roerende en onroerende goederen van de Hogere Zeevaartschool |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
29 JANVIER 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert | 29 JANUARI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van |
des biens meubles et immeubles de la "Hogere Zeevaartschool" | de roerende en onroerende goederen van de Hogere Zeevaartschool |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu décret spécial du 20 février 2009 établissant l'institut supérieur | Gelet op het bijzonder decreet van 20 februari 2009 tot inrichting van |
autonome flamand "Hogere Zeevaartschool" et portant transfert du | de Vlaamse autonome hogeschool Hogere Zeevaartschool en tot overdracht |
pouvoir organisateur de l'enseignement supérieur maritime de la | van de inrichtende macht van het hoger zeevaartonderwijs van de |
Communauté flamande, notamment l'article 20; | Vlaamse Gemeenschap, artikel 20; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 13 janvier 2010; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor begroting, gegeven op 13 januari 2010; |
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les biens meubles du Service à Gestion séparée "Hogere |
Artikel 1.De roerende goederen van de DAB Hogere Zeevaartschool |
Zeevaartschool" sont transférés gratuitement et sans frais à partir du | worden met ingang van 1 januari 2009 om niet en zonder kosten |
1er janvier 2009 à l'école supérieure autonome flamande "Hogere | overgedragen naar de Vlaamse autonome hogeschool Hogere Zeevaartschool |
Zeevaartschool" en application de l'article 20 du décret spécial du 20 | met toepassing van artikel 20 van het bijzonder decreet van 20 |
février 2009 établissant l'institut supérieur autonome flamand "Hogere | februari 2009 tot inrichting van de Vlaamse autonome hogeschool Hogere |
Zeevaartschool" et portant transfert du pouvoir organisateur de | Zeevaartschool en tot overdracht van de inrichtende macht van het |
l'enseignement supérieur maritime de la Communauté flamande. | hoger zeevaartonderwijs van de Vlaamse Gemeenschap. |
L'inventaire des biens meubles transférés est joint en annexe au | De inventaris van de overgedragen roerende goederen wordt als bijlage |
présent arrêté. | bij dit besluit gevoegd. |
Art. 2.Les biens immeubles de la "DAB Hogere Zeevaartschool", à |
Art. 2.De volgende onroerende goederen, met uitsluitsel van het |
l'exception de la parcelle de terrain du Service à Gestion séparée | perceel grond van de DAB Hogere Zeevaartschool, worden met ingang van |
"Hogere Zeevaartschool" sont transférés gratuitement et sans frais à | 1 januari 2009 om niet en zonder kosten overgedragen naar de Vlaamse |
partir du 1er janvier 2009 à l'école supérieure autonome flamande | autonome hogeschool Hogere Zeevaartschool met toepassing van artikel |
'Hogere Zeevaartschool' en application de l'article 20 du décret spécial du 20 février 2009 établissant l'institut supérieur autonome flamand "Hogere Zeevaartschool" et portant transfert du pouvoir organisateur de l'enseignement supérieur maritime de la Communauté flamande. Situation Enregistrement cadastral Superficie Nature | 20 van het bijzonder decreet van 20 februari 2009 tot inrichting van de Vlaamse autonome hogeschool Hogere Zeevaartschool en tot overdracht van de inrichtende macht van het hoger zeevaartonderwijs van de Vlaamse Gemeenschap : Ligging Kadastrale Notering Oppervlakte Aard |
Oosterweelsesteenweg | Oosterweelsesteenweg |
Section G parcelle 1332/31G | Sectie G perceel 1332/31G |
40 a 90 ca | 40 a 90 ca |
Bâtiment scolaire | Schoolgebouw |
Bruxelles, le 29 janvier 2010. | Brussel, .29 januari 2010. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
P. SMET | P. SMET |
Annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 janvier 2010 : | Bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 januari 2010 |
Inventaire "Hogere Zeevaartschool" | Inventaris Hogere Zeevaartschool |
Mobilier | Meubilair |
2 | 2 |
EQUIPEMENT D'AULA AVEC SIEGES ET PUPITRES | AULAUITRUSTING MET ZITBANKEN EN SCHRIJFTAFELS |
1 | 1 |
COMPTOIR DE RECEPTION | BALIEOPSTELLING |
15 | 15 |
TABOURET DE BAR | BARKRUKKEN |
5 | 5 |
COFFRE-FORT | BRANDKAST |
1 | 1 |
ARMOIRE DE BUFFET | BUFFETKAST |
28 | 28 |
BUREAUX | BUREAU'S |
49 | 49 |
CHAISES DE BUREAU | BUREAUSTOELEN |
31 | 31 |
LOCAUX | BURELEN |
53 | 53 |
PORTES-MANTEAUX | KAPSTOKKEN |
334 | 334 |
ARMOIRES | KASTEN |
36 | 36 |
BLOCS TIROIRS | LADENBLOKKEN |
76 | 76 |
ETAGERES | REKKEN |
3 | 3 |
TABLES DE SALON | SALONTAFELS |
252 | 252 |
PUPITRES D'ECOLE | SCHOOLBANKEN |
38 | 38 |
TABLEAUX | SCHRIJFBORDEN |
2 | 2 |
PUPITRE DE LOCUTEUR | SPREKERSGESTOELTE |
1527 | 1527 |
CHAISES | STOELEN |
514 | 514 |
TABLES | TAFELS |
8 | 8 |
ARMOIRES COMPARTIMENTEES | VAKKENKASTEN |
89 | 89 |
FAUTEUILS | ZETELS |
Matériel didactique | Didactisch materiaal |
1 | 1 |
REMORQUE | AANHANGWAGEN |
2 | 2 |
APPAREILS RESPIRATOIRES | ADEMHALINGSTOESTELLEN |
1 | 1 |
COMPRESSEUR POUR AIR A RESPIRER | ADEMLUCHT COMPRESSOR |
1 | 1 |
POMPE A DEPRESSION | AFPERSPOMP |
1 | 1 |
BAROMETRE ANEROIDE | ANEROIDE BAROMETER |
1 | 1 |
POMPE A SOUFFLET | BALGPOMP |
3 | 3 |
ETAUX A VIS | BANKSCHROEVEN |
1 | 1 |
MARTEAU PERFORATEUR | BOORHAMER |
1 | 1 |
APPAREIL D'AFFUTAGE POUR MECHES | BOORSLIJPAPPARAAT |
1 | 1 |
SYSTEME D'AFFUTAGE POUR MECHES | BORENSLIJPSYSTEEM |
1 | 1 |
APPAREIL DE PLIAGE | BUIGAPPARAAT |
1 | 1 |
MOTEUR HORS-BORD | BUITENBOORDMOTOR |
1 | 1 |
CAMERA | CAMERA |
1 | 1 |
BOUSSOLE | COMPAS |
1 | 1 |
BOSSOIR D'EMBARCATION SUR JETEE DAMMARRAGE DANS REMISE A BATEAUX | DAVITS OP AANLEGSTEIGER IN BOOTHUIS |
1 | 1 |
COMPTE-TOURS NUMERIQUE MANUEL | DIGITALE HANDTOERENTELLER |
14 | 14 |
OSCILLOSCOPE NUMERIQUE | DIGITALE OSCILOSCOPEN |
5 | 5 |
TOURS | DRAAIBANKEN |
1 | 1 |
BOSSOIR D'EMBARCATION SEC AVEC BATEAU DE SAUVETAGE | DROGE DAVIT MET LIFEBOAT |
12 | 12 |
ENSEMBLES ELECTRONIQUES DE LABORATOIRES | ELECTRONIC LABO KITS |
1 | 1 |
MOTEUR ELECTRIQUE | ELEKTRISCHE MOTOR |
1 | 1 |
SECHOIR A ELECTRODES | ELEKTRODENDROOGKAST |
1 | 1 |
MOTEUR D'EXPERIMENTATION | EXPERIMENTEERMOTOR |
13 | 13 |
GENERATEURS DE FONCTION | FUNCTIEGENERATOREN |
1 | 1 |
APPAREIL DE DETECTION DE GAZ | GASDETECTIETOESTEL |
1 | 1 |
SIMULATEUR DE GAZ | GASSIMULATOR |
1 | 1 |
CAISSE A OUTILS REMPLIE | GEREEDSCHAPSKIST GEVULD |
1 | 1 |
CHARIOT A OUTILS | GEREEDSCHAPSWAGEN |
1 | 1 |
SIMULATEUR GMDSS | GMDSS SIMULATOR |
1 | 1 |
MEULE PERPENDICULAIRE | HAAKSE SLIJPMACHINE |
1 | 1 |
APPAREIL DE MESURE DE LA DURETE | HARDHEIDSTESTER |
1 | 1 |
LAMPE A VAPEUR DE MERCURE A HAUTE PRESSION | HOGEDRUK-KWIKDAMPLAMP |
1 | 1 |
CISAILLE DE CABLE HYDRAULIQUE | HYDRAULISCHE KABELSCHAAR |
1 | 1 |
THERMOMETRE LASER INFRAROUGE | INFRAROOD LASER HANDTHERMOMETER |
1 | 1 |
CAMERA COULEUR | KLEURENCAMERA |
1 | 1 |
PERCEUSE A COLONNE | KOLOMBOORMACHINE |
2 | 2 |
BOUSSOLES | KOMPASSEN |
13 | 13 |
CASQUE MICRO TELEPHONE | KOPTELEFOONS |
1 | 1 |
LABORATOIRE AVEC SORBONNE | LABO MET ZUURKAST |
15 | 15 |
TABOURETS DE LABORATOIRE | LABOKRUKKEN |
1 | 1 |
LABORATOIRE POUR ELECTROTECHNIQUE AVEC 13 ETABLIS | LABORATORIUM ELECTRO-TECHNIEK MET 13 WERKBANKEN |
2 | 2 |
TABLES DE LABORATOIRE | LABOTAFELS |
1 | 1 |
SIMULATEUR DE TRAITEMENT DE CHARGEMENT AVEC 4 PUPITRES DE TRAVAIL | LADINGSBEHANDELINGSSIMULATOR MET 4 WERKSTATIONS |
1 | 1 |
TELEMETRE LASER | LASERMETER |
2 | 2 |
TABLE DE SOUDAGE | LASTAFELS |
4 | 4 |
APPAREILS DE SOUDAGE | LASTOESTELLEN |
1 | 1 |
ENSEMBLE LEONOVA INFINITY | LEONOVA INFINITY SET |
1 | 1 |
BATEAU DE SAUVETAGE | LIFEBOAT |
1 | 1 |
SCIE A RUBAN | LINTZAAGMACHINE |
1 | 1 |
COMPRESSEUR D'AIR | LUCHTCOMPRESSOR |
1 | 1 |
MAQUETTE DE VOILIER | MAQUETTE ZEILSCHIP |
1 | 1 |
MECANISME POUR BARRE A ROUE | MECHANISME VOOR STUURRAD |
1 | 1 |
PUPITRE DE TRAVAIL MOBILE POUR ELECTROTECHNIQUE | MOBIEL WERKSTATION ELECTROTECHNIEK |
1 | 1 |
SYSTEME HYDRAULIQUE ET ROBOT MODULAIRES | MODULAIR SYSTEEMHYDRAULICA & ROBOT |
3 | 3 |
MOTEURS | MOTOREN |
8 | 8 |
MULTIMETRES | MULTIMETERS |
1 | 1 |
MULTIPLEXEUR | MULTIPLEXER |
1 | 1 |
TOURET A MEULER A EAU | NATSLIJPMOLEN |
7 | 7 |
ENSEMBLES D'EXERCICE D'APPAREILS RESPIRATOIRS | OEFENSETS ADEMHALINGSAPPARATUUR |
1 | 1 |
BATEAU DE SAUVETAGE AVEC MOTEUR DIESEL | OPEN REDDINGSBOOT MET DIESELMOTOR |
1 | 1 |
ELEVATEUR DE PALLETTES | PALLETHEFWAGEN |
1 | 1 |
INSTALLATION D'AIR COMPRIMEE | PERSLUCHTINSTALLATIE |
1 | 1 |
SCIE A ARC | PLASMASNIJDER |
1 | 1 |
BAC EN PLEXIGLAS POUR DETECTION DE GAZ | PLEXIGLAZEN BAK VOOR GASDETECTIE |
2 | 2 |
EMETTEURS-RECEPTEURS PORTATIFS | PORTOFOONS |
5 | 5 |
RHEOSTAT DE PRECISION A CURSEUR | PRECISIESCHUIFREGELWEERSTAND |
1 | 1 |
SIMULATEUR RADAR A 5 PUPITRES DE TRAVAIL | RADARSIMULATOR MET 5 WERKSTATIONS |
1 | 1 |
RADEAU DE SAUVETAGE | REDDINGSVLOT |
1 | 1 |
BATEAU DE SAUVETAGE | RESCUEBOOT |
1 | 1 |
TABLEAU COMMUTATEUR DES ALTERNATEURS | SCHAKELBORD ALTERNATOREN |
2 | 2 |
BOUSSOLES DE NAVIRE | SCHEEPSCOMPASSEN |
3 | 3 |
CLOCHES DE NAVIRE | SCHEEPSKLOKKEN |
1 | 1 |
SIMULATEUR DE SALLE DES MACHINES DE NAVIRE AVEC 8 PUPITRES DE TRAVAIL | SCHEEPSMACHINEKAMERSIMULATOR MET 8 WERKSTATIONS |
1 | 1 |
TELEGRAPHE DE PONT EN CUIVRE | SHIP TELEGRAPH IN KOPER |
10 | 10 |
GENERATRICES SINUSOIDALES | SINUSGENERATOREN |
1 | 1 |
SQUELLETTE | SKELET |
1 | 1 |
BATTEUSE A FORAGE | SLAGBOORMACHINE |
1 | 1 |
AFFUTEUSE | SLIJPMACHINE |
1 | 1 |
TOUR A BISEAUTER | SLIJPMOLEN |
1 | 1 |
TELESCOPE SUR TREPIED EN BOIS | STERREKIJKER OP HOUTEN DRIEHOEKIGE VOET |
2 | 2 |
GLOBES CELESTES | STERRENGLOBUSSEN |
1 | 1 |
CAMERA THERMIQUE | THERMISCHE CAMERA |
1 | 1 |
FRAISEUSE COLONNE | TORENFREESMACHINE |
1 | 1 |
TORSE DOS OUVERT | TORSO OPEN RUG |
1 | 1 |
CHARIOT MOBILE POUR BATEAU | VERRIJDBARE KAR VOOR BOOT |
1 | 1 |
GRUE SUR PORTIQUE MOBILE | VERRIJDBARE PORTAALKRAAN |
1 | 1 |
SCIE A ONGLET | VERSTEKZAAG |
3 | 3 |
TALKIES- WALKIES | WALKIE-TALKIES |
25 | 25 |
TABLEAUX MURAUX | WANDBORDEN |
1 | 1 |
GLOBE | WERELDBOL |
1 | 1 |
SORBONNE | ZUURKAST |
1 | 1 |
APPAREIL DE MESURAGE D'OXYGENE | ZUURSTOFMETER |
Informatique | Informatica |
17 | 17 |
PROJECTEURS DE DONNEES | DATAPROJECTOREN |
2 | 2 |
PROJECTEURS DE DIAPOSITIVES | DIAPROJECTOREN |
2 | 2 |
INSTALLATIONS SONORES | GELUIDSINSTALLATIES |
36 | 36 |
ORDINATEURS PORTABLES | LAPTOPS |
2 | 2 |
INSTALATION MULTIMEDIAS | MULTIMEDIA INSTALLATIE |
23 | 23 |
PROJECTEURS OVERHEAD | OVERHEADPROJECTOREN |
190 | 190 |
PC | PC'S |
12 | 12 |
PC - PUPITRE DE TRAVAIL | PC'S WERKSTATION |
27 | 27 |
IMPRIMANTES | PRINTERS |
2 | 2 |
ECRANS DE PROJECTION | PROJECTIESCHERMEN |
4 | 4 |
SERVERS | SERVERS |
2 | 2 |
SMARTBOARDS | SMARTBOARDS |
1 | 1 |
CENTRALE TELEPHONIQUE | TELEFOONCENTRALE |
9 | 9 |
TV AVEC VIDEO | TV MET VIDEO |
4 | 4 |
TV AVEC VIDEO DANS ARMOIRE MOBILE | TV MET VIDEO IN VERRIJDBARE KAST |
Equipement | Uitrusting |
1 | 1 |
MACHINE A EPLUCHER LES POMMES DE TERRE | AARDAPPELSCHILMACHINE |
3 | 3 |
ASPIRATEUR OMNIVALENT | ALLESZUIGER |
1 | 1 |
TABLE DE BOULANGER | BAKKERSTAFEL |
2 | 2 |
INSTALLATION DE BASKET | BASKETBALINSTALLATIE |
1 | 1 |
TABLE DE BOUCHER | BEENHOUWERSTAFEL |
1 | 1 |
CHARIOT A LIVRES | BOEKENWAGEN |
3 | 3 |
CIREUSE | BOENDER |
2 | 2 |
PO"LE A FRIRE | BRAADPAN |
1 | 1 |
PANETIERE | BROODKAST |
1 | 1 |
MACHINE A COUPER LE PAIN | BROODSNIJMACHINE |
1 | 1 |
FOUR COMBINE | COMBIOVEN |
2 | 2 |
CONGELATEURS | DIEPVRIEZERS |
1 | 1 |
BRANCARD | DRAAGBERRIE |
1 | 1 |
CUISINIERE ELECTRIQUE A FOUR | ELEKTRISCH FORNUIS MET OVEN |
1 | 1 |
ARMOIRE CHAUFFANTE ELECTRIQUE | ELEKTRISCHE WARMHOUDKAST |
2 | 2 |
GARAGE A VELOS | FIETSENSTALLING |
2 | 2 |
CUISINIERES | FORNUIZEN |
1 | 1 |
MACHINE A AFFRANCHIR | FRANKEERMACHINE |
2 | 2 |
FRITEUSES | FRITEUSES |
2 | 2 |
COUPES-LEGUMES | GROENTESNIJDERS |
1 | 1 |
COUPE-FRITES MANUEL | HANDFRIETSNIJDER |
1 | 1 |
FOUR A AIR CHAUD | HETELUCHTOVEN |
2 | 2 |
APPAREIL DE NETTOYAGE A HAUTE PRESSION | HOGEDRUKREINIGERS |
1 | 1 |
RELIEUR | INBINDAPPARAAT |
2 | 2 |
STANDS D'INFORMATION | INFOSTANDEN |
1 | 1 |
MACHINE COUPE-FROMAGE | KAASSNIJMACHINE |
106 | 106 |
CADRES | KADERS |
2 | 2 |
ROBOTS DE CUISINE | KEUKENROBOTTEN |
1 | 1 |
BATTEUSE A FORAGE | KLOPBOORMACHINE |
1 | 1 |
INSTALLATION DE REFRIGERATION | KOELINSTALLATIE |
11 | 11 |
REFRIGERATEURS | KOELKASTEN |
1 | 1 |
COFFRET DE REFRIGERATION | KOELKOFFER |
1 | 1 |
COMPTOIR DE REFRIGERATION | KOELTOOG |
2 | 2 |
MACHINES A CAFE | KOFFIEPERCULATOREN |
8 | 8 |
ECHELLES | LADDERS |
1 | 1 |
LIT PREMIERS SECOURS | LIGBED EHBO |
1 | 1 |
BATTE MELANGEUSE | MENGER KLOPPER |
1 | 1 |
MICRO ONDES | MICROGOLF |
2 | 2 |
MIXERS | MIXERS |
3 | 3 |
BROYEUR A PAPIER | PAPIERVERNIETIGERS |
1 | 1 |
APPAREIL A PLASTIFIER | PLASTIFICIEERTOESTEL |
2 | 2 |
CHARIOTS A PLATEAUX | PLATEAUWAGENS |
4 | 4 |
PYLONES D'ECLAIRAGE DU TERRAIN DE RUGBY | PYLONEN RUGBYVELDVERLICHTING |
1 | 1 |
TABLE ROULANTE | ROLTAFEL |
3 | 3 |
CHARIOTS | ROLWAGENS |
1 | 1 |
MACHINE A CREME GLACEE | ROOMIJSMACHINE |
2 | 2 |
BUTS DE RUGBY | RUGBYDOELEN |
3 | 3 |
CHARIOT DE SERVICE | SERVEERWAGENS |
3 | 3 |
AUTOCUISEURS | SNELKOOKKETELS |
2 | 2 |
MACHINES A COUPER | SNIJMACHINES |
1 | 1 |
CHARIOT DIABLE | STEEKWAGENTJE |
1 | 1 |
ECHAFAUDAGE | STELLING |
2 | 2 |
ASPIRATEURS POUR POUSSIERES ET EAU | STOF EN WATERZUIGERS |
3 | 3 |
ASPIRATEURS | STOFZUIGERS |
1 | 1 |
CHARIOT D'EPANDAGE DE SEL | STROOIWAGEN VOOR ZOUT |
10 | 10 |
TAPIS | TAPIJTEN |
10 | 10 |
CHARIOTS DE TRANSPORT DE CHAISES | TRANSPORTKARREN VOOR STOELEN |
1 | 1 |
MACHINE A VAISSELLE | VAATWASMACHINE |
2 | 2 |
MTS DE PAVILLON | VLAGGEMASTEN |
1 | 1 |
HACHOIR A VIANDE | VLEESMOLEN |
2 | 2 |
MACHINES COUPE-VIANDE | VLEESSNIJMACHINES |
2 | 2 |
BUTS DE FOOTBALL | VOETBALDOELEN |
1 | 1 |
ARMOIRE CHAUFFANTE | WARMHOUDKAST |
1 | 1 |
ARMOIRE A TABLE CHAUFFANTE | WARMTAFELKAST |
3 | 3 |
BALANCES | WEEGSCHALEN |
1 | 1 |
MEUBLE DE SELF-SERVICE POUR REFECTOIRE | ZELFBEDIENINGSMEUBEL VOOR REFTER |
OEuvres d'art | Kunstwerken |
2 | 2 |
TORSES | BORSTBEELDEN |
2 | 2 |
PLAQUES COMMEMORATIVES | GEDENKPLATEN |
1 | 1 |
ORNEMENT MURAL : VOILIER EN METAL | MUURVERSIERING : ZEILSCHIP IN METAAL |
5 | 5 |
PEINTURES | SCHILDERIJEN |
1 PANNEAU MURAL Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 janvier 2010 portant transfert des biens meubles et immeubles de la "Hogere Zeevaartschool". Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, K. PEETERS Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises, | 1 WANDPANEEL Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 januari 2010 tot overdracht van de roerende en onroerende goederen van de Hogere Zeevaartschool. De minister-president van de Vlaamse Regering, K. PEETERS De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
P. SMET | P. SMET |