← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 septembre 2018 relatif à la séance de mise à niveau dans le cadre de la formation à la conduite catégorie B, en ce qui concerne la désignation des superviseurs et de l'instance de maintien "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 septembre 2018 relatif à la séance de mise à niveau dans le cadre de la formation à la conduite catégorie B, en ce qui concerne la désignation des superviseurs et de l'instance de maintien | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 september 2018 houdende het terugkommoment in het kader van de rijopleiding categorie B, wat betreft de aanwijzing van de toezichthouders en de handhavingsinstantie |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 28 MAI 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 28 MEI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement flamand du 28 septembre 2018 relatif à la séance de mise | besluit van de Vlaamse Regering van 28 september 2018 houdende het |
| à niveau dans le cadre de la formation à la conduite catégorie B, en | terugkommoment in het kader van de rijopleiding categorie B, wat |
| ce qui concerne la désignation des superviseurs et de l'instance de | betreft de aanwijzing van de toezichthouders en de |
| maintien | handhavingsinstantie |
| Fondement juridique | Rechtsgrond |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 9 mars 2018 portant la séance de formation | - het decreet van 9 maart 2018 houdende het terugkommoment in het |
| complémentaire dans le cadre de la formation à la conduite catégorie B, l'article 10, § 1er. | kader van de rijopleiding categorie B, artikel 10, § 1. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - l'Inspection des Finances a donné un avis le 20 avril 2021. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 20 april 2021. |
| - Le Conseil d'Etat a donné l'avis n° 69.354/3 le 20 mai 2021, en | - De Raad van State heeft advies 69.354/3 gegeven op 20 mei 2021, met |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de la Mobilité | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Mobiliteit |
| et des Travaux publics. | en Openbare Werken. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.L'article 54 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 |
Artikel 1.Artikel 54 van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 |
| septembre 2018 relatif à la séance de mise à niveau dans le cadre de | september 2018 houdende het terugkommoment in het kader van de |
| la formation à la conduite catégorie B, est remplacé par ce qui suit : | rijopleiding categorie B wordt vervangen door wat volgt: |
| « Art. 54.Les membres du personnel désignés par le chef de |
" Art. 54.De personeelsleden die het hoofd van het bestuur aanwijst, |
| l'administration exercent la fonction de superviseurs ou d'instance de | oefenen de functie van toezichthouders of handhavingsinstantie uit, |
| maintien visée à l'article 10, § 1er, du décret du 9 mars 2018. ». | vermeld in artikel 10, § 1, van het decreet van 9 maart 2018.". |
Art. 2.L'article 55 du même arrêté est abrogé. |
Art. 2.Artikel 55 van hetzelfde besluit wordt opgeheven. |
Art. 3.Le ministre flamand ayant l'infrastructure et la politique |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de weginfrastructuur en het |
| routières dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | wegenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 28 mai 2021. | Brussel, 28 mei 2021. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics, | De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, |
| L. PEETERS | L. PEETERS |