Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 28/06/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'usagers et d'intervenants de proximité, en ce qui concerne les centres de soins de jour "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'usagers et d'intervenants de proximité, en ce qui concerne les centres de soins de jour Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van gebruikers en mantelzorgers, wat de dagverzorgingscentra betreft
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
28 JUIN 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du 28 JUNI 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het
Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la programmation, besluit van de Vlaamse Regering van 24 juli 2009 betreffende de
aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor
structures de soins résidentiels et d'associations d'usagers et woonzorgvoorzieningen en verenigingen van gebruikers en mantelzorgers,
d'intervenants de proximité, en ce qui concerne les centres de soins de jour wat de dagverzorgingscentra betreft
LE GOUVERNEMENT FLAMAND, DE VLAAMSE REGERING,
Vu le décret sur les soins résidentiels du 13 mars 2009, l'article 48, Gelet op het Woonzorgdecreet van 13 maart 2009, artikel 48, gewijzigd
modifié par le décret du 18 novembre 2011, l'article 58, § 1er, bij het decreet van 18 november 2011, artikel 58, § 1, gewijzigd bij
modifié par les décrets des 21 juin 2013 et 21 décembre 2018, et de decreten van 21 juni 2013 en 21 december 2018, en artikel 59,
l'article 59, alinéa 1er, modifié par le décret du 21 juin 2013 ; eerste lid, gewijzigd bij het decreet van 21 juni 2013;
Vu l'annexe IX, jointe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 Gelet op bijlage IX, gevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering
juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et van 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden
au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van
d'associations d'usagers et d'intervenants de proximité ; gebruikers en mantelzorgers;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 15 mars 2019 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 15 maart 2019;
Vu l'avis 66.104/3 du Conseil d'Etat, donné le 4 juin 2019, en Gelet op advies 66.104/3 van de Raad van State, gegeven op 4 juni
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; wetten op de Raad Van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en
publique et de la Famille ; Gezin;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'annexe IX à l'arrêté du Gouvernement flamand du 24

Artikel 1.Aan bijlage IX bij het besluit van de Vlaamse Regering van

juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et
au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en
d'associations d'usagers et d'intervenants de proximité, modifiée par de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van
les arrêtés du Gouvernement flamand des 14 septembre 2012, 16 mai gebruikers en mantelzorgers, gewijzigd bij de besluiten van 14
2014, et 30 novembre 2018, est complétée par un article 60, rédigé september 2012, 16 mei 2014 en 30 november 2018, wordt een artikel 60
comme suit : toegevoegd, dat luidt als volgt:
«

Art. 60.Les centres de soins de jour qui sont exploités sans

"

Art. 60.Dagverzorgingscentra die in het kader van de projecten

"alternatieve zorg aan kwetsbare ouderen" van het RIZIV van 1 maart
agrément en tant que centres de jour du 1er mars 2010 au 31 mai 2019 2010 tot en met 31 mei 2019 zonder erkenning worden uitgebaat als een
dans le cadre des projets de « soins alternatifs aux personnes âgées dagcentrum, kunnen een voorafgaande vergunning en een erkenning
vulnérables » de l'INAMI peuvent obtenir une autorisation préalable et un agrément comme centre de soins de jour qui ne s'occupe que des usagers atteints d'une maladie chronique, c'est-à-dire des usagers atteints de démence précoce, même si leur région est déjà pleinement engagée dans le programme. Afin d'obtenir une autorisation préalable, la structure démontre également l'occupation pendant la période allant du 1er mai 2014 au 30 avril 2019 au moment de la demande d'autorisation préalable. Le centre de soins de jour transmet à l'agence les données d'occupation en utilisant le formulaire fourni par l'agence sur son site web. L'autorisation préalable et l'agrément sont demandés ensemble. verkrijgen als dagverzorgingscentrum dat uitsluitend gebruikers met een chronische aandoening verzorgt, namelijk gebruikers met jongdementie, ook als in hun regio de programmatie al volledig ingenomen is. Om een voorafgaande vergunning te verkrijgen, toont de voorziening bij de aanvraag van de voorafgaande vergunning bijkomend een bezetting gedurende de periode vanaf 1 mei 2014 tot en met 30 april 2019 aan. Het dagverzorgingscentrum dient de bezettingsgegevens in bij het agentschap met het formulier dat het agentschap op zijn website ter beschikking stelt. De voorafgaande vergunning en de erkenning worden samen aangevraagd.
L'agrément prend cours le 1er juin 2019. De erkenning gaat in op 1 juni 2019.
Aussi longtemps que le problème de la surprogrammation n'aura pas été Zolang de overprogrammatie niet geneutraliseerd is en er geen ruimte
résolu et qu'il n'y aura pas de marge dans la programmation, aucune is in de geldende programmatie, kunnen er geen nieuwe voorafgaande
nouvelle autorisation préalable ne peut être octroyée. ». vergunningen verleend worden.".

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2019.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2019.

Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique de santé dans ses

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, is

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 28 juin 2019. Brussel, 28 juni 2019.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
^