← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant création de la Commission de sélection dans le cadre du mouvement de rattrapage pour l'infrastructure scolaire, pour ce qui est du remplacement d'un nombre de membres de la Commission de sélection "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant création de la Commission de sélection dans le cadre du mouvement de rattrapage pour l'infrastructure scolaire, pour ce qui est du remplacement d'un nombre de membres de la Commission de sélection | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 22 september 2006 tot oprichting van de Selectiecommissie in het kader van de inhaalbeweging voor schoolinfrastructuur Vlaanderen, wat betreft de vervanging van een aantal leden van de Selectiecommissie |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 28 JANVIER 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 28 JANUARI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant création de la | het besluit van de Vlaamse Regering van 22 september 2006 tot |
| Commission de sélection dans le cadre du mouvement de rattrapage pour | oprichting van de Selectiecommissie in het kader van de inhaalbeweging |
| l'infrastructure scolaire, pour ce qui est du remplacement d'un nombre | voor schoolinfrastructuur Vlaanderen, wat betreft de vervanging van |
| de membres de la Commission de sélection | een aantal leden van de Selectiecommissie |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 7 juillet 2006 relatif au mouvement de rattrapage pour | Gelet op het decreet van 7 juli 2006 betreffende de inhaalbeweging |
| l'infrastructure scolaire, notamment l'article 11; | voor schoolinfrastructuur, artikel 11; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 22 september 2006 tot |
| création de la Commission de sélection dans le cadre du mouvement de | oprichting van de Selectiecommissie in het kader van de inhaalbeweging |
| rattrapage pour l'infrastructure scolaire en Flandre; | voor schoolinfrastructuur Vlaanderen; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 2, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
Artikel 1.In artikel 2, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering |
| du 22 septembre 2006 portant création de la Commission de sélection | van 22 september 2006 tot oprichting van de Selectiecommissie in het |
| dans le cadre du mouvement de rattrapage pour l'infrastructure | kader van de inhaalbeweging voor schoolinfrastructuur Vlaanderen |
| scolaire en Flandre sont apportées les modifications suivantes : | worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1° au point 2°, les mots « Mme Mieke Van Hecke » sont remplacés par | 1° in punt 2° worden de woorden « Mevr. Mieke van Hecke » vervangen |
| les mots « M. Rob Schelfout » et les mots « M. Rudi Warson » sont | door de woorden « de heer Rob Schelfout » en worden de woorden « de |
| remplacés par les mots « M. Dirk De Smet »; | heer Rudi Warson » vervangen door de woorden « de heer Dirk De Smet »; |
| 2° au point 3°, les mots « Mme Sara Geris » sont remplacés par les | 2° in punt 3° worden de woorden « Mevr. Sara Geris » vervangen door de |
| mots « Mme Helen Van De Wiele »; | woorden « Mevr. Helen Van De Wiele »; |
| 3° au point 4°, les mots « M. Dirk Ferlin » sont remplacés par les | 3° in punt 4° worden de woorden « De heer Dirk Ferlin » vervangen door |
| mots « M. Edwin De Ceukelaire »; | de woorden « de heer Edwin De Ceukelaire »; |
| 4° au point 5°, les mots « M. Wouter Janssens » sont remplacés par les | 4° in punt 5° worden de woorden « de heer Wouter Janssens » vervangen |
| mots « M. Andy Thoelen »; | door de woorden « de heer Andy Thoelen »; |
| 5° au point 7°, les mots « M. André Huisseune » sont remplacés par les | 5° in punt 7° worden de woorden « de heer André Huisseune » vervangen |
| mots « M. Dirk Ferlin »; | door de woorden « de heer Dirk Ferlin »; |
| 6° au point 8°, les mots « M. Vic Pierlet » sont remplacés par les | 6° in punt 8° worden de woorden « de heer Vic Pierlet » vervangen door |
| mots « M. Jos Van Vreckem » et les mots « M. Hector Smeesters » sont | de woorden « de heer Jos Van Vreckem » en worden de woorden « de heer |
| remplacés par les mots « M. Alex Maes ». | Hector Smeesters » vervangen door de woorden « de heer Alex Maes ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 21 février 2011. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 21 februari 2011. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 28 janvier 2011. | Brussel, 28 januari 2011. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |