← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant abrogation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 janvier 2020 fixant la politique tarifaire pour le réseau central et le réseau complémentaire et modifiant l'article 66 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 mai 2004 relatif à l'exploitation et aux tarifs de la VVM et portant abrogation des articles 12, 13 et 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 relatif à l'exploitation du réseau central et du réseau complémentaire"
| Arrêté du Gouvernement flamand portant abrogation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 janvier 2020 fixant la politique tarifaire pour le réseau central et le réseau complémentaire et modifiant l'article 66 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 mai 2004 relatif à l'exploitation et aux tarifs de la VVM et portant abrogation des articles 12, 13 et 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 relatif à l'exploitation du réseau central et du réseau complémentaire | Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 januari 2020 tot bepaling van het tariefbeleid voor het kernnet en het aanvullende net en tot wijziging van artikel 66 van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 mei 2004 betreffende de exploitatie en de tarieven van de VVM en tot opheffing van artikel 12, 13 en 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2021 over de exploitatie van het kernnet en het aanvullend net |
|---|---|
| 28 FEVRIER 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand portant abrogation | 28 FEBRUARI 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van |
| de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 janvier 2020 fixant la | het besluit van de Vlaamse Regering van 24 januari 2020 tot bepaling |
| politique tarifaire pour le réseau central et le réseau complémentaire | van het tariefbeleid voor het kernnet en het aanvullende net en tot |
| et modifiant l'article 66 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 | wijziging van artikel 66 van het besluit van de Vlaamse Regering van |
| mai 2004 relatif à l'exploitation et aux tarifs de la VVM et portant | 14 mei 2004 betreffende de exploitatie en de tarieven van de VVM en |
| abrogation des articles 12, 13 et 14 de l'arrêté du Gouvernement | tot opheffing van artikel 12, 13 en 14 van het besluit van de Vlaamse |
| flamand du 17 décembre 2021 relatif à l'exploitation du réseau central | Regering van 17 december 2021 over de exploitatie van het kernnet en |
| et du réseau complémentaire | het aanvullend net |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | - de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ; | instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; |
| - le décret du 26 avril 2019 relatif à l'accessibilité de base, | - het decreet van 26 april 2019 betreffende de basisbereikbaarheid, |
| article 36, § 1er, alinéa 1er, remplacé par le décret du 31 mars 2023. | artikel 36, § 1, eerste lid, vervangen bij het decreet van 31 maart 2023. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 21 novembre 2024 ; | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 21 november 2024. |
| - Le Conseil d'Etat a rendu l'avis n° 77.366/3 le 21 janvier 2025, en | - De Raad van State heeft advies 77.366/3 gegeven op 21 januari 2025, |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Mobilité, | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Mobiliteit, |
| des Travaux publics, des Ports et des Sports. | Openbare Werken, Havens en Sport. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
| CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du | HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van |
| 17 décembre 2021 relatif à l'exploitation du réseau central et du | 17 december 2021 over de exploitatie van het kernnet en het aanvullend |
| réseau complémentaire | net |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 |
Artikel 1.In het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2021 |
| relatif à l'exploitation du réseau central et du réseau | over de exploitatie van het kernnet en het aanvullend net worden de |
| volgende artikelen opgeheven: | |
| complémentaire, les articles suivants sont abrogés : | 1° artikel 12, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van |
| 1° l'article 12, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 mars 2022 ; | 25 maart 2022; |
| 2° les articles 13 et 14. | 2° artikel 13 en 14. |
| CHAPITRE 2. - Dispositions finales | HOOFDSTUK 2. - Slotbepalingen |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement flamand du 24 janvier 2020 fixant la |
Art. 2.Het besluit van de Vlaamse Regering van 24 januari 2020 tot |
| politique tarifaire pour le réseau central et le réseau complémentaire | bepaling van het tariefbeleid voor het kernnet en het aanvullende net |
| et modifiant l'article 66 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 | en tot wijziging van artikel 66 van het besluit van de Vlaamse |
| mai 2004 relatif à l'exploitation et aux tarifs de la VVM, modifié par | Regering van 14 mei 2004 betreffende de exploitatie en de tarieven van |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2021, du 17 décembre | de VVM, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 8 |
| 2021 et du 25 mars 2022, est abrogé. | januari 2021, 17 december 2021 en 25 maart 2022, wordt opgeheven. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2025. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2025. |
Art. 4.Le ministre flamand qui a les transports en commun dans ses |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het gemeenschappelijk |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | vervoer, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 28 février 2025. | Brussel, 28 februari 2025. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
| La ministre flamande de la Mobilité, des Travaux publics, des Ports et des Sports, | De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Havens en Sport, |
| A. DE RIDDER | A. DE RIDDER |